Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 06-05-2012 10:56:14

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 357

Variation sur un thème connu

Ciao tutti! smile

Hier, petite virée avec l'ami Paolo et sa fidèle Rosalie 10... Direction Vignanello au nord de Rome, charmant petit village médiéval (ben oui, quoi! cool) où l'on produit aussi un bon vin AOC (tiens...!).

Départ vers midi. Nous (ma femme, Ike et moi) rejoignons Paolo et Pierra vers Vallelunga (ça rappelle des souvenirs à quelqu'un? wink).

00117.jpg

Puis nous empruntons de belles routes départementales pour joindre Vignanello en passant par Fabrica di Roma.

00218.jpg

Vignanello a connu divers "seigneurs". Ce sont les Farnese qui ont réupéré le château, une véritable place d'armes qu'ils ont transformé à la Renaissance. Un des plus beaux jardins "italiens" y est présent (malheureusement fermé aux visites hier...:/).

00316.jpg

Quelques vues de Vignanello...

00417.jpg

00517.jpg

Paolo, Maria, Ike...

00617.jpg

00718.jpg

Il est grand temps d'aller manger (13.30h). Nous découvrons un petit resto sur la place, dans une des ex-dépedances de la famille Farnese, un palais du 18ème siècle. Nous montons à l'étage et entrons dans une pièce ornée d'une belle cheminée avec une fenêtre qui donne sur la vallée verdoyante en face. Là, j'ai complètement oublié de faire des tofs... roll, mais je vous décris le menu: fieno al ragu e pecorino (petits spaghetti faits maison avec une suce bolognaise et fromage de brebis rapé), ravioli alla crema di noci (raviolis à la crème de noisette - c'est plein de noisettiers et de noyers autour du village), corratella (foie et entrailles d'agneau), lapin en sauce, farandole de légumes à la poêle, desserts variés... le tout arrosé d'un Greco di Vignanello (blanc), d'un Vignanello Rosso (rouge) et d'un petit pétillant doux avec le dessert... Miam miam!

Nous repartons rassasiés vers le prochain village de Vasanello, avec son chou petit château... smile

00817.jpg

Sur la place principale, il y a cinq bistrots! Le genre de village que J'AIME! big_smile

00914.jpg

Une austère église du XIème siècle

01016.jpg

Une attention touchante: une place de parking réservée aux femmes enceinte ou avec des nouveaux-nés... smile

01113.jpg

Et l'après-midi finit lentement. Nous repartons pour la capitale. Vers Castelnuovo di Porto, nous saluons Paolo et Pierra qui habitent dans le coin...

01213.jpg

... et nous voilà enrichi de nouveaux petits souvenirs d'une belle ballade le coude à la fenêtre. cool Un petit salut final aux trois mousquetaires qui vadrouillent en Corse et à l'ami Jean-Phi qui vogue vers la Sicile! smile

180kms dans les pneus, et la Traction marche toujours merveilleusement bien! Je l'ai remisé dans son box, où elle va dormir de nouveau pendant un mois (je serais loin de Rome tous les weekends prochains...).

Bon Dimanche à tout le monde! big_smile


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#2 06-05-2012 11:04:14

iWayne
Pilier du forum
Lieu : Quai de Javel
Inscription : 08-09-2010
Messages : 2 935
Site Web

Re : Variation sur un thème connu

Bonjour,

Un vrai guide touristique wink
Ça donne envie d'être en vacances !

Hors ligne

#3 06-05-2012 11:14:19

fan de trac 35
Membre
Lieu : 20km au sud de Rennes (35)
Inscription : 13-02-2010
Messages : 313

Re : Variation sur un thème connu

Oui en vacances smile et surtout en Trac wink


Dominique / Fan de trac 35
Ille et Vilaine
11B 1952 à malle bombée, 7c début 1937. Toutes deux en cours de longue sad restauration. 2cv 1978 active wink

Hors ligne

#4 06-05-2012 11:36:20

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 226

Re : Variation sur un thème connu

Et au SOLEIL !!

Merci Christoph wink


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#5 06-05-2012 11:58:22

tractionniste
Pilier du forum
Lieu : Compiègne
Inscription : 12-03-2010
Messages : 1 545

Re : Variation sur un thème connu

Comme d'hab super !!!
Merci wink

Dernière modification par tractionniste (06-05-2012 11:58:35)


Axel  18 ans , dans l'Oise , 11 B de 1954 - 11BL de 1938 - Remorque KIVA - 2cv AZA de 1969 - Solex 2200 & 3800 - Juvaquatre BREAK de 1951
Elle Roule !!! big_smile  dans la famille depuis 1960 (la 54!)

Hors ligne

#6 06-05-2012 12:22:28

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : Variation sur un thème connu

Belles pierres, beaux paysages, belles images, ça fait rêver ! (dommage qu'il y ait d'assez vilaines voitures contemporaines, toutes pareilles, qui polluent la vue - alors que les deux Citroën s'intègrent beaucoup mieux dans le décor...)


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

#7 06-05-2012 12:34:23

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : Variation sur un thème connu

Hello Christoph; moi je ne peux pas faire celà car ça fait un mois qu il pleut tous les jours ici


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#8 06-05-2012 21:18:06

AC
Administrateur
Inscription : 15-09-2005
Messages : 3 748

Re : Variation sur un thème connu

quelques Auto Bianchi , devant le vatican le week end dernier wink

P1090657.JPG

Hors ligne

#9 06-05-2012 21:18:58

Daniel & George
Membre
Inscription : 23-08-2011
Messages : 38

Re : Variation sur un thème connu

Non vedo l'ora di tornare!!!!!!!!


Le chauffeur Daniel, 36 ans - et son maitre George le levrier, aussi vieux que la Traction, presque. Traction 11BL 1953 Perfo achetée en 1997.

Hors ligne

#10 06-05-2012 22:02:28

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 357

Re : Variation sur un thème connu

AC a écrit :

quelques Auto Bianchi , devant le vatican le week end dernier wink

http://dejaham.free.fr/roma/P1090657.JPG

André, tu étais à Rome le weekend dernier???


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#11 06-05-2012 22:15:26

AC
Administrateur
Inscription : 15-09-2005
Messages : 3 748

Re : Variation sur un thème connu

oui,
j'ai ''merdé''  sad
à force de tout faire en courant  .....

Hors ligne

#12 06-05-2012 23:02:16

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 357

Re : Variation sur un thème connu

AC a écrit :

oui,
j'ai ''merdé''  sad
à force de tout faire en courant  .....

Cher André, pas de problème! smile Mais la prochaine fois, si tu veux, t'as un p'tit tour en Traction à la clé... wink


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#13 06-05-2012 23:29:05

Bellonze
Pilier du forum
Lieu : 1234 (Aveyron Hérault)
Inscription : 05-10-2005
Messages : 3 662
Site Web

Re : Variation sur un thème connu

Comme toujours tu nous fais plaisir avec petites compte rendu de balade, ça sent l'authentique et c'est beau, merci.


Henri 7 ans de plus que sa BL de 56, partagé entre Montpellier et l'Aveyron
La même traction depuis 1973 et d'autres maitresses à deux roues depuis à peu près la même époque.
http://faites-pour-rouler.over-blog.com

Hors ligne

#14 07-05-2012 02:34:23

marcc
Pilier du forum
Lieu : anjou
Inscription : 26-11-2007
Messages : 3 671

Re : Variation sur un thème connu

Hello Christoph

Pas photo pour moi car la nuit tombait, mais après les résultats des élections, vers 21h30 j'ai sorti la trac et je suis parti faire une balade d'une cinquantaine de km dans ma campagne angevine.

Même la nuit rouler en trac est sublime wink

amicalement
Marcc

Hors ligne

#15 07-05-2012 07:54:07

ford44
Membre
Lieu : Boulogne sur mer (62)
Inscription : 09-12-2011
Messages : 237

Re : Variation sur un thème connu

Merci pour ce beau reportage.
De bien belles photos.


Geoffroy Boulogne sur mer
Citroen traction 11B normale 1937

Hors ligne

#16 10-05-2012 22:02:41

francoes
Membre
Lieu : Troyes
Inscription : 06-04-2010
Messages : 798

Re : Variation sur un thème connu

elle suit la Traction la Rosalie ?
Je ne me souviens plus , dans la Rosalie, c'est quoi comme moteur ?

Merci et bonne soirée


Rouler en Anciennes est un art de vivre......

Hors ligne

#17 11-05-2012 00:44:32

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Variation sur un thème connu

un 10 cv  latéral


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#18 12-05-2012 09:33:29

francoes
Membre
Lieu : Troyes
Inscription : 06-04-2010
Messages : 798

Re : Variation sur un thème connu

Merci..


Rouler en Anciennes est un art de vivre......

Hors ligne

#19 14-05-2012 17:16:24

choco11
Pilier du forum
Inscription : 11-10-2010
Messages : 1 425

Re : Variation sur un thème connu

Merci Christoph wink

Comme je t'envie... ici çà fait je ne sais combien de week ends où la Traction n'est pas sortie... un coup c'est le mauvais temps... une autre fois c'est moi qui suis malade, une autre c'est prévu autre chose... pfou j'en ai marre, je sens que je vais finir par sortir la "11" un soir après le boulot...

Ciao !


Martial - 54 ans - Berk en Brousse sad
CITROEN 11B de 1953 et TATRA 603 de 1973
3 Volkswagen : 2 Polo et 1 Caddy Maxi Van
et la vieille Citroën Saxo de 2001

Hors ligne

#20 14-05-2012 19:52:45

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 357

Re : Variation sur un thème connu

choco11 a écrit :

Merci Christoph wink

Comme je t'envie... ici çà fait je ne sais combien de week ends où la Traction n'est pas sortie... un coup c'est le mauvais temps... une autre fois c'est moi qui suis malade, une autre c'est prévu autre chose... pfou j'en ai marre, je sens que je vais finir par sortir la "11" un soir après le boulot...

Ciao !

Ciao amico! smile
Avec les journées qui s'allongent, tu peux même faire un tour de 200km après le boulot sans allumer tes phares! cool
Allez, ouste, au volant! big_smile


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#21 14-05-2012 23:20:00

choco11
Pilier du forum
Inscription : 11-10-2010
Messages : 1 425

Re : Variation sur un thème connu

Ciao caro smile

Bah non quand même pas 200 kms lol
Car le temps de rentrer à la maison, poser le break usuel de tous les jours, donner à manger aux toutounes... démarrer la "11"... et il sera déjà facile 17h30.

Et comme je roule pépère, pour faire les 200 bornes, il me faudrait bien 4 heures, çà fait un peu juste pour ne pas allumer les phares lol

Mais sérieux... je suis désolé de voir que cette année notre Traction n'est encore pratiquement jamais sortie yikes

Pour l'Ascension... peut-être... mais je n'ose même plus regarder la météo...

Dernière modification par choco11 (14-05-2012 23:21:24)


Martial - 54 ans - Berk en Brousse sad
CITROEN 11B de 1953 et TATRA 603 de 1973
3 Volkswagen : 2 Polo et 1 Caddy Maxi Van
et la vieille Citroën Saxo de 2001

Hors ligne

#22 14-05-2012 23:27:35

marcc
Pilier du forum
Lieu : anjou
Inscription : 26-11-2007
Messages : 3 671

Re : Variation sur un thème connu

4h pour 200 bornes ???...... Rognudju %$!§!! mais tu te traine ??? lol
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>Pas de panique , chacun roule à son rythme, le principal c'est de se faire plaisir wink

Dernière modification par marcc (14-05-2012 23:29:39)

Hors ligne

#23 14-05-2012 23:30:15

choco11
Pilier du forum
Inscription : 11-10-2010
Messages : 1 425

Re : Variation sur un thème connu

Milladiou, oui lol:lol:
J'aime pas rouler vite, et surtout je déteste les grandes routes, donc balade uniquement sur les petites routes sympas, où même en voiture moderne on ne risque pas l'excès de vitesse !


Martial - 54 ans - Berk en Brousse sad
CITROEN 11B de 1953 et TATRA 603 de 1973
3 Volkswagen : 2 Polo et 1 Caddy Maxi Van
et la vieille Citroën Saxo de 2001

Hors ligne

#24 14-05-2012 23:39:44

marcc
Pilier du forum
Lieu : anjou
Inscription : 26-11-2007
Messages : 3 671

Re : Variation sur un thème connu

Je te comprends bien , quand on part en balade c'est pour être décontracté pas pour faire des chronos wink

Par contre comme je vais encore assez souvent au boulot avec je n'ai pas trop le temps de musarder. La trac tient le 100 sans forcer et sans chauffer sur la 4 voies, je suis surpris du nombre d'autos modernes que je double.

Ce qui est rigolo c'est de voir leur tête en passant devant lol

Hors ligne

#25 15-05-2012 10:36:26

cv-69
Membre
Inscription : 01-07-2007
Messages : 76

Re : Variation sur un thème connu

Salut Martia

Ca y est ma 11BL roule de nouveaux  après réfection total du moteur, 110 Km au compteur.
j'a i fait une petite sortie ce dimanche à la bourse de St Georges de Reneins organisée par les Pétroleuses Beaujolaises, journée sympa. Un peu inquiet pour cette première sortie, à l'écoute du moindre bruit, mais tout à bien fonctionner, il faut juste faire attention à ne pas trop dépasser les 70 Km/h car le moteur ne demande que ça, quel changement avec l'ancien qui avait du mal à dépasser les 80km/h dans un panache de fumée.
On pourra bientôt se retrouver sur les routes de l'Ain et comme je suis en rodage on sera 2 à rouler  pépère
Amitiés à tous


Christian 11 BL 54 76 ans (mettre à jour l'année prochaine)
Secrétaire classe 69 (conscrits Villefranche en Beaujolais)

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11