Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1576 18-11-2025 10:30:26

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Cela dépend du process de refabrication.
Pour positionner des coups de pointeau, on passe par un tracé sur chaque pièce et un marquage à la main avec un marteau et un pointeau, je vous laisse imaginer que la précision n'est pas constante, et que c'est du boulot pour celui qui le fait sur 10 ou 20 pièces.
Par contre un fichier informatique avec une découpe laser ou autre, intégrant des percements de 3 mm cela se fait automatiquement, à la bonne position, sans intervention manuelle, cela devient la base autocentrée du percement définitif.
Pour avoir fait refabriquer des pièces en petite série, cela me semble la meilleure option.
On verra bien en fonction des entreprises et de leur process.
Yves


Imaginez s'il avait fallut percer ces tôles " à l'ancienne " après découpe !!!!!!
IMG-5443.jpg


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1577 18-11-2025 12:48:25

Dominique Peter
Membre
Lieu : Liverdun
Inscription : 26-10-2011
Messages : 379

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

ALPOTT27 a écrit :

Je pense aussi comme Dominique et Claude que seul des coups de pointeau aux bons endroits peuvent suffir 
A charge de chacun de les percer à sa convenance en fonction du modèle
Alain.

Bonjour,
Mieux que les coup de pointeau. Lors de la découpe au laser il suffit d'indiquer de pointer les 4 trous.
Le laser ne perce pas mais les trous sont marqués.
Dominique

Hors ligne

#1578 18-11-2025 13:12:23

claudeb63750
Pilier du forum
Inscription : 02-11-2008
Messages : 2 745

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Tres bien , et cela sort du travail propre et conforme
AMICALEMENT

Hors ligne

#1579 18-11-2025 13:16:02

Dominique Peter
Membre
Lieu : Liverdun
Inscription : 26-10-2011
Messages : 379

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

YVESD a écrit :

Cela dépend du process de refabrication.
Pour positionner des coups de pointeau, on passe par un tracé sur chaque pièce et un marquage à la main avec un marteau et un pointeau, je vous laisse imaginer que la précision n'est pas constante, et que c'est du boulot pour celui qui le fait sur 10 ou 20 pièces.
Par contre un fichier informatique avec une découpe laser ou autre, intégrant des percements de 3 mm cela se fait automatiquement, à la bonne position, sans intervention manuelle, cela devient la base autocentrée du percement définitif.
Pour avoir fait refabriquer des pièces en petite série, cela me semble la meilleure option.
On verra bien en fonction des entreprises et de leur process.
Yves
Imaginez s'il avait fallut percer ces tôles " à l'ancienne " après découpe !!!!!!
https://i.postimg.cc/xNMMz8ck/IMG-5443.jpg

Yves quand il y a beaucoup de pièces à percer comme par exemple sur ces tôles de fermeture de cloche 1er modèle, on ne fait pas de tracé à la main sur toutes les pièces, on trace une seule fois sur un gabarit de perçage.
DSC-1809.jpg

20251118-110302.jpg
Dominique

Hors ligne

#1580 18-11-2025 18:34:01

Le 7A iste
Membre
Lieu : Eure
Inscription : 08-11-2021
Messages : 210

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Ces tôles de fermeture MFP elles étaient plates ou nervurées ?
Il devait y avoir 2 modeles un pour 7A et un pour toutes les autres donc 2 références
On t -elles vraiment étées montées en série?
A+


Gilles dans l'Eure Normandie
Roadster 7B , Berline 7A 1934

La critique est aisée, mais l'art est difficile....

Hors ligne

#1581 18-11-2025 19:22:37

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Sur deux moteurs de 11A de 34, le mien et un que j'ai en stock, les deux tôles étaient présentent comme sur la photo, l'original est au dessus je m'en suis servi comme modèle, sans aucune nervure ni bord tombé.
Ce doit être la toute première version.
Cette tôle était t'elle présente sur 7A, je ne sais pas.
Le sujet a déjà été évoqué.
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1582 18-11-2025 21:59:27

Dominique Peter
Membre
Lieu : Liverdun
Inscription : 26-10-2011
Messages : 379

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Le 7A iste a écrit :

Ces tôles de fermeture MFP elles étaient plates ou nervurées ?
Il devait y avoir 2 modeles un pour 7A et un pour toutes les autres donc 2 références
On t -elles vraiment étées montées en série?
A+

Bonsoir,
Il y a effectivement eu des 7A avec deux autres modèles de cloche différents des "classiques":
- Le premier, marquée 920 sur une plaque d'identification ronde avec une seule rangée de trou décalée de 10 mm vers le bas. L'arrondi de la cloche est plus ample et s'il y a eu présence de plaque de fermeture, elle devait dépasser de la cloche.
PC100707-4.jpg
- Le deuxième pour les cloches BY avec 2 rangées de trous d'entraxe vertical 55 mm.
Pour cela les 2 équerres de liaison avec le moteur sont pourvues d'entretoises d'épaisseur 10 mm.
P4060016R.jpg
Sur les CPD il n'y a qu'une référence de tôle de fermeture pour les cloches hautes, jusqu'à l'arrivée de la cloche spécifique à la direction à crémaillère moins haute de 23 mm. L'entraxe vertical des trous est 45 mm
P4060013.jpg
Il est donc très vraisemblable que les 7A avec cloches 920 ou BZ ne devaient pas avoir de plaque de fermeture.
Lorsque je me suis lancé dans cette refabrication j'ai interrogé une bonne quinzaine de Tractionistes:
- soit ils n'en avaient pas,
- ou un modèle court.
- ou une artisanale de formes variées.
Il y a peu, j'en ai récupéré une belle, exactement de la même découpe que mes refabrications mais sans nervures. Une originale ai-je pensé au premier abord. Mais étant en aluminium, j'en doute.
Pour cette refabrication j'ai préféré, afin de limiter les vibrations, mettre des nervures et un bord tombé comme sur le modèle suivant.
Dominique

Dernière modification par Dominique Peter (19-11-2025 15:53:06)

Hors ligne

#1583 19-11-2025 01:44:05

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 521

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Sur ma 11A de 36 la tôle n'a pas de nervures mais elle était fissurée, je l'ai ressoudée.
A mon avis, faire des nervures et un bord tombé est un plus qui devrait éviter que cela se fissure.


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#1584 19-11-2025 09:31:56

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Le mieux c'est quand même de respecter au maximum l'origine surtout pour les premiers Millésimes.
Voici celle que j'ai failli perdre, pour en arriver là il faut un certain temps, rappelons qu'elle a plus de 91 ans.
Ce que l'on constate c'est que très souvent elles ont été pliées, peut-être pour voir ce qui se passait derrière, et c'est une fois déformée qu'elle peut vibrer.
La neuve que j'ai mise, ce n'est pas moi qui la changera.
L'épaisseur est de 0,5 mm, rien n'empêche de l'augmenter, j'ai fait une refab identique.
Je tiens à disposition le fichier DXF ou DWG avec le plan 2D côté pour celui qui voudrait en faire refaire.
Yves


Celle d'origine de la 11A, il était temps de la changer, elle a été rentabilisée........
IMG-5444.jpg

IMG-5445.jpg
Le modèle en meilleur état qui m'a servi de référence.
IMG-5446.jpg


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1585 13-12-2025 23:09:37

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonsoir à tous, quelqu’un peut-il me dire quel est le bon modèle pour le câble du compteur kilométrique? Et, peut-être, où l’acheter?

Dario, Andora, Italie

Hors ligne

#1586 14-12-2025 00:33:26

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Malheureusement le " vrai " câble n'est pas refabriqué, il te faut un modèle avec la gaine métallique annelée, très souple et comme pour les câbles de frein on ne trouve que des refabrications plus modernes avec une gaine recouverte de plastique.
Je pense que la référence est 330.278, la longueur de 1,70 ml à vérifier.
Yves


C'est le câble qui passe sur le reniflard.
Capture-d-ecran-(1857).png


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1587 14-12-2025 00:43:38

armand t.a. 55
Membre GMT
Lieu : SARREGUEMINES (57)
Inscription : 08-01-2007
Messages : 942

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonsoir, ca ressemble à du flexible de douche ..... !!! un peu vieillis.


-Armand- 11B septembre 55
Sarreguemines (moselle)

Hors ligne

#1588 14-12-2025 01:13:30

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Ciao Yves, as-tu des photos des embouts?



YVESD a écrit :

Malheureusement le " vrai " câble n'est pas refabriqué, il te faut un modèle avec la gaine métallique annelée, très souple et comme pour les câbles de frein on ne trouve que des refabrications plus modernes avec une gaine recouverte de plastique.
Je pense que la référence est 330.278, la longueur de 1,70 ml à vérifier.
Yves


C'est le câble qui passe sur le reniflard.
https://i.postimg.cc/YvjMmXG3/Capture-d-ecran-(1857).png

Hors ligne

#1589 14-12-2025 01:16:58

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Le diamètre est plus petit, et il y a sertissage sur la prise de compteur sur la boîte, et côté compteur.
Yves


Sur nos modèles de TA à TdB central côté compteur il y a en plus un renvoi d'angle.
IMG-3062.jpg


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1590 14-12-2025 01:19:56

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Dario, le câble est identique à toutes les TA dans sa conception et à chaque extrémité, seules les longueurs sont différentes suivant la position du compteur, puis si la direction est à droite ou à gauche et pour les 15 six.
De mémoire le carré est de 3 mm côté compteur.
Yves


Normalement celui-là doit correspondre:
Capture-d-ecran-(1858).png
Capture-d-ecran-(1859).png


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1591 14-12-2025 22:18:51

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Merci Yves
Dario

YVESD a écrit :

Dario, le câble est identique à toutes les TA dans sa conception et à chaque extrémité, seules les longueurs sont différentes suivant la position du compteur, puis si la direction est à droite ou à gauche et pour les 15 six.
De mémoire le carré est de 3 mm côté compteur.
Yves


Normalement celui-là doit correspondre:
https://i.postimg.cc/FkycQrgn/Capture-d-ecran-(1858).png
https://i.postimg.cc/XGMp7MJW/Capture-d-ecran-(1859).png

Hors ligne

#1592 16-12-2025 14:22:10

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour à tous, ce type de jante est-il un modèle approprié pour ma voiture?

Dario, Andora, Italie
Ruote-dunlop-1.jpg

Ruote-dunlop-2.jpg

Ruote-dunlop-3.jpg

Hors ligne

#1593 16-12-2025 17:26:16

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Cela semble être une jante Dunlop, et si je lis bien il est écrit 130-140x40 donc pour une 7, pour une 11 il faut du 150x40.
Pour moi la réponse est non, et je me pose la question de la prise de l'enjoliveur, qui n'est pas celui d'origine.
Ta 11A elle est très bien en jantes Stop d'origine et Michelin en plus, non ?
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1594 16-12-2025 19:02:04

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Ciao Yves,
De temps en temps je pense à quelques pièces de rechange... Cependant, je vais suivre ton conseil.

À bientôt, Dario

AVANTTRACTION a écrit :

Bonjour à tous, ce type de jante est-il un modèle approprié pour ma voiture?

Dario, Andora, Italie
https://i.postimg.cc/LnZrHZSD/Ruote-dunlop-1.jpg

https://i.postimg.cc/CzfWFf0t/Ruote-dunlop-2.jpg

https://i.postimg.cc/cr8Vs8WF/Ruote-dunlop-3.jpg

Hors ligne

#1595 18-01-2026 19:56:01

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 521

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Résurrection !
Suite à la rupture du silentbloc Ar. l'hélice s'était plantée dans le faisceau du radiateur. Post #1437

Très gros boulot afin de sauver cette hélice de 295 mm spécifique aux 11 de 34.
J'ai oublié de faire une photo avant la réparation, toutes les pales étaient pliées vers l'Ar, et couchées dans le sens contraire à la rotation de l'hélice.
Une des pales était même arrachée.
IMG-5056.jpg  IMG-5057.jpg
Soudure de la pale arrachée et remise à 60° des 6 autres pales.

IMG-5058.jpg   IMG-5060.jpg   IMG-5061.jpg
Dévoilage et remise en ligne et réglage des pales du ventilateur.


IMG-5062.jpg   IMG-5063.jpg   IMG-5064.jpg


IMG-5065.jpg   IMG-5066.jpg   IMG-5067.jpg
Nettoyage traitement et peinture. Quelques petits défauts esthétiques restent toutefois visibles, la tôle a bien été distendue par endroits.


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#1596 18-01-2026 21:46:15

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 677

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

C'est bien de l'avoir sauvée, beau travail, chapeau.
Celle de la 11A avait heureusement moins souffert de sa collision avec le radiateur, une pale était bien tordue, j'ai réussi à la remettre à peu près, mais elle reste toujours un peu décalée.
C'est très difficile d'intervenir sur les hélices avec ces pales aux courbures particulières.
Bon je vois que je ne suis pas seul à œuvrer dans la métallerie ces jours ci......
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#1597 19-01-2026 00:20:16

Jo38
Membre GMT
Inscription : 07-02-2017
Messages : 1 304

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bravo pour le sauvetage, comme quoi, avec du temps et de la patience, tout ou presque est réparable !


Johan (Isère) 11B 1955 / 11BL 1938

Hors ligne

#1598 19-01-2026 02:37:52

Yann 30
Pilier du forum
Inscription : 26-04-2020
Messages : 2 136

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

YVESD a écrit :

...C'est très difficile d'intervenir sur les hélices avec ces pales aux courbures particulières...

C'est ce qui fait la différence de salaire entre un mécano et un chirurgien:


Va redresser une pale ou une hélice complète, pendant que le moteur tourne ! ! !


lol   lol   lol


Salutractions

"Taction Papa, ça cassé, ça pas pope" - Maintenant, a pu Taction

Hors ligne

#1599 20-01-2026 00:05:44

marcc
Pilier du forum
Lieu : anjou
Inscription : 26-11-2007
Messages : 3 634

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Yann 30 a écrit :

Va redresser une pale ou une hélice complète, pendant que le moteur tourne ! ! !


lol   lol   lol


Y en a qui on essayé.......mais ils ont eu des problèmes  lol  lol  lol


https://www.youtube.com/watch?v=gNI9a-K1JoU

Dernière modification par marcc (20-01-2026 00:08:19)

Hors ligne

#1600 21-01-2026 00:04:48

vanille fraise
Membre
Inscription : 06-05-2020
Messages : 865

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Marco, as tu effectué un  ressuage pour être certain qu il n y a pas de fissure?
JLuc


Jean-Luc, rouleur et passionné: ça existe!
www.la-traction-de-provence.fr

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11