Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 12-08-2015 00:17:00

Rvoune
Membre
Lieu : Rhône Alpes
Inscription : 05-09-2007
Messages : 680
Site Web

joues d'aile différentes sur 11

Bonjour, j'ai vu sur une 11B de 49 des joues d'ailes descendant jusqu'au niveau de l'aile, OK. mais j'ai vu aussi les joues d'ailes d'une 11B de 50 descendre jusqu'au bas de la calandre. Modèles différents, auriez-vous une explication ?Merci les spécialistes wink
11B 49
11_B_49_Copier_Copier_Copier.jpg
11_B_49_Copier_Copier_Copier.jpg
11 B 50
11_B_50_Copier_Copier.jpg


15/6, 51
Isère

Hors ligne

#2 12-08-2015 09:35:16

LHS2
Membre
Inscription : 22-11-2008
Messages : 630

Re : joues d'aile différentes sur 11

Bonjour
Il semblerait d'après la dernière photo que les joues d'ailes sont réunies par un motif ovale. D'après les renseignements pris dans mes différents livres écrits par d'éminents spécialistes de la Traction il s'agit d' une production d'avant guerre.


Daniel  Lyon 15H 1955 11BL1938 7C 1934

Hors ligne

#3 12-08-2015 10:08:11

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 609

Re : joues d'aile différentes sur 11

Les joues d'aile qui descendent en bas de la calandre c'est avant guerre.


Alain

Hors ligne

#4 12-08-2015 10:37:08

carrera
Pilier du forum
Inscription : 16-08-2006
Messages : 5 043

Re : joues d'aile différentes sur 11

Pas sûr de mémoire ça change début des années 50.
En vacances sans mes livres et pas spécialiste de la Normale.


Dominique B Seine et Marne
11 BL du 10/11/49 et 11 C du 04/05/56.

Hors ligne

#5 12-08-2015 11:14:45

11B40
Pilier du forum
Lieu : ALSACE
Inscription : 18-01-2011
Messages : 1 537

Re : joues d'aile différentes sur 11

carrera a écrit :

Pas sûr de mémoire ça change début des années 50.
En vacances sans mes livres et pas spécialiste de la Normale.

Salut
J ai des longues sur la 49.


Nul n'est besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer  ...????
( Guillaume d'Orange 1533-1584)

Hors ligne

#6 12-08-2015 11:44:21

mathieu
Pilier du forum
Inscription : 01-07-2006
Messages : 1 906

Re : joues d'aile différentes sur 11

11B40 a écrit :

Salut
J ai des longues sur la 49.

Sur ma 39 c'est aussi des longues


11 BL 1949 / 11 B 1939 en chantier / P60 Grand-Large 1959 / Aronde A90 Commerciale 1956 /  203 C 1955 / Ami 6 break 1967 en banlieue de Toulouse

Hors ligne

#7 12-08-2015 11:50:42

tractiondk
Membre GMT
Inscription : 19-10-2009
Messages : 988

Re : joues d'aile différentes sur 11

La dernière année avec les joues d'aile longues est 1951.


Torsten 62 ans
Danemark
11B 1939 - 11B 1939 perfo - BX 19 Evasion Buffalo 1986 - BX Digit 1986
Suffisant pour une vie.

Hors ligne

#8 12-08-2015 12:05:16

11B40
Pilier du forum
Lieu : ALSACE
Inscription : 18-01-2011
Messages : 1 537

Re : joues d'aile différentes sur 11

d ailleurs j'en cherche parceque sur la 40 elles ont été coupée.


Nul n'est besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer  ...????
( Guillaume d'Orange 1533-1584)

Hors ligne

#9 12-08-2015 14:07:48

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : joues d'aile différentes sur 11

et la pièce en zamac chromée de jonction entre les deux joues d'aile est quasiment introuvable

joint_joue_d_aile.jpg

Dernière modification par LR539 (12-08-2015 14:13:07)


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#10 12-08-2015 14:56:39

Rvoune
Membre
Lieu : Rhône Alpes
Inscription : 05-09-2007
Messages : 680
Site Web

Re : joues d'aile différentes sur 11

Impressionné je suis par vos réponses ! Ok jusqu'en 51, mais du coup, pourquoi certaines joues sont courtes ? Modèles spéciaux genre ''export'' ?


15/6, 51
Isère

Hors ligne

#11 12-08-2015 15:20:38

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : joues d'aile différentes sur 11

Peut-être un accident dans la vie de la voiture et changement de joues d'ailes !


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#12 12-08-2015 15:58:11

jean2086
Pilier du forum
Lieu : poitiers
Inscription : 06-10-2012
Messages : 1 861

Re : joues d'aile différentes sur 11

beennn dit donc ....
et c'est pour ca qu'on peut mettre des ailes de BL sur des B
c'est la joue d'aile qui descent qui fait la difference ....... ! ! lol
bon sinon il y a des ailes av etroites et des larges en fonction de la joue d'aile sur les modele B ? ?

Dernière modification par jean2086 (13-08-2015 10:14:30)


a++  merci à vous tous - jean - poitiers - 11 légère - décembre 1956 - 675720 - origine Ajaccio -                                        smile - ps : j'achète vieilles plq d'immat 50/60 pour ma collection perso
                          - smile    ou en photo pour rejoindre mes 5500 classées

Hors ligne

#13 12-08-2015 16:57:05

11B40
Pilier du forum
Lieu : ALSACE
Inscription : 18-01-2011
Messages : 1 537

Re : joues d'aile différentes sur 11

Rvoune a écrit :

Impressionné je suis par vos réponses ! Ok jusqu'en 51, mais du coup, pourquoi certaines joues sont courtes ? Modèles spéciaux genre ''export'' ?

Ca ne sert à rien ça. Fait perdre du temps au garagiste ça accroche les trottoirs .les nouvelles n en ont plus donc on coupe c est tout bénef et ça fait moderne.


Nul n'est besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer  ...????
( Guillaume d'Orange 1533-1584)

Hors ligne

#14 12-08-2015 19:20:48

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : joues d'aile différentes sur 11

- "Bonjour, j'ai vu sur une 11B de 49 des joues d'ailes descendant jusqu'au niveau de l'aile (...)" (Rvoune)

- "Impressionné je suis par vos réponses ! "(Rvoune)


  ... Moi aussi je suis !  Je n'y connais pas grand-chose en joues d'ailes, je connais juste les "judelles" (je ne sais pas comment ça se prononce) :

DSC03723_2.jpg
 
  En tout cas c'est bien un machin avec deux ailes reliées au milieu par un élément adapté (je parle des trucs qui flottent à l'arrière-plan, pas de celui au premier plan, ça c'est un "ragondin", et ça a même pas d'ailes)


  Judelle, je me suis renseigné, on dit  aussi "foulque macroule" (si, si ! Heureusement qu'on leur a pas dit !) ; voici une image plus nette :

Eric_Walravens.jpg
     Fulica atra (Auderghem, Bruxelles - 16/02/2012 - Photographie Eric Walravens)

    ... Vous avez remarqué comme ça chausse large !



    Salutractions !


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

#15 12-08-2015 19:22:27

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : joues d'aile différentes sur 11

ou tout simplement "poule d'eau" !!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#16 12-08-2015 20:28:58

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : joues d'aile différentes sur 11

Tibotraction a écrit :

- "Bonjour, j'ai vu sur une 11B de 49 des joues d'ailes descendant jusqu'au niveau de l'aile (...)" (Rvoune)

- "Impressionné je suis par vos réponses ! "(Rvoune)


  ... Moi aussi je suis !  Je n'y connais pas grand-chose en joues d'ailes, je connais juste les "judelles" (je ne sais pas comment ça se prononce) :

http://s21.postimg.cc/5e0a4rjsj/DSC03723_2.jpg
 
  En tout cas c'est bien un machin avec deux ailes reliées au milieu par un élément adapté (je parle des trucs qui flottent à l'arrière-plan, pas de celui au premier plan, ça c'est un "ragondin", et ça a même pas d'ailes)


  Judelle, je me suis renseigné, on dit  aussi "foulque macroule" (si, si ! Heureusement qu'on leur a pas dit !) ; voici une image plus nette :

http://s3.postimg.cc/4i5ds46nz/Eric_Walravens.jpg
     Fulica atra (Auderghem, Bruxelles - 16/02/2012 - Photographie Eric Walravens)

    ... Vous avez remarqué comme ça chausse large !





    Salutractions !

Et ça se mange au moins, cet oiseau ridicule ? Sinon, il ne sert pas à grand chose ... (Un peu comme l'homme, en fait).


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#17 12-08-2015 20:56:02

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : joues d'aile différentes sur 11

A la (grande) rigueur, tu peux faire un bouillon de poule, ou une poule au pot
Mais je ne te garanti pas la saveur !!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#18 12-08-2015 21:31:24

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : joues d'aile différentes sur 11

"Et ça se mange au moins, cet oiseau ridicule ?"

  En fait, c'est une espèce voisine de la poule d'eau ; ça se voit, celle-ci fait aussi une grande pointure :

poule_eau1.jpg
    http://www.montaiguplaceforte.fr/upload … e-eau1.jpg


  Quant à cuisiner la judelle ou la poule d'eau, en général on ne les mange pas à cause de leur fort arrière-goût de vase (on se contente de les tirer juste par jeu, "parce qu'il y en a beaucoup"... C'est malin !).

  Mais évidemment en période de guerre ou de famine, il a bien fallu les utiliser ; j'ai donc cherché pour ma part sur un site de chasseurs, voilà ce que j'ai trouvé :

Recette_Poulbot.jpg

  ... Bon appétit ! (J'ai caviardé le nom des intervenants sur ce site, des fois que leurs parents ou leurs enfants tomberaient sur leur littérature... big_smile )



    Salutractions !


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

#19 14-08-2015 00:08:24

Rvoune
Membre
Lieu : Rhône Alpes
Inscription : 05-09-2007
Messages : 680
Site Web

Re : joues d'aile différentes sur 11

Ici en général, quand ça part en blague, c'est que personne ne sait ... wink On ne saura donc jamais roll


15/6, 51
Isère

Hors ligne

#20 14-08-2015 00:15:30

carrera
Pilier du forum
Inscription : 16-08-2006
Messages : 5 043

Re : joues d'aile différentes sur 11

Rvoune a écrit :

Impressionné je suis par vos réponses ! Ok jusqu'en 51, mais du coup, pourquoi certaines joues sont courtes ? Modèles spéciaux genre ''export'' ?

Revenons à un peu de sérieux!!
Que veux tu savoir? Jusqu'en 51 joues longues, depuis joues courtes façon BL.
Excuse les, ils ont du abuser de l' ÉPO ( eau pastis orgeat)


Dominique B Seine et Marne
11 BL du 10/11/49 et 11 C du 04/05/56.

Hors ligne

#21 14-08-2015 08:45:39

Rvoune
Membre
Lieu : Rhône Alpes
Inscription : 05-09-2007
Messages : 680
Site Web

Re : joues d'aile différentes sur 11

''No souçaille'', ils sont d'autant pardonnés que, parfois, je peux moi-même aussi vriller  wink  OK. Donc joues longues -> 51. Ensuite pour certaines autos aux joues courtes d'avant cette date (comme mon exemple d'une de 49 aux joues courtes) on pourrait penser changement en cours de vie cause accident ou encore pour ''moderniser'' l'auto ? Je me souviens avoir eu une 15 de 51 qu'un proprio avait modifié en malle bombée. Toutes les tractions ne sont pas forcément restées dans leur état conforme à l'origine. D'ailleurs, comme d'autres autos que leurs proprio ont modifier à leurs manières. Et aujourd'hui encore.


15/6, 51
Isère

Hors ligne

#22 14-08-2015 12:00:21

jean2086
Pilier du forum
Lieu : poitiers
Inscription : 06-10-2012
Messages : 1 861

Re : joues d'aile différentes sur 11

donc en fait les joues jouent pas sur la largeur ...
suis je bête ..... !


a++  merci à vous tous - jean - poitiers - 11 légère - décembre 1956 - 675720 - origine Ajaccio -                                        smile - ps : j'achète vieilles plq d'immat 50/60 pour ma collection perso
                          - smile    ou en photo pour rejoindre mes 5500 classées

Hors ligne

#23 14-08-2015 13:24:48

Daniel S le Vendéen
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 2 955
Site Web

Re : joues d'aile différentes sur 11

Bonjour,
De toute façon j'ai jamais vu 2 Traction identiques...le principal c'est que j'ai un capot long et noir et deux phares pour éclairer ma route ...;)

A bientôt !

Dernière modification par Daniel S le Vendéen (14-08-2015 13:27:14)


http://daniel-s-du-85.skyrock.com/
2CV "Charleston" jaune, MZ 125 TS, Mobylette, Solex .

Hors ligne

#24 14-08-2015 14:10:17

jean2086
Pilier du forum
Lieu : poitiers
Inscription : 06-10-2012
Messages : 1 861

Re : joues d'aile différentes sur 11

sans les roues tu n'iras pas bien loin ..... lol lol


a++  merci à vous tous - jean - poitiers - 11 légère - décembre 1956 - 675720 - origine Ajaccio -                                        smile - ps : j'achète vieilles plq d'immat 50/60 pour ma collection perso
                          - smile    ou en photo pour rejoindre mes 5500 classées

Hors ligne

#25 14-08-2015 18:58:32

Tibotraction
Pilier du forum
Inscription : 13-03-2012
Messages : 3 898

Re : joues d'aile différentes sur 11

"sans les roues tu n'iras pas bien loin ....."

  C'est  l'occasion (pardon Rvoune wink ) de ressortir une vieille blague qui me trotte dans la tête, lue dans les sixties et jamais revue : une plaque émaillée qu'on remarque à peine, en arrière-plan dans le local d'une station-service, dans une b.d. (dans Pilote ?). Ça donnait à peu près ça :

Le_pneu_Michemin.jpg


    Salutractions !


Any man who hates dogs and babies but loves Tractions Avant can't be all bad.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11