Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

Raki · 26-12-2016 00:08:41

Je vous écrit de Tunisie où je viens d’acheter une traction avant Citröen 11 CV de 1951.

Les dimensions largeur et longueur disent que c'est une BL. En revanche la calandre semble être celle d’une B (voir photo) et nous j'ai deux plaques une N°11562024 qui si on enlève le 11 du début signifie que c'est une BL et une avec N°197 254 qui est bien un numéro de série d'une BL de 1951.
( Les BL de 1951 sont numérotées de 556 201 à 582 200 et les B de 1951 sont numérotées de 195 501 à 212 100 ce qui ajoute à ma confusion.

Une personne m'a dit que les portes arrières montrent qu'il s'agit d'une B. J'aurai donc une calandre, un numéro de série et des portes arrières d'une B et une dimension d'une BL à moins que j'ai mal pris les mesures. Je joint des photos pour m'aider à déterminer s'il s'agit d'une légère ou d'une normale car je dois commander la tapisserie et suis perdu.

Merci à tous

BERNARD L'ERMITE · 26-12-2016 00:16:28

C une normââââle !!!!

Raki · 26-12-2016 00:28:24

Merci beaucoup Bernard. Votre réponse se base sur quels détails et comment puis-je distinguer clairement la B de la BL à part la calandre et le numéro de série.

titeauto · 26-12-2016 00:39:31

Oui voir les portières

cbaker · 26-12-2016 00:51:39

Ayo Raki!

Bienvenue chez les fadas de la Traction! big_smile

Merci pour ta présentation et les photos. Une Traction de plus sur le Forum, et celle-ci en Tunisie! Ça va faire bouger le barycentre vers le Sud, ça... wink

Pour moi, la chose la plus simple pour comprendre que cette Traction est une 11 B donc Normale, c'est la taille du toit derrière la porte arrière et donc, dedans, la place généreuse pour les jambes des passagers arrière (les béhéllistes ne peuvent comprendre... roll )

Ici tu trouveras toute l'aide nécessaire pour la restauration de ta Traction. As-tu consulté le Forum Technique? C'est plein de conseils et d'astuces.

Tiens-nous au courant de tes progrès. smile

Raki · 26-12-2016 01:00:11

Merci à Christophe et à Titeauto. Je ne manquerai pas de prendre connaissance des différents éléments sur la partie technique du forum. Pour l'instant nous avons commencé par la carrosserie. Voici les premières photos.

Phiphijacques · 26-12-2016 01:03:56

y a pas , c'est une B , bienvenue chez les fêlés Raki
fifi

Raki · 26-12-2016 01:04:13

Cette 11 B serait du tout début de 1951. J'aurai voulu avoir des photos de l'intérieur de voitures similaires telles qu'elles étaient à l'époque car je souhaite la reproduire comme elle l'était (tableau de bord blanc à priori) mais aussi couleur du pavillon du toit et du tissu des sièges (gris à rayure). Merci d'avance. Des photos de l'extérieur (calandre et quelles parties sont chromées) m'intéressent aussi

cbaker · 26-12-2016 01:18:18

Raki a écrit :

Cette 11 B serait du tout début de 1951. J'aurai voulu avoir des photos de l'intérieur de voitures similaires telles qu'elles étaient à l'époque car je souhaite la reproduire comme elle l'était (tableau de bord blanc à priori) mais aussi couleur du pavillon du toit et du tissu des sièges (gris à rayure). Merci d'avance. Des photos de l'extérieur (calandre et quelles parties sont chromées) m'intéressent aussi

Détrompe-toi, le tableau de bord sur ces modèles est toujours noir. smile Je vais essayer de prendre des photos de l'intérieur de ma 11B de 1951. En ce qui concerne la tapisserie, tu peux prendre contact avec "Le spécialiste" ici sur notre Forum. Il a toutes les informations concernant les tissus... cool

Raki · 26-12-2016 02:02:12

Christophe regardez ce que je trouve dans le document ci-joint (en juillet 1949 le tableau de bord devient blanc et non plus noir). J'avais déjà lu cela ailleurs (mais plutôt à partir de 1950)

http://lemecanodudimanche.fr/wp-content … ype-11.pdf

Je poste la photo du tableau de bord de la 11 B de janvier février 1951 que je viens d'acheter.

Ursus major · 26-12-2016 04:08:20

Le tableau de bord, oui, le compteur de vitesse, ampèremètre, essence, montre,tout ce qui est derrière la vitre mais pas la planche de bord, ceci pour tous les modèles 11berline-berline légère-familiale-commerciale et 15/six.

Dernière modification par Ursus major (26-12-2016 04:13:13)

carrera · 26-12-2016 04:10:28

Raki a écrit :

Christophe regardez ce que je trouve dans le document ci-joint (en juillet 1949 le tableau de bord devient blanc et non plus noir). J'avais déjà lu cela ailleurs (mais plutôt à partir de 1950)
http://lemecanodudimanche.fr/wp-content … ype-11.pdf

Je poste la photo du tableau de bord de la 11 B de janvier février 1951 que je viens d'acheter.
https://s23.postimg.cc/q0lvl9q93/144426 … 2121_n.jpg

Non tu confonds planche de bord et cadran. La planche de bord (la tôle ou sont fixés les boutons, tirettes, porte de boîte à gants, clé de contact et cadran) est de la couleur extérieure de l'auto donc noire ou noire cette année là. Le cadran qui comporte le compteur de vitesses, la jauge à essence, l'ampèremètre et la montre est passé d'un fond noir à un fond beige en juillet 49.

Ursus major · 26-12-2016 04:14:20

Dominique, tu as été plus rapide que moi !!!

Raki · 26-12-2016 09:56:50

Merci à tous c'est maintenant clair pour moi pour cette question de tableau de bord.

Jacky55 · 26-12-2016 11:03:35

En tous cas c'est une belle voiture, je te souhaite beaucoup de plaisir à la remettre en état et de profiter pour faire de belles balades à son bord.

ONZAMALLE · 26-12-2016 11:14:38

Belle Traction (mais les 11B sont toutes belles wink ).
Il faut continuer à nous poster des photos de l'avancement des travaux.

En parcourant ce forum, tu auras toutes les réponses à tes questions.

MARC91150 · 26-12-2016 11:21:13

Bonjour Raki,
et BIENVENUE sur ce Forum
je vois que tu n'as pas perdu de temps pour commencer tes travaux
Compliments

carrera · 26-12-2016 12:12:28

Ursus major a écrit :

Dominique, tu as été plus rapide que moi !!!

Je suis simplement rentré du repas de Noël un tout petit peu plus tôt que toi!!!
Tout doux le réveil!!

Tracnam · 26-12-2016 12:13:11

Bonjour et bienvenue Raki , belle Trac .

Le spécialiste · 26-12-2016 14:17:59

Pavillon est tissu de custode d'une 11B 1951

Raki · 26-12-2016 21:02:05

Superbe photo. Merci Le Spécialiste tout le monde dit qu'il faut s'adresser à vous sur le Forum. C'est donc un honneur de vous avoir. J'ai le choix entre acheter les moquettes, la sellerie pour les sièges et le pavillon prêts en France ou ramener le tissu et trouver un très bon tapissier (ce qui n'est pas évident). Je suis à la recherche d'un avec l'association tunisienne des voitures anciennes mais ils sont tous débordés. Je vais me décider dans les jours à venir mais combien de mètres faut-il pour le ciel, pour les panneaux, pour les sièges et pour les moquettes intérieur + coffre ? Quelle est la couleur du ciel pavillon en 1951 pour la 11 B (on me parle de beige parfois, dans la photo je vois du gris). Et quels sont les meilleurs fournisseurs rapport qualité-prix ? Je sais cela fait beaucoup de questions. Merci d'avance

#1 26-12-2016 00:08:41

Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#2 26-12-2016 00:16:28

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#3 26-12-2016 00:28:24

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#4 26-12-2016 00:39:31

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#5 26-12-2016 00:51:39

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#6 26-12-2016 01:00:11

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#7 26-12-2016 01:03:56

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#8 26-12-2016 01:04:13

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#9 26-12-2016 01:18:18

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#10 26-12-2016 02:02:12

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#11 26-12-2016 04:08:20

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#12 26-12-2016 04:10:28

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#13 26-12-2016 04:14:20

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#14 26-12-2016 09:56:50

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#15 26-12-2016 11:03:35

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#16 26-12-2016 11:14:38

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#17 26-12-2016 11:21:13

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#18 26-12-2016 12:12:28

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#19 26-12-2016 12:13:11

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#20 26-12-2016 14:17:59

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

#21 26-12-2016 21:02:05

Re : Merci de m'aider à déterminer si c'est une traction B ou BL de 1951

Pied de page des forums