Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#51 27-08-2013 09:21:22

11bl1956
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 3 975

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Mae... (pardon pour l’orthographe) West...
Symbole américain, d'une part et généreux par ses formes... un peu comme la "Bien-aimée" de "tonton Christobal"


Les électrons...ni pour ni contre... bien au contraire...

Hors ligne

#52 27-08-2013 09:43:58

Le p'tit Québec
Pilier du forum
Inscription : 12-08-2006
Messages : 1 722

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Christoph,

Pourquoi même se questionner sur le surnom que tu as donné à ta Trac. Comment pensé qu'un mec comme toi puisse même faire usage d'un terme péjoratif pour qualifier quelque chose! Impossible, comme il te sera impossible de poursuivre tes aventures si tu renommes ta belles aux formes si harmonieuses.

Nous avons eu une échange sur ce sujet la semaine dernière où tu suggérais que ma Lourdasse, qui elle est agrémentée d'une malle bombée, puisse être qualifiée de Bombasse lol , pour moi je l'appelle la Grand-Mère. Ça me fait rire quand je raconte que j'ai baladé La Grand-mère sur les petites routes de France et que les gens s'imagine avec ma grand-mère.

Donc, sauf si tu es prêt à te lancer dans des procédures administratives interminables pour renommer la complice de tes escapades, libre à toi. Sinon, tu laisses tomber cette idée et profite de ce temps pour filer allègrement sur le bitume.

Salutation à toi et ta Lourdasse wink

Dernière modification par Le p'tit Québec (27-08-2013 09:45:12)

Hors ligne

#53 27-08-2013 09:47:59

gil11b
Pilier du forum
Inscription : 29-04-2010
Messages : 6 070

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

faut que j explique a ma 11B de 1953 que c est une bombasse lol


amities tractionnistes
Gilles de l oise / 11 B 1953 / coupé Opel Commodore GS 1969 /Mercedes 230E 1979 pour Madame
je ne suis plus seul dans ce monde cruel

Hors ligne

#54 27-08-2013 12:36:06

MICHELIN 15.6
Invité
Inscription : 13-11-2012
Messages : 177

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Ce post n'a aucun sens !!!
On sent que Christoph est un éternel anxieux !!!!

La Lourdasse était, est et RESTERA la Lourdasse !!!
Pourquoi ?
PARCEQUE !

... enfin, c'est mon opinion, que j'ai déjà partagé !

NB : ou alors l'appellation contrôlée des petites filles de Christophe NSBC !(no seatbelt car)

Hors ligne

#55 27-08-2013 13:24:28

11bl1956
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 3 975

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

N'importe quoi mais pas LOURDASSE...
... çà ne peut s’entendre dire qu'à un zing de bistrot par des mecs bourrés et avachis... drunken_smilie.png


Les électrons...ni pour ni contre... bien au contraire...

Hors ligne

#56 27-08-2013 13:27:27

11bl1956
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 3 975

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Chais pô, moi... "La Baroudeuse"... Tiens !


Les électrons...ni pour ni contre... bien au contraire...

Hors ligne

#57 27-08-2013 14:22:04

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Ça me fait penser tout d'un coup à la façon dont je parlais à ma belle-fille, que j'aimais pas trop : quand par hasard elle m'adressait la parole, je répondais invariablement :"Aillefeuqueyoursillyasse", et comme elle est bête, elle parle pas anglais, alors elle pensait que c'était un petit surnom affectueux...


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

#58 27-08-2013 14:27:34

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

"Aillefeuqueyoursillyasse"
Un peu incestueux, non ???


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#59 27-08-2013 15:16:05

11B57_78
Pilier du forum
Inscription : 14-09-2009
Messages : 2 038

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Je suggère de conserver "lourdasse", ça lui va très bien.


Bernard - 75 ans - Yvelines - 11B 1957 vendue
Qui veut faire quelque chose cherche un moyen, qui ne veut rien faire trouve une excuse !

Hors ligne

#60 27-08-2013 16:30:26

MICHELIN 15.6
Invité
Inscription : 13-11-2012
Messages : 177

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Il y a des limites à tout !!!
Je comprends le mec qui a une "légèrasse" et une "quinzasse" de ne pas priser "lourdasse" ...
Cependant tout le monde sait et respecte ce que disait le philosophe sakatchewanais: lourdasse is lourdasse !
Alors ...
Hein ????
Bon !!!!!

Ce Christop fout la m... avec ce post à la noix ...

NB : j'ai bien une Michelinasse et n'en fait pas tout un plat !!!

Hors ligne

#61 27-08-2013 16:34:55

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

11bl1956 a écrit :

N'importe quoi mais pas LOURDASSE...
... çà ne peut s’entendre dire qu'à un zing de bistrot par des mecs bourrés et avachis... http://illiweb.com/fa/i/smiles/drunken_smilie.png

Ayo Pierre! big_smile

Oh mamma mia... hmm

Le procédé démocratique semble basculer vers la confirmation de "Lourdasse"...

Tu restes incorruptible dans ton aversion vers ce surnom.

Que fais-je?

Honnêtement, sans embages, je dois te dire que je vais continuer à appeller ma Lourdasse, "Lourdasse". Comme disait un ami, avec ce surnom elle ne m'a encore jamais trahi... smile

Et puis, Pierre, tout cela est bien futil. Rappellons-nous des vrais problèmes de la vie. Là on rigole... cool


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#62 27-08-2013 16:36:19

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

MICHELIN 15.6 a écrit :

Il y a des limites à tout !!!
Je comprends le mec qui a une "légèrasse" et une "quinzasse" de ne pas priser "lourdasse" ...
Cependant tout le monde sait et respecte ce que disait le philosophe sakatchewanais: lourdasse is lourdasse !
Alors ...
Hein ????
Bon !!!!!

Ce Christop fout la m... avec ce post à la noix ...

NB : j'ai bien une Michelinasse et n'en fait pas tout un plat !!!

wink wink wink


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#63 27-08-2013 16:38:40

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Tibotraction a écrit :

Ah, j'ai retrouvé :

"Is that a gun in your pocket, or are you just happy to see me ?", Lady Lou de Lowell Sherman (1933)

Tibotraction est la précision et la précision est Tibotraction! cool

(un palindrome... lol)

Dernière modification par cbaker (27-08-2013 16:39:31)


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#64 27-08-2013 17:34:11

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

"Tibotraction est la précision et la précision est Tibotraction!" (Christoph)

  Hello Christoph ! C'est un compliment ! Je ne déteste pas la précision, mais en fait, dans la vie quotidienne et dans le cadre professionnel, "j'ai intérêt", je te le dis, à être précis... roll

  Bon, mais ça m'empêche pas de déconner à l'occasion ! wink

  Pour revenir au sujet, c'est vrai que "Lourdasse" plaît bien, que tout le monde connaît ta Traction sous ce nom affectueux, que beaucoup le supportent, alors... Ah ah j'ai fait exprès tongue, j'entends ça tous les jours à propos des clubs sportifs, évidemment il faut dire "soutiennent" wink !

  Je fais quand même une nouvelle proposition, qui m'est venue "comme ça" :

      "Bakerd'asse". En plus ça doit porter chance !

Poker_dice.jpg

        (je vois bien une série de cinq dés imprimés sur vinyle autocollant et collés sous la vitre de la portière avant droite, c'est du meilleur goût big_smile )


  Salutractions !


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

#65 27-08-2013 18:03:37

Redwitch
Pilier du forum
Inscription : 16-09-2005
Messages : 1 175

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Au départ c’est une citrouille : cucurbita, en latin

Les mêmes latins y ajoutent un suffixe : acea  (traduction : qui est comme, qui ressemble à).

Asse dérive de acea, évoluant en forme péjorative.

Mais cucurbitacée ou citrouillasse ne sonnaient pas bien à l’oreille…

Aussi admettrons-nous qu’au plan linguistique Lourdasse est une évolution tardive familère,
témoin venu d’un heureux temps où il arrivait que les lourdes citrouilles se transforment parfois en... Citroën, grâce à la magie d’un Bertoni.


"traction avant, police après..." R.Girier dit "La canne".

Hors ligne

#66 27-08-2013 18:23:45

11bl1956
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 3 975

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Je me demande si M Bertoni serait heureux d'entendre son bébé traité de LOURDASSE !!!!!

Pffff...icon_rale.gif


Les électrons...ni pour ni contre... bien au contraire...

Hors ligne

#67 27-08-2013 18:49:30

11bl1956
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 3 975

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

MICHELIN 15.6 a écrit :

Il y a des limites à tout !!!
Je comprends le mec qui a une "légèrasse" et une "quinzasse" de ne pas priser "lourdasse" ...
Cependant tout le monde sait et respecte ce que disait le philosophe sakatchewanais: lourdasse is lourdasse !
Alors ...
Hein ????
Bon !!!!!

Ce Christop fout la m... avec ce post à la noix ...

NB : j'ai bien une Michelinasse et n'en fait pas tout un plat !!!

Le mec en question a baptisé sa "Légère" Germaine", en souvenir de son précédent propriétaire qui avait une telle passion pour cette voiture qu'elle est même gravée au laser sur son monument funéraire.
C'est le féminin de "Germain", son prénom. D'ailleurs ma légère n’est pas un mec.
Quant à la 6 cyl de Citroën, elle attend son tour, son histoire est plus courte et moins compliquée.
C'est une 51 sans le Pastis...icon_heho.gif


Les électrons...ni pour ni contre... bien au contraire...

Hors ligne

#68 27-08-2013 19:51:19

titeauto
Pilier du forum
Inscription : 15-04-2012
Messages : 17 367

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Tu gardes "LOURDASSE", mais il n'y a que la tienne qui peut s'appeler comme cela!
Ceuces qui utilisent le MOT pour la leur ou désigner une autre du même genre doivent respecter ton choix!!! QUAND MÊME!!....C'est ma position!!


Michel  SAMARIEN de 1947 (Somme)! ANDRESS: une 11 BL 54 -une 5HP 1925  baptisée  ANETH en 2023- Une Caravelle R1131 1962 - Un Solex S3800- Un Bichon lol http://www.dailymotion.com/video/xjh8nj … ction_auto

Hors ligne

#69 27-08-2013 19:54:40

Tracnam
Pilier du forum
Lieu : Principauté du Vinot .
Inscription : 28-11-2012
Messages : 4 986

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Moi j'ai baptisé la mienne La NOIRAUDE et pis c'est tout .


Amicales salutations de Tractionniste
Marc cool
En Gironde  11 BN du 17 Mai 1950 sous perfusion à roues Rubéry-Owen  , 2 cv Charleston , Tréfle de 1926 .Militant pour la  réintroduction des Mobylette des Solex et Traction avant sur les routes de France

Hors ligne

#70 27-08-2013 20:31:04

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

11bl1956 a écrit :

Je me demande si M Bertoni serait heureux d'entendre son bébé traité de LOURDASSE !!!!!

Pffff...http://www.citro-rouge-et-vert.com/CRV/ … n_rale.gif

Téméraire, envers et contre tous, notre chevalier vaudois brave le courant et les modes, les sondages et les majorités. Il ne se laisse pas abattre par les humeurs du peuple, et combat sans peur et sans répit pour faire triompher le bien contre le mal.

Peut-être va-t-il gagner...?

Le suspens est à son comble! cool

wink


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#71 27-08-2013 21:13:32

11bl1956
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 3 975

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

cbaker a écrit :
11bl1956 a écrit :

Je me demande si M Bertoni serait heureux d'entendre son bébé traité de LOURDASSE !!!!!

Pffff...http://www.citro-rouge-et-vert.com/CRV/ … n_rale.gif

Téméraire, envers et contre tous, notre chevalier vaudois brave le courant et les modes, les sondages et les majorités. Il ne se laisse pas abattre par les humeurs du peuple, et combat sans peur et sans répit pour faire triompher le bien contre le mal.

Peut-être va-t-il gagner...?

Le suspens est à son comble! cool

wink

...C'est vrai que quand je tiens un os... icon_lol.gif
On pourrait inverser la tendance en produisant, imagination oblige, un certain nombre de noms et voter dessus ?

Je (re)propose "Baroudeuse" ou "(ma) fidèle baroudeuse", terme qui rend hommage aux nombreux services qu'elle accomplit chaque fois sans broncher.
... et ce n'est pas un prénom féminin...


Les électrons...ni pour ni contre... bien au contraire...

Hors ligne

#72 27-08-2013 21:46:41

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Hello Chistoph, bien que me situant plutôt dans le camp de ceux qui souhaitent voir conserver le nom "Lourdasse", je vais, n'étant pas à une forfaiture près, apporter de l'eau au moulin du camp adverse en en  rajoutant une couche ; de mélasse ? Non, parce que ce mot n'est pas péjoratif... Mais quand même, j'ai noté tous ces mots aujourd'hui, il y en a certainement d'autres, mais dans l'ensemble ils font pas trop rêver :

- feignasse ( vraisemblablement dérivé de fainéant, feignant, déjà pas terribles )
- vinasse
- fadasse
- radasse (qui fréquente les rades... les bars quoi !)
- chaudasse (attesté dans Secret Story saison 2 : Nathalie)
- godasse (sans doute dérivé de godillot, gros soulier créé par le fabricant Godillot pour l'armée)
- ragougnasse (ça fait pas vraiment envie ! Effectivement, ça désigne une cuisine de mauvaise qualité, mot dérivé de "ragoût" - là j'ai vérifié).

  Salutes !


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

#73 27-08-2013 22:14:08

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Tibotraction a écrit :

Hello Chistoph, bien que me situant plutôt dans le camp de ceux qui souhaitent voir conserver le nom "Lourdasse", je vais, n'étant pas à une forfaiture près, apporter de l'eau au moulin du camp adverse en en  rajoutant une couche ; de mélasse ? Non, parce que ce mot n'est pas péjoratif... Mais quand même, j'ai noté tous ces mots aujourd'hui, il y en a certainement d'autres, mais dans l'ensemble ils font pas trop rêver :

- feignasse ( vraisemblablement dérivé de fainéant, feignant, déjà pas terribles )
- vinasse
- fadasse
- radasse (qui fréquente les rades... les bars quoi !)
- chaudasse (attesté dans Secret Story saison 2 : Nathalie)
- godasse (sans doute dérivé de godillot, gros soulier créé par le fabricant Godillot pour l'armée)
- ragougnasse (ça fait pas vraiment envie ! Effectivement, ça désigne une cuisine de mauvaise qualité, mot dérivé de "ragoût" - là j'ai vérifié).

  Salutes !

Merci Tibo pour cette contribution ô combien cul-turelle... roll

Je vais aller dormir tranquille ce soir, car je sais que les amis ont en fait compris ce dont il s'agit. Les mots sont des véhicules, des traits d'union, des terrains de rencontre. Depuis que ma Lourdasse s'appelle ainsi, elle a contaminé les rêves de certains, chauffé les palabres dans les chaumières, lancé des clins d'oeil aux pantouflards, stimulé l'audace de tracbaristes en herbe... wink Elle va continuer à manger les kilomètres, à bouffer les paysages, à s'extasier sur les petites routes oubliées, à se pavaner sur les places bourgeoises et faire les yeux doux aux légères ou tenir son rang devant les quinzecisses. Elle s'en fiche complètement de comment je l'appelle. Pire, elle pardonne toutes mes exagérations (Grand Saint-Bernard, Quéribus, Suc au May, et les allers et retours Rome-Saint Hilaire), me dorlote quand les choses vont mal, me surprend parfois par ses sautes d'humeur, me fait honte quand elle se casse devant tous les collectionneurs de Rome (il y a même un youtube... hmm), m'enthousiasme quand elle ronronne entre platanes et oliviers... Et elle me touche, chaque fois que je la stationne dans un lieu quelconque et que ce lieu de par elle devient magique. Il me suffit de voir un quart de capot, une demi roue, un soupçon de malle plate... et je tremble et je ressuscite.

Ma Lourdasse, mon ami Pierre, elle m'aime! Enfin, je crois... smile

00511.jpg

00411.jpg


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#74 27-08-2013 22:43:23

edh
Membre GMT
Inscription : 30-11-2010
Messages : 690

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Bien le bonsoir Christoph,

un peu tard pour se questionner. Depuis le temps que tu utilise le terme, il est tombé dans le domaine public.
Ne change rien, c'est ce qui fait le charme de tes récits.

Eric

Hors ligne

#75 27-08-2013 22:44:35

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Lourdasse or not Lourdasse. Référendum...

Tibotraction a écrit :

Hello Chistoph, bien que me situant plutôt dans le camp de ceux qui souhaitent voir conserver le nom "Lourdasse", je vais, n'étant pas à une forfaiture près, apporter de l'eau au moulin du camp adverse en en  rajoutant une couche ; de mélasse ? Non, parce que ce mot n'est pas péjoratif... Mais quand même, j'ai noté tous ces mots aujourd'hui, il y en a certainement d'autres, mais dans l'ensemble ils font pas trop rêver :

- feignasse ( vraisemblablement dérivé de fainéant, feignant, déjà pas terribles )
- vinasse
- fadasse
- radasse (qui fréquente les rades... les bars quoi !)
- chaudasse (attesté dans Secret Story saison 2 : Nathalie)
- godasse (sans doute dérivé de godillot, gros soulier créé par le fabricant Godillot pour l'armée)
- ragougnasse (ça fait pas vraiment envie ! Effectivement, ça désigne une cuisine de mauvaise qualité, mot dérivé de "ragoût" - là j'ai vérifié).

  Salutes !

Tu as oublié
Pétasse
Tiédasse
Rascasse
Paillasse
Bécasse
Barcasse
Carcasse
Fougasse
Grognasse
Molasse
Pinasse
Poufiasse
Rascasse
etc etc .....................


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11