Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 06-06-2022 23:14:37

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Bonsoir à tous,

Je cherche un modèle d'époque non bidouillé des plaques d'identités qui étaient apposés sur la partie inférieure droite des boites à gants et sur lesquelles étaient, m'a-t-on dit, noté le nom du -premier- propriétaire.

Auriez-vous déjà une photo en bonne qualité de ce à quoi pouvait ressembler ce type de plaque ?

Puis, je vais me mettre à en chercher une...

Merci !!


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#2 06-06-2022 23:50:34

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 477

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Moi j'avais ça dans mon ex BL de 37.........mais je pense que ce n'est pas ça que tu recherches
*
tracti18.jpg
*
tracti19.jpg
*
C'est plutôt ce genre de plaquette qui bien souvent était sur le couvercle de la boite a gants
*
tablea11.jpg


Alain

Hors ligne

#3 07-06-2022 00:01:11

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 521

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Un exemple ici. La plaque n'a jamais été gravée.

IMG-3119.jpg  IMG-3103.jpg  IMG-3104.jpg

D'autres exemples sur cet excellent site : https://www.badgesaintchristophe.com/


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#4 07-06-2022 07:48:43

tractiondk
Membre GMT
Inscription : 19-10-2009
Messages : 988

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

11BL 1939


20211025-161515.jpg


Torsten 62 ans
Danemark
11B 1939 - 11B 1939 perfo - BX 19 Evasion Buffalo 1986 - BX Digit 1986
Suffisant pour une vie.

Hors ligne

#5 07-06-2022 08:44:50

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Merci ! Superbes photos.

Cela correspond à celles qui étaient placées sur la boite à gants en effet.

Et maintenant... je vais fouiller pour trouver celle qui se rapprocherait le plus des plaques proposées avant-guerre (style et police).


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#6 07-06-2022 08:48:12

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Merci,
Est-elle d'origine ?

Pourrais-tu stp me donner les dimensions ?


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#7 07-06-2022 08:56:35

tractiondk
Membre GMT
Inscription : 19-10-2009
Messages : 988

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Oui la voiture est importée de France au Danemark, donc la plaque est française.
La voiture n'est pas la mienne, mais je vous donne les dimensions.


Torsten 62 ans
Danemark
11B 1939 - 11B 1939 perfo - BX 19 Evasion Buffalo 1986 - BX Digit 1986
Suffisant pour une vie.

Hors ligne

#8 07-06-2022 09:24:46

tractiondk
Membre GMT
Inscription : 19-10-2009
Messages : 988

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Les dimensions du plateau sont : la hauteur 28mm, la largeur 65 mm et avec les oreilles 75 mm

Dernière modification par tractiondk (07-06-2022 09:25:18)


Torsten 62 ans
Danemark
11B 1939 - 11B 1939 perfo - BX 19 Evasion Buffalo 1986 - BX Digit 1986
Suffisant pour une vie.

Hors ligne

#9 07-06-2022 09:29:43

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Merci !


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#10 07-06-2022 14:14:33

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 678

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Il me semble qu'à une période c'était obligatoire d'apposer le nom du propriétaire d'un véhicule, généralement sur la boîte-à-gants et de façon visible du trottoir.
Sur ma 11B de 50, il ne reste que les deux petits trous dans la porte de boîte-à-gants, et sur la 11A il y a un support qui permettait de changer la plaque facilement en y glissant les coordonnées du nouveau propriétaire.
J'ai retrouvé dans la voiture la plaque ( artisanale en laiton ) de Gilbert Arramy qui avait acheté la 11A en 1946.
Cette plaque a peut-être été récupérée de son ancien véhicule, car les dimensions ne correspondent pas au support et elle est percée de 4 trous, donc a certainement été posée sur au moins trois véhicules.
Yves
IMG-3918.jpg

IMG-3919.jpg


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#11 07-06-2022 14:28:43

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#12 07-06-2022 14:36:30

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 678

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Merci Olivier pour ce complément d'information, qui saurait la date d'obligation d'apposer les coordonnées du propriétaire ?
Dans le document sur ton blog, on trouve trace de " ma plaque " dite règlementaire.
Yves
2022-06-07-2.png


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#13 07-06-2022 17:55:47

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Merci, super !

Bon, le problème auquel je m'attendais est bien réel : ces plaques, d'époques (en laiton) ou en tt cas ressemblantes ne sont pas trouvables, en tout cas pas sur Internet. Je suis tombé sur ce site https://www.ateliers-marinette.fr/fr/st … -1950.html mais le stock est épuisé.

Est-ce que vous pensez qu'en bourse, on peut en trouver ou bien c'est vraiment très rare ?

Dernière modification par 11bl39 (07-06-2022 17:57:42)


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#14 07-06-2022 18:44:38

papiraty
Membre
Inscription : 03-08-2020
Messages : 236

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants


JEAN-CLAUDE - 78 Printemps (!!).
Hauts de France / Proche de LILLE.
Traction 11BN 1938 / AC4 Familiale 1930 / B14 Torpédo 1927.

Hors ligne

#15 07-06-2022 18:59:30

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

papiraty a écrit :

Oui je l'ai vu mais 2 trous au lieu des 4 percés de ma boite à gants..

J'en ai trouvé une autre sur LBC, j'attends une réponse.

Difficile à trouver non ?


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#16 07-06-2022 20:41:33

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Une plaque "simple" en laiton gravé, peut être gravée dans n'importe quel atelier de gravage, avec la police de caractère que tu souhaites


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#17 07-06-2022 21:58:19

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

En effet, mais il faut fournir la plaque aux dimensions ? C'est elle que je cherche aussi.


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#18 07-06-2022 23:46:07

HERVE33
Pilier du forum
Inscription : 05-09-2007
Messages : 1 499

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Bonsoir
Quand j'ai acheté ma Trac il y a plus de 38 ans maintenant j'ai eu la même démarche :
J'ai fait graver sur une plaque en laiton fixée sur le couvercle de la boîte à gants mon nom et ma commune d'habitation comme cela se faisait à l'époque de nos autos..
Depuis j'ai changé de lieu de vie et de département mais j'ai laissé la plaque telle qu'elle, c'est un témoin du passé de l'auto et de notre vie commune..

Dernière modification par HERVE33 (08-06-2022 00:53:51)


Hervé - Gironde (33)  11BL 1955, 15 six 1952 (à restaurer entièrement), ID 19 1963, 2CV 4 1977 (la voiture de madame), Mazda MX5 1991 (la voiture de madame aussi....)

Hors ligne

#19 08-06-2022 08:34:52

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

11bl39 a écrit :

En effet, mais il faut fournir la plaque aux dimensions ? C'est elle que je cherche aussi.

Contacte un atelier de gravure, dans ce genre : https://barrau.fr/besoins-complementaires/


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#20 08-06-2022 14:36:03

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Merci, je les contacte !


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#21 08-06-2022 20:55:19

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 678

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Pour la gravure d'une plaque, pensez à l'horloger-bijoutier de votre quartier, tout simplement.
Le commerce local, c'est important.
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#22 08-06-2022 21:24:45

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Très juste


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

#23 09-06-2022 10:32:44

titeauto
Pilier du forum
Inscription : 15-04-2012
Messages : 17 314

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

YVESD a écrit :

Pour la gravure d'une plaque, pensez à l'horloger-bijoutier de votre quartier, tout simplement.
Le commerce local, c'est important.
Yves

J'y ai eu recours 80€ la gravure


Michel  SAMARIEN de 1947 (Somme)! ANDRESS: une 11 BL 54 -une 5HP 1925  baptisée  ANETH en 2023- Une Caravelle R1131 1962 - Un Solex S3800- Un Bichon lol http://www.dailymotion.com/video/xjh8nj … ction_auto

Hors ligne

#24 09-06-2022 11:10:23

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Il vaut mieux se prénommer Luc que Jean-Christophe .........................


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#25 24-07-2022 12:18:19

11bl39
Membre GMT
Lieu : Rhone-Alpes
Inscription : 19-06-2019
Messages : 667

Re : Traction avant guerre : "plaque" identité boîte à gants

Voilà celle, d'époque, que j'ai réussi à trouver non gravée :

PXL-20220724-091424790.jpg

Qu'en pensez-vous ?

Je ne sais pas si elle date des années 30 ou plutôt après-guerre (40/50), mais elle est jolie.

je pensais y graver le nom du premier propriétaire, puis du second à qui j'ai acheté ma trac, et enfin le mien mais l'espace disponible pour y inscrire ces infos est réduit.


Pierre - 11 BL de juin 1939.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11