Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 30-06-2013 00:47:13

berni82
Membre
Lieu : Montauban (82)
Inscription : 16-05-2013
Messages : 29

Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonjour à tous
Nouveau post consacré a la remise en état de la caisse.

Quelques photos des travaux

La voiture sur le tourne broche

Tourne_broche.jpg

Soubassement

Soubassement.jpg

Dessous du jambonneau

Jambonneau.jpg

Plage arrière

Tablette.jpg
Pour cette tablette est il possible d'en trouver en refabrication? J'ai trouvé pour des BL mais pas pour une B. Je suppose que les dimensions sont différentes?

Le train arrière déposé.

Train_arri_re.jpg

Traverse arrière.

STraverse_arri_re.jpg

Décapage intérieur.

D_capage.jpg

Apprêt phosphatant.

appret_phosphatant.jpg

Des pièces neuves sont arrivées, le plancher aussi!!

Pieces_neuves.jpg

Cet après midi dépose du plancher.

plus_de_plancher.jpg

Sur le toit j'ai remarqué un dénivelé, comme une soudure en ellipse correspondant aux renforts fixé en dessous. Est ce normal? comment rattraper cela? si quelqu'un a une idée!

raccord_toiture.jpg

Cet après midi j'ai également ouver les bas de caisse arrière qui étaient perforé.

Coté gauche:

Longeron_gauche.jpg

Longeron_gauche_1.jpg

Coté droit:

Longeron_droit.jpg

longeron_droit_gros_plans.jpg

Longeron_droit_int_rieur.jpg

Que puis je envisager comme réparation? surtout pour le coté droit!

Merci de bien vouloir me conseiller car je ne sais pas ce qu'il convient de faire. L’élément est délicat et important, je ne voudrait pas faire d'erreur.

Voilà ou en sont mes travaux pour le moment.


Bernard 11B 54  Montauban 82

Hors ligne

#2 30-06-2013 01:01:43

tracnovice
Pilier du forum
Inscription : 12-07-2011
Messages : 1 571

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Super boulot déjà, bravo wink
Pour le toit, ne ponce pas trop sinon tu vas te retrouver avec un toit ouvrant, pour le reste les pointures du forum seront te guider big_smile


Pour apprendre il faut accepter de ne pas savoir.
11 BL de 1952
Dom
Ille-et-Vilaine (35)

Hors ligne

#3 30-06-2013 09:06:17

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Ayo! big_smile

Je confirme: la soudure sur le toit est d'origine.

Bon courage pour cette restauration, bien entamée déjà... smile


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#4 30-06-2013 09:29:45

Marc 40
Invité
Lieu : NARROSSE 40180
Inscription : 24-12-2005
Messages : 444

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Hello,
Cela me rappelle de bons souvenirs.


Marc de NARROSSE 40

Hors ligne

#5 30-06-2013 09:37:53

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

"Caisse" que c'est courageux de s'attaquer à la caisse !!!!
Et sans Kalachnikov !!!!!!

Dernière modification par LR539 (30-06-2013 09:38:25)


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#6 30-06-2013 10:14:32

Rackkatrac
Pilier du forum
Lieu : drome
Inscription : 19-04-2009
Messages : 3 947
Site Web

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonne chance pour la suite smile


11 B de 51,11A1936 ,2CV4...
https://www.facebook.com/RackkamobilesLeBlog/
NOUVEAU SITE INTERNET EN COUR DE CONSTRUCTION
                        www.rackkatrac.com

Hors ligne

#7 30-06-2013 10:58:09

Nico54
Invité
Inscription : 06-12-2012
Messages : 331

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Beau travail smile
Bon courage pour la suite smile


Nicolas
11 BL de 56 qui ne roule pas encore et cox 1303 de 74 qui roule mais ne s'arrête plus.
Un jour, j'habiterai en Théorie... Parce qu'en Théorie, tout va bien.

Hors ligne

#8 30-06-2013 11:54:06

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 962
Site Web

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Ayo !

beau boulot déjà smile ! Pour les longerons internes, pas d'autre solution que de découper soigneusement jusqu'à la tôle saine, et de ressouder bord à bord des "rustines" en tôle de la bonne épaisseur ...


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#9 30-06-2013 15:33:58

tractionniste
Pilier du forum
Lieu : Compiègne
Inscription : 12-03-2010
Messages : 1 545

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonne chance pour la suite smile


Axel  18 ans , dans l'Oise , 11 B de 1954 - 11BL de 1938 - Remorque KIVA - 2cv AZA de 1969 - Solex 2200 & 3800 - Juvaquatre BREAK de 1951
Elle Roule !!! big_smile  dans la famille depuis 1960 (la 54!)

Hors ligne

#10 01-07-2013 11:37:39

cmt
Pilier du forum
Inscription : 22-12-2005
Messages : 3 194

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Pour le longeron, comme dit Gégé , faut couper jusqu'à la tôle saine et ressouder au bord à bord. Eviter le soyage, car c'est un nid à corrosion.

Pour le pavillon, il y a en effet une rustine qui a tendance à ressortir par la suite.
J'ai eu le cas sur ma Crevisse.
D'origine c'est soudé et travaillé à l'étain. J'en ai fait de même pour supprimer le défaut, travail à l'étain + léger masticage.

dsc01410.jpg


Christophe et la Crevisse  vous passent le bonjour de la Normandie.

Hors ligne

#11 01-07-2013 23:16:54

berni82
Membre
Lieu : Montauban (82)
Inscription : 16-05-2013
Messages : 29

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonsoir a tous
Merci pour vos conseils et vos encouragements.

Gege et Christophe

Pour les longerons je ferais ce que vous m'avez conseillé. Initialement je pensais souder une tôle en bord à bord et ensuite rajouter par dessus un renfort.

Christophe

Pour le toit je suppose que c'est l'ensemble soudure étain + rustine qu'il va falloir que je repositionne, ou simplement la soudure?
Dans tous les cas il va falloir que je me renseigne sur la technique à utiliser. J'en ai entendu parler, mais je n'en connais pas la technique. Un apprentissage de plus.

Opération d'aujourd'hui: dépose de la tôle de coffre (Ça change du décapage!) Il reste a finir a oter quelques restes de tôle.

SAM_0320.jpg

merci et bonne soirée a tous


Bernard 11B 54  Montauban 82

Hors ligne

#12 29-07-2013 01:06:05

berni82
Membre
Lieu : Montauban (82)
Inscription : 16-05-2013
Messages : 29

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonjour a tous quelques nouvelles des travaux.

décapage et apprêt phosphatant du coffre
SAM_0323.jpg

Décapage et apprêt phosphatant de la banquette (a ce stade tout l'intérieur est décapé et apprêté)

SAM_0328.jpg

Décapage de la baie moteur
SAM_0330.jpg

Ouverture des bas de caisse jusqu’à l'avant. a part a l’arrière dont on a déjà parlé pas de mauvaise surprises, les longerons sont en bons état
SAM_0331.jpg

SAM_0337.jpg

Finalement  les longerons devant être sablé et devant les résultats peut convaincants du décapage de la partie arrière  je décide de louer une sableuse pour traiter les parties les plus rouillés. Après ce travail j’essaie de sabler le pavillon a pression réduite et par passages rapides et successifs. Le pavillons etant attaqué par la rouille sur une grande surface le nettoyage a la ponceuse laissait subsister des traces de rouille dans de nombreux cratères.   
SAM_0355.jpg

SAM_0362.jpg

Travaux de découpe sur le longeron

SAM_0364.jpg

SAM_0365.jpg

SAM_0375.jpg

État des lieux après décapage
Jambonneaux:

SAM_0373.jpg

SAM_0374.jpg

SAM_0383.jpg

SAM_0384.jpg

SAM_0385.jpg

SAM_0404.jpg

SAM_0405.jpg

SAM_0406.jpg

Tablier avant:

SAM_0386.jpg

SAM_0387.jpg

Joue d'ailes arrières:

SAM_0394.jpg


SAM_0390.jpg

La déchirure est présente des deux cotés. Je ne sais pas ce qui a pu provoquer cela?

Tôle de dessus de réservoir:

SAM_0403.jpg

Il y a également les deux tôles qui forment la partie arrière du coffre qui sont percé a de multiples endroits.  Une partie de la tôle en demi tube ou passe le train arrière est aussi a changer.

Travaux sur le train arrière:
Lors du sablage de la caisse on en a profité pour sabler grossièrement le train arrière.
Donc avant que la rouille ne revienne, la caisse étant protégé, j'ai démonté celui çi. 

SAM_0414.jpg

En cours de démontage:

SAM_0448.jpg

En cours de nettoyage:

SAM_0461.jpg

Electrolyse:
Pour les pièces du train et aussi de d'autres partie de la voiture: joue d'aile avant, trverse support de radiateur, support pare choc avant etc

SAM_0468.jpg
Anode du bain d’électrolyse après quelques heures:

SAM_0471.jpg

Peinture en cours:

SAM_0478.jpg

Première pièce reconditionnée de la voiture (Enfin! c'est pas top tôt)

SAM_0457.jpg

Les pièces du train arrière sont peintes. En principe réassenblage dans le courant de la semaine.
Les silents blocs de palier arrière n'étant pas disponible chez aucun de nos fournisseurs j'ai décidé de ne pas démonter cette partie là. Je ferait cela plus tard.

Aujourd'hui remise en état des câbles de frein a main

SAM_0518.jpg

Question pour les jambonneaux: Quelles sont vos avis sur leur état et quelles méthodes utiliser pour les remettre en état. Puis je oter a la fois le fond et la tôle extérieure appelé "bas de caisse" chez certains de nos fournisseur . Le fait que la coque soit suspendue par les fixations supérieure du berceaux ne risque pas de déformer la géométrie de cette parte de la coque?
Vos avis et conseils sont les bienvenus.
Dans un premier temps je pense traiter la partie arrière de la caisse et l'avant en dernier.
A bientôt

Bernard


Bernard 11B 54  Montauban 82

Hors ligne

#13 29-07-2013 09:21:03

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Reconstruction, niveau 5 comme on disait à l'armée
Bravo !! Quel courage !!!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#14 29-07-2013 10:29:30

Le p'tit Québec
Pilier du forum
Inscription : 12-08-2006
Messages : 1 722

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Je suis toujours aussi admiratif face à ceux comme toi qui vous lancé dans des restauration aussi poussé. Impressionnant et pas froid aux yeux les messieurs.

Superbe travail qui aboutira à une voiture qui repartira sur nos routes pour 50 ans minimum wink

Hors ligne

#15 29-07-2013 10:34:52

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

"bravo"


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#16 29-07-2013 10:53:10

gil11b
Pilier du forum
Inscription : 29-04-2010
Messages : 6 070

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

et encore une magnifique Traction sur les routes
les 80 ans approchent , depeche toi smile


amities tractionnistes
Gilles de l oise / 11 B 1953 / coupé Opel Commodore GS 1969 /Mercedes 230E 1979 pour Madame
je ne suis plus seul dans ce monde cruel

Hors ligne

#17 29-07-2013 11:13:35

Nico54
Invité
Inscription : 06-12-2012
Messages : 331

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonjour Bernard
Je ne peux pas t'apporter de conseils techniques
mais je peux te féliciter pour le travail réalisé.
Bravo et bon courage pour la suite smile


Nicolas
11 BL de 56 qui ne roule pas encore et cox 1303 de 74 qui roule mais ne s'arrête plus.
Un jour, j'habiterai en Théorie... Parce qu'en Théorie, tout va bien.

Hors ligne

#18 29-07-2013 23:01:11

pjd67
Pilier du forum
Lieu : Saverne
Inscription : 01-08-2011
Messages : 1 420

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bravo ! C'est du très beau travail


Pascal, jeune con de 23 ans .. Heuuu 27
Alsace, Bas-Rhin
11 BF de 54 ; 11 B de 55; solex 3800 luxe
http://latractionalsacienne.over-blog.com/

Hors ligne

#19 01-08-2013 19:46:52

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

LR539 a écrit :

Reconstruction, niveau 5 comme on disait à l'armée
Bravo !! Quel courage !!!!

Ca se dit toujours à la SNCF (Niveau 5 de maintenance) ! wink


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#20 02-08-2013 23:50:39

berni82
Membre
Lieu : Montauban (82)
Inscription : 16-05-2013
Messages : 29

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonjour a tous,

Merci pour vos encouragements c'est une aide.

"Niveau 5 de maintenance" Si mes souvenirs sont bons, les niveaux de maintenance ont remplacé les "degrés de maintenance qui étaient au nombre de 3. Cela fait l'objet de textes réglementaires définissant le périmetre de chaque niveaux. Le niveaux 5 étant le constructeur, ou un atelier ayant des moyens proches de ceux du constructeur dans la spécialité concernée.

Pour ma part je serais plutôt dans la case "apprenti"  Heureusement il y a le forum avec des personnes qui partagent leur savoir faire et leur expérience. J’essaie d'appliquer les conseils donnés sur d'autres posts traitant de mes questions actuelles, et cela me donne une idée de ce qui m'attend par la suite.

Cette semaine remontage du train arrière

Reste a faire: réglage des freins. (Je le ferais lorsque l’essieu sera remonté sur la caisse) 
                  : Fixation et raccordement de la tuyauterie de freins (En attente des joints)
                  : Montage des butées de débattement (en attente des butées)

Remontage en cours
SAM_0537.jpg

remontage terminé
SAM_0539.jpg

Stockage en attendant de pouvoir le réinstaller sous la caisse
SAM_0540.jpg

Pour la suite je pense que je vais reprendre les travaux sur la caisse. (On verra suivant l’humeur du moment)

N’hésitez pas vos remarques et conseils sont les bienvenus.


Bernard 11B 54  Montauban 82

Hors ligne

#21 03-08-2013 00:30:00

phoz182
Membre GMT
Lieu : Bessens 82170
Inscription : 29-07-2013
Messages : 703

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Beau boulot !


--------------------------------------------------------------------------------------------
Fabrice.
Traction 11 B 1949

Hors ligne

#22 03-08-2013 23:19:02

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Ca y est, le premier sous-ensemble prêt à poser ! Tu verras, au réassemblage c'est plus qu'un plaisir, tu auras l'impression d'en assembler une neuve wink


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#23 25-08-2013 00:45:14

berni82
Membre
Lieu : Montauban (82)
Inscription : 16-05-2013
Messages : 29

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Bonjour a tous,

Quelques nouvelles de mes travaux.

Après divers essais de soudure sur de la tôle fine j'ai repris le travail sur la caisse

J'ai commencé le travail de tôlerie par une joue d'aile arrière pour voir!


SAM_0542.jpg

La pièce pointée (D'entrée ça perce)

SAM_0551.jpg

La pièce soudée. (Ça perce un peu partout, donc je stoppe là pour cette pièce , il me faudra la démonter et recommencer. Je pense que je ne suis pas allé assez loin dans la découpe et que la tôle ancienne est trop fine )


SAM_0555.jpg

Je remplace un petit morceau en bout de longeron la cela fonctionne c'est pas le Pérou mais ça marche.

SAM_0552.jpg

On continu par la découpe de la tôle de réservoir

SAM_0556.jpg

Tôle enlevée

SAM_0561.jpg

Je continu par la tôle de fond de coffre. Vu son état je la dépose entièrement.

SAM_0562.jpg

Tôle de fond de coffre déposée

SAM_0573.jpg

Confection d'une nouvelle tôle (pas encore totalement terminée)

SAM_0574.jpg

Mon petit neveu, apprenti soudeur, viens me donner la main. Il me fait progresser sur le réglage du MIG. Je lui fait souder la tôle intérieure du longeron. Nous n'arrivons pas a souder correctement la tôle fine sur de la tôle épaisse. On perce donc a redémontrer et a reprendre.

SAM_0584.jpg

Je continu par le tablier avant

SAM_0586.jpg


SAM_0587.jpg


SAM_0596.jpg

SAM_0603.jpg

SAM_0605.jpg

Des trous encore

SAM_0638.jpg

SAM_0639.jpg

Résultat final sur cette partie

SAM_0644.jpg

SAM_0645.jpg

Voilà pour le moment.

A si!! un petit intermède dans la semaine


SAM_0634.jpg


Bernard 11B 54  Montauban 82

Hors ligne

#24 25-08-2013 03:29:32

tracbar26
Pilier du forum
Lieu : romans (26)
Inscription : 16-04-2006
Messages : 1 520

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

Tu fais un travail de GRAND MALADE !!!
Total respect, j'en connais plus d'un qui auraient jeté la caisse vu son état. Tu la restaure pas tu la ressuscite.

Si un jour tu la revends, c'est sur le nouveau proprio fera une affaire!

Tu en as acheté une autre en épave? si elle se coupe en deux ça te fais même pas peur lol


Jean-Charles 55 ans
11BL 1952 et 2CV 1960 Romans Drôme
Les espèces en voie de disparition me préoccupent beaucoup, en particulier celles de mon compte en banque.

Hors ligne

#25 25-08-2013 08:19:07

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : Travaux sur caisse 1954 berni82

chapeau Bernie;
pour les déchirures dans le bas du passage de roue arrière; ça semble etre un maladie de la Traction car j'ai les mèmes arrachements sur ma BL 53


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11