
Vous n'êtes pas identifié(e).
Bonjour à tous, j’envisage de fabriquer les fameuses équerres MR3338 pour le réglage des bras de l’essieu arrière. Seulement, après avoir lu tous les postes sur ce sujet (même ceux de 2009), j’aimerai savoir si aujourd’hui on a une réponse : les côtes du manuel sont-elles justes ou pas ? (Christophe, en 2009, tu avais posté, en tuto, des photos de ces réglages, mais imageshack.us ne les a pas conservées, pourrais-tu m’en renvoyer 1 ou 2 ? Merci.). A moins que, + simple pour moi au vu du travail
l’un d’entre vous puisse me prêter ou louer ou vendre ces équerres … Merci d’avance

15/6, 51
Isère
Hors ligne
Bonjour à tous, j’envisage de fabriquer les fameuses équerres MR3338 pour le réglage des bras de l’essieu arrière. Seulement, après avoir lu tous les postes sur ce sujet (même ceux de 2009), j’aimerai savoir si aujourd’hui on a une réponse : les côtes du manuel sont-elles justes ou pas ? (Christophe, en 2009, tu avais posté, en tuto, des photos de ces réglages, mais imageshack.us ne les a pas conservées, pourrais-tu m’en renvoyer 1 ou 2 ? Merci.). A moins que, + simple pour moi au vu du travail
l’un d’entre vous puisse me prêter ou louer ou vendre ces équerres … Merci d’avance
![]()
https://s1.postimg.cc/9ky71922p7/photos-_querres.jpg
Celles que Gégé (salut Gérard............)m'a prêtées il y a un certain temps déjà ont été fabriquées aux côtes.............résultat sur la photo!
Georges -69 plus - Mollem(Belgique) - 11BL53
Hors ligne
Merci Georges, alors au boulot !
15/6, 51
Isère
Hors ligne
Ayo,
ben oui, à ma connaissance on n'a jamais résolu ce problème. En effet les cotes du DR présentent quelque part une erreur, et les équerres réalisées par mon Grand Mécano Michel sont difficilement utilisables. Et donc la question est reposée : qui a étudié "scientifiquement" le problème et a refait le plan pour les MR3336 ?
(Salut Georges
...)
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
on se renvoi le balle d'un forum à l'autre !!
http://www.forum.la-traction-universell … &view=next
C'est quand même étonnant que la faute -si il y a erreur- ait été reproduite systématiquement sur tous les dictionnaires
Je viens de vérifier les cotes sur un Dico de 1947, sur un autre sans date visible (photocopie) puis sur un dico de 15/6 et toujours les mêmes cotes pour la MR 3336 !!!
Dernière modification par LR539 (04-11-2017 17:33:28)
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
Comme dit sur le forum d'en face, il n'y a pas vraiment de raison pour que "l'axe du bras latéral" doive être parallèle au bord de l'équerre MR3336 (celui avec les deux trous de 16,5 mm). Mais si ce devait être le cas, alors il y a contradiction entre l'angle de 104° entre l'axe du bras et la face de l'équerre sur laquelle on boulonne le palier, et l'angle de 78° du plan du bas, qui devrait être plutôt de 76°. MAIS si on vérifie à l'équerre et la latte (comme à l'école) le schéma avec l'angle de 104°, on constate qu'il n'y a pas de parallélisme ...

Et si on regarde la photo postée par Georges, il me semble que cet angle devrait plutôt être de 80° ...

Alors, qui a enfin une idée géniale à ce sujet ?
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Pour moi, l’écart entre 76 ° (angle complémentaire de l'angle 104°) et l'angle des équerres est simplement du au fait que les leviers n'ont pas exactement la même longueur. (leviers ou vient se positionner la vis de réglage)...
Rvoune, peux tu me confirmer une légère différence de longueur si tu as les pièces démontées....
Le levier coté écrou me semble plus long de 1 a 2 mm.....
PH
Sois sérieux mais ne te prends pas au sérieux!
Hors ligne
les leviers n'ont pas exactement la même longueur
oui, c'est très probable, et donc l'axe du bras n'est pas parallèle au bord de l'équerre, ce que l'on vérifie (je le répète) sur le schéma du haut. Donc inutile de comparer les 78° et 104°, c'est sans intérêt.
Reste donc à comprendre le problème du plan soigneusement (mal) coté, et là je pencherais plutôt pour une erreur dans l'angle plutôt que dans la position des boutonnières
...
Edit :
Je suis allé prendre des photos, et effectivement le llevier de réglage est plus long que celui du bras :
Edit bis
J'y suis retourné pour présenter une équerre rigoureusement conforme au plan. Le levier de réglage (en gris) se centre dans le bras, et a uniquement une possibilité de rotation par rapport à celui-ci. J'ai boulonné un palier (sans silent bloc) sur l'équerre, et on voit bien le problème ...
Dernière modification par Gégé (04-11-2017 21:29:13)
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Oulala, dites moi vite si je dois continuer, sur ma lancée, j'ai commencé la fabrication et mis les angles à 78°. PH, je n'ai pas encore démonté, je fais l'outil d'abord. Et pardon pour le 6 en 8, effectivement faute de frappe. Faut-il décaler le positionnement de l'axe de 16 ?

15/6, 51
Isère
Hors ligne
Ayo,
ben oui, à ma connaissance on n'a jamais résolu ce problème. En effet les cotes du DR présentent quelque part une erreur, et les équerres réalisées par mon Grand Mécano Michel sont difficilement utilisables. Et donc la question est reposée : qui a étudié "scientifiquement" le problème et a refait le plan pour les MR3336 ?
(Salut Georges...)
Constituons un fonds de recherche en versant quelques euros chacun.
Subsidions la fabrication d'une série d’équerres avec différents angles (méthode empirique)
Lorsque nous aurons trouvé l’équerre parfaite, établissons les plans.
Pour diriger cette recherche , je propose de confier la gestion de ce projet à quelqu'un de fiable, disons...Gégé.:)
Tony- Trooz (A côté de Chaudfontaine -Liège)- 11BN française de 1953 -immatriculée en Belgique-FIAT 124 Spider 1600cc de 1971.
Membre des VVN( Vieux Volants Namurois) et du CBAC.
C'est sur les prières exaucées qu'on verse le plus de larmes (Truman CAPOTE)
Hors ligne
j'ai édité mon message #8 ...
Mais pour mesurer l'angle exact à donner aux équerres (si tant est que c'est bien l'angle qui est erroné
), il faudrait que je puisse monter de nouveaux silentblocs, et je ne les ai pas encore commandés. Je dois aussi encore extraire les barres de torsion des moyeux , faire sabler et repeindre toutes les pièces oxydées, mais ce chantier est au point mort depuis le début de l'année, puisque la voiture roule très bien avec son train arrière anachronique
...
Edit
A la grosse louche, un angle de 81° devrait à peu près faire l'affaire (agrandir l'image) ... Qui s'y colle pour un prototype à tester en vraie grandeur ? Et si ça marche, on envoie un courrier salé chez Citroën pour qu'ils virent l'auteur du plan
...
Dernière modification par Gégé (04-11-2017 22:13:21)
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
J'ai du raté quelque chose.....
Pourquoi pensez vous que le plan de l'outillage est erroné?
)
PH
Sois sérieux mais ne te prends pas au sérieux!
Hors ligne
Ben ... voir les photos du message #8, je pensais que c'était clair :
* si tu centres le trou du levier de réglage avec celui de l'équerre, le palier est désaxé par rapport au bras (et au levier) :
, donc ce montage est impossible "en vrai"
* si tu fais le montage avec les paliers et leurs silentblocs, le moyeu et les leviers, il est rigoureusement impossible de faire correspondre le trou du levier avec celui de l'équerre :

Dernière modification par Gégé (04-11-2017 23:05:26)
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Merci Gégé, c'est très clair et j'ai compris.....
C'est bizarre quand même, lorsque j'ai refait le train arrière de ma 36 j'avais réalisé les équerres (que je ne retrouved'ailleurs pas pour pouvoir les prêter a Rvoune..:/) et je ne me souviens pas d'avoir eu ce souci..
PH
Sois sérieux mais ne te prends pas au sérieux!
Hors ligne
y-aurait-il alors des équerres différentes suivant les modèles L et B ?
15/6, 51
Isère
Hors ligne
Ou un train un peu plié ???
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.
Hors ligne
Je dis ça parce que sur le Dico, on parle, sur une autre planche, de réglage du carrossage arrière en tapant avec une masse sur l'axe cruciforme du train arrière pour le régler en le pliant!
Dernière modification par LR539 (05-11-2017 12:34:51)
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
sur une autre planche
Décidément ! 
http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.
Hors ligne
Ayo,
j'ai mesuré les équerres fabriquées par mon ami Michel, et ... surprise
... L'angle est exactement de 78°, mais il apparaît que la position des trous (aussi bien ceux de 10 pour fixer les paliers que ceux de 16,5 pour positionner les leviers) a été mesurée à partir de l'angle extérieur de la soudure des deux cornières, au lieu de l'angle intérieur ! Désolé pour tous ceux à qui j'ai prêté ces outils
...
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Alors, résumons
_Les équerres "Citroën" sont à la bonne dimension
_Lors de leur fabrication il faut prendre les mesures indiquées sur la planche "Citroën" et notamment faire les trous en prenant les dimensions en partant de l'angle intérieur
Tu es d'accord, Gégé ??
Sinon, on va ruer du train arrière !
Dernière modification par LR539 (05-11-2017 14:55:38)
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
Ayo Michel,
oui, les mesures de distances doivent être prises à partir de l'angle intérieur de la soudure des deux morceaux constituant les équerres, et apparemment Michel les a prises à partir de l'angle extérieur
. On peut donc espérer que le plan est juste, mais ce qui m'étonne c'est qu'il me semble que d'autres équerres fabriquées ailleurs présentaient également des problèmes ...
Mais il y a prescription, Michel m'a réalisé ces équerres en 1992, il y a 25 ans, et il était très jeune (49 ans) !
Dernière modification par Gégé (05-11-2017 15:27:58)
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Juste un an de moins que moi !!!!!
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
j'avais fait une page à son sujet avec quelques photos qu'il m'avait passées ...
On a fait connaissance en 1978, trafiquant chacun de son côté des émetteurs-récepteurs 27 MHz en toute illégalité. Synthétiseurs de fréquence pour couvrir de 25 à 28 MHz, antennes Yagi unidirectionnelles à haut gain, amplificateurs (à lampes) de 500 Watts pour atteindre le Brésil ou l'Australie en ondes courtes, habitant à 1 km l'un de l'autre forcément on ne pouvait se rater
! Il est en Serbie au chevet de son beau-père pour l'instant, mais je vais lui demander un nouvel exemplaire conforme de ces équerres dès qu'il sera rentré chez lui à Nusco
...
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Il va te l'envoyer par livreur de pizza ????
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne