Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 21-06-2012 10:54:12

11 b de palalda
Membre GMT
Inscription : 14-09-2010
Messages : 279

La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Bonjour,

L'an dernier, avant les premières Citronnades je vous annonçais la venue d'une fameuse C4 Torpedo medifiée en Traction Avant qui avait suscité beaucoup de remarques mais surtout d'interrogations.
Voici son histoire :
Il s'agit au départ d'une C6 1930 (6 cylindres 2442 cm3).
2 furent prétées au journal "Paris-Presse L'intransigeant" pour suivre le tour 1931.
A leur retour, elles furent exposées, à la demande d'André Citroên dans un des grands magasins parisiens de la marque encore recouvertes de la poussière du tour et aux couleurs du journal.
Jules Courtin, concessionnaire Citroën à Cambrai, entra par hasard dans le magasin d'exposition et autre hasard André Citroën était là.
Ce dernier lui demanda d'acheter un des véhicules en stock depuis longtemps.
Ne pouvant rien refuser au Patron M. Courtin s'exécuta aussitöt.
Arrivée à Cambrai elle fut repeinte et adoptée comme véhicule de chasse, équipée d'une malle plus grande pour y transporter le gibier.
En 1940, avec 10 000 km au compteur elle ffit la débacle, transportant 6 personnes sans jamais tomber en panne.
Faute d'essence elle fut abandonnée chez le garagiste de Lavaleix les mines, en 1944 ses pneus furent réquisitionnés par les maquisards.
Elle fut enfin récupérée (malgré la pénurie de pneus) et elle regagna le nord ou son moteur rendit l'äme.
Un mécano de l'atelier proposa (ce qui fut accepté) de modifier de fond en comble l'auto en y adaptant un ensemble bloc-moteur de traction avant.
Le chassis fut coupé à l'avant et deux jambonneaux modifiés installés, un 11 perfo fut monté, un train avant de 11 légère et une calandre de la même auto.
L'arbre et le pont exit.
Il fut adapté un essieu arrière de traction.
Un système de freinage hydraulique fut monté.
Elle était repartie pour une nouvelle vie.
M. Courtin décédait (au volant d'une 15 six) accidentellement en juin 1959.
La torpedo fut remisée.
M. M... marchant parisien de voitures d'occasions devint ami avec M. courtin en 1954.
En 1990 Le fils de M. Courtin offrit la Torpedo à M. M... qui entreprit de la restaurer qu'il présenta finie à M. Courtin junior.
M. M... nous a quitté maintenant et son fils conserve avec amour sa Torpedo.
Vous pourrez la revoir aux 2èmes Citronnades les 8 et 9 septembre prochain.

5bis.jpg

Tour de France 1931

6bisl.jpg


46692957.jpg


18bis.jpg


75227751.jpg

Hors ligne

#2 21-06-2012 11:24:51

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Une BITZA tout Citroën quand même !!

Pour ma part, j'aurai préféré qu'elle reste en C6


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#3 21-06-2012 11:39:12

11 b de palalda
Membre GMT
Inscription : 14-09-2010
Messages : 279

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Je comprends, mais il faut se resituer dans le contexte de l'époque (juste après guerre.
Sans celà elle aurait fini en ferraille.
Cordialement
Guy

Hors ligne

#4 21-06-2012 13:04:00

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Une belle histoire. Merci Guy! big_smile

Je trouve fantastique qu'elle soit arrivée à nos jours sans ne jamais avoir été abandonnée! cool

ps: elle est super avec la capote fermée (la foto avec Jules Courtin)! smile

Dernière modification par cbaker (21-06-2012 13:05:45)


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#5 21-06-2012 13:23:59

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

A rapprocher de la Rosalie 10 NH torpédo de Tintin (c'est son surnom)
162723P6220002.jpg
115456P6220003.jpg
392645P6220004.jpg


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#6 21-06-2012 13:26:03

AC
Administrateur
Inscription : 15-09-2005
Messages : 3 748

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

sympa comme auto et originale
comment est le tableau de bord ? traction je suppose..

et dire qu'elle n'est pas passée en 12v avec une boite 4  smile

Hors ligne

#7 21-06-2012 13:27:08

11 b de palalda
Membre GMT
Inscription : 14-09-2010
Messages : 279

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Je ne connaissais pas cette auto, je transmets au propriétaire de la torpedo.
Superbe
Cordialement
Guy

Hors ligne

#8 21-06-2012 14:47:29

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Moteur latéral 10 cv, transmission arrière, trois vitesses
Et je crois que c'est une B, donc à roues avant indépendantes


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#9 21-06-2012 15:35:40

11 b de palalda
Membre GMT
Inscription : 14-09-2010
Messages : 279

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Toujours un régal de tomber sur des encyclopédies.
Merci pour toutes les infos.
J'avoue de pas trop connaître les propulsions.
Cordialement
Guy

Hors ligne

#10 21-06-2012 16:02:20

Darryl Urcheck
Pilier du forum
Lieu : E-U
Inscription : 23-02-2010
Messages : 1 393

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

cbaker a écrit :

Une belle histoire. Merci Guy! big_smile

Je trouve fantastique qu'elle soit arrivée à nos jours sans ne jamais avoir été abandonnée! cool

ps: elle est super avec la capote fermée (la foto avec Jules Courtin)! smile

Des histories comme celle-ci nous montrent la richesse de la généalogie Citroën!

Si cette voiture pouvait parler,  elle nous parlerait de la Tour de France de ’31; des chasses en province; des conversations surprises entre MM. Courtin et Citroën; des activités des maquisards qui venaient probablement plusiuers fois visiter cette C6 transformée;  les efforts des mécanos-chirurgiens qui ont transformé et ressuscité cette belle.

Des leçons d’histoire à ne pas oublier!


Darryl, 61 ans, habitant une des anciennes colonies britanniques et possedant une 11BN de 1950,  2 x DS21, 4 x 2CV. Et maintenant, une 11BF abandonnée de 1953, et une 11BL de 37 toute nue!
Investis dans la nation: Achète un député!
Toute Traction, comme toute femme, est charmante à sa façon

Hors ligne

#11 21-06-2012 16:15:47

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

11 b de palalda a écrit :

Toujours un régal de tomber sur des encyclopédies.
Merci pour toutes les infos.
J'avoue de pas trop connaître les propulsions.
Cordialement
Guy

Mon ex , partie à REIMS (elle doit se gorger de champagne)
En 1981 avant restauration, dans la montée de l'étang de l'Hers, en Ariège
114380PICT0027Copie.jpg

Et le jour de son départ champenois en 2010

462900P7070001.jpg


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#12 21-06-2012 16:32:16

11 b de palalda
Membre GMT
Inscription : 14-09-2010
Messages : 279

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Superbe, mais tu supertraction... Whaoo...

Hors ligne

#13 21-06-2012 16:33:25

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

c'est pas le même .................


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#14 21-06-2012 16:58:27

11 BL dp 63
Membre GMT
Lieu : AUVERGNE
Inscription : 22-04-2006
Messages : 255

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Bonjour

Avez vous des photos de la transformation mécanique  ?
Merci


Philippe

Hors ligne

#15 21-06-2012 17:03:36

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

J'avoue que j'ai du mal à comprendre la transformation
Traction accidentée à l'arrière et récupération de l'avant en bon état ???
Volonté d'une "prouesse technique" ??
Je connais une C4 qui a un moteur de 11 MI, mais au moins la propulsion a été conservée

242681P5270022.jpg

Passer d'une propulsion à une traction avant, c'est vraiment un challenge ............


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#16 21-06-2012 18:30:25

bergoudav
Pilier du forum
Lieu : 45 Ligny le Ribault
Inscription : 22-10-2008
Messages : 1 643
Site Web

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Pour info cette malle est d'origine sur ce type de carrosserie donc ...


Bernard Loiret 62Ans
11BL Berline de 1937 , C6F Limousine 1930, "Bayard" A Clément type AC2V ter 1905 C6G MFP torpédo grand tourisme en chantierhttp://citroen-7c-36.over-blog.com/

Hors ligne

#17 21-06-2012 19:14:34

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Le torpédo de Tintin est un torpédo commercial : pas de malle et un hayon arrière qui bascule


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#18 21-06-2012 19:44:16

bergoudav
Pilier du forum
Lieu : 45 Ligny le Ribault
Inscription : 22-10-2008
Messages : 1 643
Site Web

Re : La fameuse C4 Torpedo Traction Avant des Citronnades

Comme beaucoup, c'est la même chose pour les torpédo C4 les 3/4 sont des commercial. Un torpédo est a cette époque le bas de la gamme.


Bernard Loiret 62Ans
11BL Berline de 1937 , C6F Limousine 1930, "Bayard" A Clément type AC2V ter 1905 C6G MFP torpédo grand tourisme en chantierhttp://citroen-7c-36.over-blog.com/

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11