Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#301 03-02-2020 11:33:49

Coupe11A
Membre GMT
Lieu : Helsinki, Finlande
Inscription : 08-11-2014
Messages : 851

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour,
Le plafonnier dans mon faux-cabriolet est ovale, mais avec une petite levier sur le coté pour l'allumer. Je pense que le modèle sur la photo est pour une 15 avec le bouton de commade au tableau de bord.


Michael, Helsinki, Finlande
11B Familiale, 1938
15 SIX-H, 1955
DS19 1957 & 1962

Hors ligne

#302 03-02-2020 14:30:43

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Coupe11A a écrit :

Bonjour,
Le plafonnier dans mon faux-cabriolet est ovale, mais avec une petite levier sur le coté pour l'allumer. Je pense que le modèle sur la photo est pour une 15 avec le bouton de commade au tableau de bord.



Merci, je sais que l'interrupteur à bouton poussoir de ma voiture doit être fixé à l'intérieur de la custode droite au-dessus de l'accoudoir (Guide de j. Collignon, page 41), mais je ne connais pas le bon modèle. Certainement doit être un plafonnier sans interrupteur intégré.

Dario, Crema,Italie

Hors ligne

#303 03-02-2020 19:30:04

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 521

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

AVANTTRACTION a écrit :
Coupe11A a écrit :

Bonjour,
Le plafonnier dans mon faux-cabriolet est ovale, mais avec une petite levier sur le coté pour l'allumer. Je pense que le modèle sur la photo est pour une 15 avec le bouton de commade au tableau de bord.



Merci, je sais que l'interrupteur à bouton poussoir de ma voiture doit être fixé à l'intérieur de la custode droite au-dessus de l'accoudoir (Guide de j. Collignon, page 41), mais je ne connais pas le bon modèle. Certainement doit être un plafonnier sans interrupteur intégré.

Dario, Crema,Italie

A mon avis ton plafonnier est le bon modèle, de plus Harpon. Je confirme pour l'interrupteur sur la custode droite.
Les 11 A de 34 ont un aménagement intérieur très luxueux, + ou - identique à ce qui était prévu pour la 22.


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#304 03-02-2020 19:57:02

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Marco_61 a écrit :
AVANTTRACTION a écrit :
Coupe11A a écrit :

Bonjour,
Le plafonnier dans mon faux-cabriolet est ovale, mais avec une petite levier sur le coté pour l'allumer. Je pense que le modèle sur la photo est pour une 15 avec le bouton de commade au tableau de bord.



Merci, je sais que l'interrupteur à bouton poussoir de ma voiture doit être fixé à l'intérieur de la custode droite au-dessus de l'accoudoir (Guide de j. Collignon, page 41), mais je ne connais pas le bon modèle. Certainement doit être un plafonnier sans interrupteur intégré.

Dario, Crema,Italie

A mon avis ton plafonnier est le bon modèle, de plus Harpon. Je confirme pour l'interrupteur sur la custode droite.
Les 11 A de 34 ont un aménagement intérieur très luxueux, + ou - identique à ce qui était prévu pour la 22.

Merci Marco, je commence à chercher le verre du plafonnier : je mettrai une annonce.....

Hors ligne

#305 03-02-2020 21:18:07

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

https://boutiqueapr34.fr/p/cabochon-en- … ock-ancien
demande la dimension de celui-là, si c'est le bon il n'est pas cher !!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#306 03-02-2020 21:23:44

Dav45
Pilier du forum
Lieu : Dammarie (28)
Inscription : 16-10-2012
Messages : 3 062
Site Web

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour,

Je confirme aussi, plafonnier ovale sur les 11A et 11AL.


Davy, 34 ans l Ferrailleur du Loiret
11BL Berline de 1937, 7C Berline de 1936, C6F Limousine de 1930, Bayard A. Clement AC2V de 1905 roulantes / 7S Roadster de 1935 et C6G MFP Torpedo de 1932 en cours de restauration / C4G MFP Faux-Cabriolet 2 Places de 1932 et 11AL Berline de 1934 en attente de restauration.

https://evolution-traction.blog4ever.com/

Hors ligne

#307 03-02-2020 22:04:45

AAA11A36
Pilier du forum
Lieu : Vire(Calvados)
Inscription : 02-08-2011
Messages : 2 120

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Dav45 a écrit :

Bonjour,

Je confirme aussi, plafonnier ovale sur les 11A et 11AL.

Non "Mossieur", pas toutes ou tout au moins pas les 36 à crémaillère (peut être......)

Sur la mienne jamais restaurée donc d' orichineuuux:

Trou rond
011.jpg
Mon plafonnier
pi-ces-006.jpg


"Les avant guerre....c' est comme les grands mères....ça a du caractère..!" François (14500 Vire)
Rosalie Familiale 10A 1932-- Rosalie coach Manessius 8A 1933-- 2CV AZ(LP) 1958...
Traction 11A berline 1936  enfin sur les routes..yesss! , Peugeot 404 berline Gd Luxe 1967 ...VENDUE!!

Hors ligne

#308 03-02-2020 22:59:34

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

LR539 a écrit :

https://boutiqueapr34.fr/p/cabochon-en- … ock-ancien
demande la dimension de celui-là, si c'est le bon il n'est pas cher !!!

Bon, les mesures du verre en vente sont 9,5x4,5. Mon plafonnier est 15,5x10,5 (dimensions externes). Mais je n'ai pas le cadre...quelqu'un sait si le cabochon en vente peut-il être le bon?

Dario, Crema, Italie

Dernière modification par AVANTTRACTION (03-02-2020 23:08:12)

Hors ligne

#309 04-02-2020 10:10:25

bergoudav
Pilier du forum
Lieu : 45 Ligny le Ribault
Inscription : 22-10-2008
Messages : 1 642
Site Web

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

AAA11A36 a écrit :
Dav45 a écrit :

Bonjour,

Je confirme aussi, plafonnier ovale sur les 11A et 11AL.

Non "Mossieur", pas toutes ou tout au moins pas les 36 à crémaillère (peut être......)

Sur la mienne jamais restaurée donc d' orichineuuux:

Trou rond
https://i.postimg.cc/QVjHWTPz/011.jpg
Mon plafonnier
https://i.postimg.cc/rzpqkC7q/pi-ces-006.jpg

Je pense que davy voulait parler des premiers modèles 34


Bernard Loiret 62Ans
11BL Berline de 1937 , C6F Limousine 1930, "Bayard" A Clément type AC2V ter 1905 C6G MFP torpédo grand tourisme en chantierhttp://citroen-7c-36.over-blog.com/

Hors ligne

#310 04-02-2020 11:16:37

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

bergoudav a écrit :
AAA11A36 a écrit :
Dav45 a écrit :

Bonjour,

Je confirme aussi, plafonnier ovale sur les 11A et 11AL.

Non "Mossieur", pas toutes ou tout au moins pas les 36 à crémaillère (peut être......)

Sur la mienne jamais restaurée donc d' orichineuuux:

Trou rond
https://i.postimg.cc/QVjHWTPz/011.jpg
Mon plafonnier
https://i.postimg.cc/rzpqkC7q/pi-ces-006.jpg

Je pense que davy voulait parler des premiers modèles 34

Et en fait, ma traction est de septembre 1934.

Dario, Crema, Italie

Hors ligne

#311 04-02-2020 17:09:16

AAA11A36
Pilier du forum
Lieu : Vire(Calvados)
Inscription : 02-08-2011
Messages : 2 120

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

bergoudav a écrit :
AAA11A36 a écrit :
Dav45 a écrit :

Bonjour,

Je confirme aussi, plafonnier ovale sur les 11A et 11AL.

Non "Mossieur", pas toutes ou tout au moins pas les 36 à crémaillère (peut être......)

Sur la mienne jamais restaurée donc d' orichineuuux:

Trou rond
https://i.postimg.cc/QVjHWTPz/011.jpg
Mon plafonnier
https://i.postimg.cc/rzpqkC7q/pi-ces-006.jpg

Je pense que davy voulait parler des premiers modèles 34

Je l' ai compris comme ça aussi... wink big_smile


"Les avant guerre....c' est comme les grands mères....ça a du caractère..!" François (14500 Vire)
Rosalie Familiale 10A 1932-- Rosalie coach Manessius 8A 1933-- 2CV AZ(LP) 1958...
Traction 11A berline 1936  enfin sur les routes..yesss! , Peugeot 404 berline Gd Luxe 1967 ...VENDUE!!

Hors ligne

#312 19-02-2020 20:38:04

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour à tous,

J’ai acheté le verre du plafonnier, les mesures sont parfaites. Cependant, le cadre métallique du verre est équipé du trou de passage du levier de l’interrupteur intégré. Comme j'avais écrit, je sais que l'interrupteur à bouton poussoir de ma voiture doit être fixé à l'intérieur de la custode droite au-dessus de l'accoudoir (Guide de j. Collignon, page 41). Donc je me demande:

  1. si le cadre métallique est le bon (tous les cadres de ces modèles avaient le trou de passage du levier de l'interrupteur,  même dans les cas de plafonnier sans interrupteur intégré) ou il convient de boucher le trou par une soudure invisible car le bon modèle de cadre n'avait pas le trou

  2. comment fixer le cadre+verre à la platine du plafonnier

  3. quelle est la fonction des ficelles que l'on voie sur la photo, à l’arrière du cadre de verre

Dario, Crema, Italie
Plafonnier-4.jpg

Verre-1.jpg

Verre-8.jpg

Dernière modification par AVANTTRACTION (19-02-2020 20:42:28)

Hors ligne

#313 19-02-2020 21:04:26

Neortic
Membre GMT
Inscription : 27-08-2013
Messages : 2 596

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Je pense mais JE N'EN SUIS PAS SUR que la ficelle évite les vibrations et que la fixation se fait en tournant un peu le cadre+ verre sur le support, comme un système baillonnette...

Les trous oblongs me laisse supposer qu'après rotation il y a "verrouillage" de l'ensemble.

Les spécialistes pourront être affirmatifs...


PH
Sois sérieux mais ne te prends pas au sérieux!

Hors ligne

#314 20-02-2020 01:13:53

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 521

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Par rotation c'est pour les plafonniers ronds, le modèle ovale se verrouille en poussant latéralement.


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#315 20-02-2020 09:32:05

Neortic
Membre GMT
Inscription : 27-08-2013
Messages : 2 596

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Merci pour la précision Marco..


PH
Sois sérieux mais ne te prends pas au sérieux!

Hors ligne

#316 20-02-2020 15:06:11

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Très bien, j'ai compris. Merci.

Dario, Crema, Italie

Hors ligne

#317 20-02-2020 17:44:39

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Ce modèle de plafonnier semble identique à ceux des 15 SIX malles plates avant 1952.

Les ficelles servent effectivement à "verrouiller" l'ensemble socle avec le cadre du verre en exerçant une légère pression par surépaisseur.


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#318 20-02-2020 23:53:56

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

ONZAMALLE a écrit :

Ce modèle de plafonnier semble identique à ceux des 15 SIX malles plates avant 1952.

Les ficelles servent effectivement à "verrouiller" l'ensemble socle avec le cadre du verre en exerçant une légère pression par surépaisseur.

Oui, mais le plafonnier des 11A n'a pas l'interrupteur intégré mais seulement l'interrupteur à bouton poussoir fixé à l'intérieur de la custode droite au-dessus de l'accoudoir, donc je crois que sur les 11A il n'y a pas une platine comme laquelle des 15, voir la photo ajoutée ici.....

Dario, Crema, Italie

(vous excusez mon français)
platine-plafonnier-harpon.jpg

Hors ligne

#319 16-06-2020 16:08:04

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour à tous,

J’espère que vous allez bien. En Lombardie, le Covid a été très agressif, ma femme travaille à l’hôpital, à Codogno et à Lodi, d’où a commencé la pandémie en Italie. . . .
Je reprends enfin les travaux de restauration de la 11A et je vous pose une question: le plancher arrière (sur le porte-bagages) doit-il être recouvert de tissu ou de moquette?

Merci
Dario, Crema, Italie

Hors ligne

#320 16-06-2020 19:14:32

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 521

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour Dario, ça fait plaisir de te retrouver en bonne santé sur ce forum, c'est vrai que la Lombardie a été particulièrement touchée.

Tu me poses une colle avec ta question, honnêtement je n'ai jamais mis mon nez dans le coffre à bagages d'une 11A malle borgne. Comme elles étaient particulièrement bien finies, j'imagine que le coffre devait être  certainement garni.

Peut-être que YVESD pourra te répondre il possède une 11A malle borgne.


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#321 16-06-2020 20:14:36

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour Marco,

Il est probable que je me suis mal exprimé : je ne parle pas du capot, mais du coffre arrière et du plan derrière le siège arrière. En italien il est "cappelliera".

Merci,
          Dario
Cappelliera.jpg

Hors ligne

#322 16-06-2020 21:44:56

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 678

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour à tous, je peux peut-être apporter ma modeste contribution.
Pour le plafonnier, ci-joint les photos du plafonnier de ma 11A de 1934
Comme il était très mur, je l'ai remplacé par un identique trouvé sur une bourse sauf au niveau du verre
qui est différent.
La tôle fine avec la ficelle est solidaire du cerclage chromé ( normalement ) et sert à clipser l'ensemble
sur la base, non pas en tournant, mais en faisant coulisser dans le sens de la longueur, comme indiqué plus haut.
Sur la première photo, j'ai positionné la tôle fine, mais elle solidaire de la partie droite.
Il n'y à pas d'interrupteur intégré, celui-ci est sur la custode arrière, sur les 11A  et 11AL 34-35
Pour l'habillage de ce que l'on appelle la plage arrière, c'est-à dire la tôle horizontale derrière le dossier pour poser des objets, malheureusement, il ne me reste rien, je ne voie que la tôle oxydée, mais j'essayerais de pousser plus loin les investigations.
En tous cas bravo à Dario pour le travail exécuté, je n'ai pas détaillé tous les posts, mais le travail est sérieux, il faut dire que le modèle le mérite.
Cordialement
Yves
IMG-1660.jpg

IMG-1662.jpg

IMG-1663.jpg

Dernière modification par YVESD (25-06-2020 14:15:16)


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#323 25-06-2020 11:27:43

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Bonjour mes amis,

Quelques photos de l’intérieur, le travail a enfin commencé.

Dario, Crema, Italie
T-imbottitura-cielo-2.jpg

T-fondo-e-lunotto-posteriore.jpg

Hors ligne

#324 25-06-2020 14:18:58

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 678

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

AVANTTRACTION a écrit :

Bonjour mes amis,

Quelques photos de l’intérieur, le travail a enfin commencé.

Dario, Crema, Italie
https://i.postimg.cc/TKDdgKcZ/T-imbottitura-cielo-2.jpg

https://i.postimg.cc/QBqrJ1Kn/T-fondo-e-lunotto-posteriore.jpg

Bonjour Dario, j'avais essayé de répondre à ta question dans le post juste au dessus, sur le plafonnier et
sur l'habillage de la plage arrière, quelqu'un à t-il la réponse au matériau utilisé pour la recouvrir, car cela
m'intéresse aussi ?
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#325 30-06-2020 21:13:13

AVANTTRACTION
Membre GMT
Lieu : Crema, Italie
Inscription : 26-01-2016
Messages : 779

Re : Restauration d'une TA 11a de 1934

Oui, c"est le meme tissu des intérieurs (pas du ciel)

Dario

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11