Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 27-11-2012 17:11:57

Tintin d'Helvétie
Membre
Lieu : 1222 Vesenaz / Conf Helvétique
Inscription : 09-06-2010
Messages : 50

Pompe à essence SEV

Amis Tractionistes bonjour.

J'ai eu récemment un problème de pompe à essence ( SEV ) qui fonctionnait très mal, cela peut arriver, donc je n'ai pas de commentaires négatifs à faire.
Par contre après réparation remplacement de toutes les pieces internes ( kit Depanoto ) la pompe fonctionnait très bien jusqu'a ce que je me rende compte qu'il y avait une fuite d'essence entre les 2 corps.
En fonctionnement normal la pompe alimentait le carburateur sans problème mais en arret prolongé la pompe désamorçait.
J'ai redémonté la pompe du moteur et fait une inspection approfondie, et je me suis rendu compte que les 2 corps de pompe ( aux 8 visses ) étaient déformés, d'ou la fuite d'essence.
J'ai passé les 2 corps à la toile emery sur marbre jusqu'a planage complet de 2 parties et j'ai remonté l'ensemble non pas avec les 8 visses mais j'en ai profité de taraudé les autres 8 trous de 4 mm pour installer 8 autres visses de 5 mm,
Remontage de l'ensemble et test d'une nuit avec corps plein, résultat positif pour l'instant.
Question, est-ce que l'un d'entres vous a déjà eu ce problème ?  corps déformé
J'en ai aussi profité pour ajouté 3 petites vis Allen de 5 mm ( voir photos ) car le plan de joint de la pompe au moteur était aussi déformé, Je pense que la matière utilisé  ( l'alu ) est de mauvaise qualité donc trop tendre, d'ou déformation facile.
Je vous laisse voir mes photos et dites-moi ce que vous en pensez.

Meìlleures salutations à tous depuis l'Helvétie.

                               Yves.
Traction_Pompe_essence_SEV_avec_16_visses_de_5mm_A1_jpg.jpg

Traction_Pompe_essence_SEV_corps_inf_rieur_A1_jpg.jpg

Traction_Pompe_essence_SEV_corps_inf_rieur_A2_jpg.jpg

Traction_Bloc_moteur_Emplacement_de_la_pompe_essence_avec_visses_Allen_5_mm_jpg.jpg

Traction_Pompe_essence_SEV_Taraudage_bloc_moteur_moteur_A2_jpg.jpg


11BL 1954 / Jeep willys CJ2A 1946 NR / Mehari NR / Honda Bol d'Or 1981 / Solex Flash à cardan.
La Passion reste intacte, ce qui fait défaut c'est le temps, mais néanmoins je progresse

Hors ligne

#2 27-11-2012 17:28:49

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Pompe à essence SEV

C'est courant : les périphériques "essence" de nos moteurs sont en zamac, mauvais alliage d'alu, de zinc et d'autres choses, qui est très tendre et se déforme très facilement...


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#3 27-11-2012 17:37:25

otto funk
Membre
Inscription : 06-11-2009
Messages : 234

Re : Pompe à essence SEV

Ahhhh ces prises d'air à la pompe à essence.....

çà a du arriver à tous les tractionnistes !!


moi aussi.....


Traction 11BL de Mai 1937
moto DKW NZ 350-1 de 1943
épave de Jeep Willys MB de 1944, en ...  totale restauration!!   mais çà avance !   LE MOTEUR TOURNE !!!!!

Hors ligne

#4 27-11-2012 17:50:30

Ursulon
Pilier du forum
Inscription : 30-01-2007
Messages : 4 251

Re : Pompe à essence SEV

Mon père appelait ça du cochonium !

Pour la restauration de celle de Manu72, j'ai également applani ces 2 surfaces.
C'est une bonne idée d'utiliser les autres trous, car c'est à cause de l'espacement qu'ils se déforment.
Quant aux prises d'air, elle viennet aussi du joint de cloche.
Le tamis coincé sous ce joint ne favorise pas l'étanchéité, je le découpe à un diamètre inférieur.
Celle de Manu72 est parfaitement étanche, le niveau d'esence ne baisse jamais.
Je me demande si je ne vais pas faire un échange discret smile


Alain Chaise - Essonne - 11B 1953 , R16 TL 1977, pas d'autre voiture.
Le développement durable profite aux lapins

Hors ligne

#5 27-11-2012 18:15:49

cmt
Pilier du forum
Inscription : 22-12-2005
Messages : 3 194

Re : Pompe à essence SEV

J'espère pour toi que des copeaux ne sont pas tombés dans le bloc sad
C'est le genre d'opération à faire bloc nu .


Christophe et la Crevisse  vous passent le bonjour de la Normandie.

Hors ligne

#6 27-11-2012 21:36:57

Phiphijacques
Pilier du forum
Lieu : loir et cher 41
Inscription : 12-04-2010
Messages : 5 714

Re : Pompe à essence SEV

je profite de ce post pour poser une question
y a t'il un joint papier ou liège entre la pompe et le bloc?
je suis en train de remonter ma pompe et la je sèche
merci à tous
pompe_a_essence1.jpg

pompe_a_essence_2.jpg


Mèmère Angéline , 11BL56 qui roule depuis juin 2014  / Gamine , 205CJ de 1988 / Maman ,  2CV4 de 1972 / solex 45cc de 1949               Philippe et Jacques , nous sommes deux fêlés dans le Loir et Cher (41 )

Hors ligne

#7 27-11-2012 22:09:36

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Pompe à essence SEV

Oui, il y a un joint liège entre pompe et écran, ainsi qu'un joint papier entre écran et bloc. Pour ce dernier, je ne suis pas certain du caractère originel, mais il me plaît bien. Je n'ai pas de fuite par là, du moins (ailleurs, c'est une autre histoire ! lol)


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#8 27-11-2012 22:10:29

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Pompe à essence SEV

Il y a un joint liège entre pompe et bloc, d'où la nécessité, vu son épaisseur, d'un serrage "light" pour éviter de déformer la bride.

Yves: on voit mal sur la photo, mais il semblerait que tu as mis des vis laiton ? Attention aux effets électrolytiques avec le zamak.


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#9 27-11-2012 22:30:10

Ursulon
Pilier du forum
Inscription : 30-01-2007
Messages : 4 251

Re : Pompe à essence SEV

Le zamak a aussi d'autres effets: moi je m'y endort tongue

Dernière modification par Ursulon (27-11-2012 22:30:27)


Alain Chaise - Essonne - 11B 1953 , R16 TL 1977, pas d'autre voiture.
Le développement durable profite aux lapins

Hors ligne

#10 27-11-2012 23:20:32

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 609

Re : Pompe à essence SEV

Ursulon a écrit :

Mon père appelait ça du cochonium !

Pour la restauration de celle de Manu72, j'ai également applani ces 2 surfaces.
C'est une bonne idée d'utiliser les autres trous, car c'est à cause de l'espacement qu'ils se déforment.
Quant aux prises d'air, elle viennet aussi du joint de cloche.
Le tamis coincé sous ce joint ne favorise pas l'étanchéité, je le découpe à un diamètre inférieur.
Celle de Manu72 est parfaitement étanche, le niveau d'esence ne baisse jamais.
Je me demande si je ne vais pas faire un échange discret smile

......et alors la mienne qui ne tient pas le journée........tu vas y faire quoi !!!!!!!!


Alain

Hors ligne

#11 28-11-2012 00:24:47

Ursulon
Pilier du forum
Inscription : 30-01-2007
Messages : 4 251

Re : Pompe à essence SEV

Je peux te la restaurer.


Alain Chaise - Essonne - 11B 1953 , R16 TL 1977, pas d'autre voiture.
Le développement durable profite aux lapins

Hors ligne

#12 28-11-2012 00:31:47

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 609

Re : Pompe à essence SEV

Ok tu peux passer je t'attend..........


Alain

Hors ligne

#13 28-11-2012 00:35:03

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Pompe à essence SEV

Ursulon a écrit :

Le zamak a aussi d'autres effets: moi je m'y endort tongue

image.jpg


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#14 30-11-2012 18:18:16

Tintin d'Helvétie
Membre
Lieu : 1222 Vesenaz / Conf Helvétique
Inscription : 09-06-2010
Messages : 50

Re : Pompe à essence SEV

Amis Tractionistes de tous bords bonjour
Merci pour vos commentaires.
Concernant  la fixation du corps de pompe inférieur au bloc, je ne suis pas tout à fait d'accord avec le commentaire de l'un d'entre vous " disant serrage light " de manière à éviter la déformation du corps. en pratiquant cette technique vu le mouvement continu du bras de pompage les 2 écrous de 14mm de la pompe se dessereront vu qu'il yu a un joint liege entre corps et bloc.
Pour cette manière j'ai installé 3 vis allen de 5mm de manière à avoir un meilleur serrage et fabriqué un joint papier 1.5 mm. voir photos

Onzamalle " a écrit  visses laiton et Zamak problème électrolytique "  pourrais-tu stp m'en dire un peu plus ! que pourrait-il se passer ?
Je trouve plus joli les visses en laiton mais si cela peut causer un problème don't on peut se passer, je les remplacerai par des visses acier.

Concernant perçage bloc nu , tout à fait d'accord, mais je n'allais quand même pas tout démonter pour cette opération, d'autant que j'ai un filtre à huile en sortie de pompe. mais merci quand même pour le commentaire.  Je posterai des photos plus tard.
Encore merci à tous.

Impatient de vous lire.
                                     L'Helvétie vous a écrit et avec l'accent Helvète.
Meilleures salutations.


11BL 1954 / Jeep willys CJ2A 1946 NR / Mehari NR / Honda Bol d'Or 1981 / Solex Flash à cardan.
La Passion reste intacte, ce qui fait défaut c'est le temps, mais néanmoins je progresse

Hors ligne

#15 30-11-2012 23:16:13

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Pompe à essence SEV

Pourtant, je suis d'accord avec Onzamalle... Encore plus que sur les embases de carbu, la fixation des pompes à essence est très fragile et se déforme facilement.

De plus, avec des rondelles-frein adaptées (Grover de bonne qualité), aucun desserrage n'est à craindre malgré le mouvement alternatif subi. Je ne serre jamais fort la mienne, et ça ne bouge pas.


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#16 01-12-2012 00:12:56

Manu72
Membre GMT
Inscription : 03-06-2010
Messages : 1 023

Re : Pompe à essence SEV

Alaquinz a écrit :

Ok tu peux passer je t'attend..........

Je croyais que c'était déjà fait !!! Il me semblait t'avoir donné le corp de mon ancienne pompe.
Il a un planning charge Ursulon big_smile


11BL 14-09-1949 -  Le Mans   wink

Hors ligne

#17 01-12-2012 00:17:42

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 609

Re : Pompe à essence SEV

Non non il n'y a rien de fait ..........peufffff..............et ce soir encore il avait besoin de vis pour fixer, soit disant ,des bavettes.
En attendant on l'a taillé un peu !!!!!!!!!!!!!!


Alain

Hors ligne

#18 01-12-2012 00:21:08

Bellonze
Pilier du forum
Lieu : 1234 (Aveyron Hérault)
Inscription : 05-10-2005
Messages : 3 669
Site Web

Re : Pompe à essence SEV

Christophe a écrit :

Pourtant, je suis d'accord avec Onzamalle... Encore plus que sur les embases de carbu, la fixation des pompes à essence est très fragile et se déforme facilement.

De plus, avec des rondelles-frein adaptées (Grover de bonne qualité), aucun desserrage n'est à craindre malgré le mouvement alternatif subi. Je ne serre jamais fort la mienne, et ça ne bouge pas.

Tout à fait d'accord aussi à part que je ne sais pas chiffrer le couple de serrage "modéré".

En ce qui concerne la question de corrosion galvanique entre zamac et vis laiton souligné par Onzamalle, je ne sais pas trop: d'un point de vue théorique, c'est vrai le couple zinc/laiton est critique, mais sur les carbus, et ils sont en zamac,  il y a beaucoup de pièces en laiton et ça se démerde pas trop mal...Peut-être que l'environnement aide bien????


Henri 7 ans de plus que sa BL de 56, partagé entre Montpellier et l'Aveyron
La même traction depuis 1973 et d'autres maitresses à deux roues depuis à peu près la même époque.
http://faites-pour-rouler.over-blog.com

Hors ligne

#19 01-12-2012 17:04:29

iWayne
Pilier du forum
Lieu : Quai de Javel
Inscription : 08-09-2010
Messages : 2 935
Site Web

Re : Pompe à essence SEV

Bonjour,

Sur mon bloc, l'écran protecteur était parti, mais il y avait ce type de joint pas épais:

954558P1080402.jpg

Et J'ai disposé ainsi :
Bloc -> joint de refab' liège -> écran refab' (pas terrible) -> les 2 joints fins "d'origine" -> Pompe à essence .

Dernière modification par iWayne (01-12-2012 17:05:38)

Hors ligne

#20 10-08-2013 19:16:34

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Pompe à essence SEV

Et le "coup de pompe" de l'été :

http://rouler-en-traction-avant.blog4ev … pe_34.html


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#21 10-08-2013 22:04:20

tractdébutant
Pilier du forum
Lieu : Toulouse
Inscription : 25-11-2005
Messages : 1 336

Re : Pompe à essence SEV

bravo comme d'hab.
J'en ai une en stock à refaire et je vais suivre tes conseils, notamment pour les clapets.
Par contre il me semble que le joint liege n'est pas dans toutes les pochettes sad


Olivier - 11 BL 1954 - Toulouse -
https://photos.app.goo.gl/VWKMWc1KsyhgMi1C8

Hors ligne

#22 11-08-2013 12:23:33

fab
Membre GMT
Inscription : 07-09-2006
Messages : 378

Re : Pompe à essence SEV

sur le levier d'amorçage de la mienne de chaque coté en contact avec le corps de pompe il y a un joint torique .


Fabrice ,11BL 57,Haute Savoie.

Hors ligne

#23 11-08-2013 19:41:39

tractdébutant
Pilier du forum
Lieu : Toulouse
Inscription : 25-11-2005
Messages : 1 336

Re : Pompe à essence SEV

ah ben en fait c'est une GUIOT celle que j'ai, et il n'y a pas de joint ni de clapets démontables sur celles ci.


Olivier - 11 BL 1954 - Toulouse -
https://photos.app.goo.gl/VWKMWc1KsyhgMi1C8

Hors ligne

#24 11-08-2013 19:59:49

Bayer Dennis
Pilier du forum
Lieu : Sausalito, Californie
Inscription : 18-09-2005
Messages : 1 878

Re : Pompe à essence SEV

Et pourquoi pas prendre une autre pompe au lieu de faire ces trous, etc?


Dennis Bayer
Sausalito, Californie
Etats-Unis
1953 11 B Normale

Hors ligne

#25 17-08-2013 23:36:52

seb54
Pilier du forum
Inscription : 08-11-2011
Messages : 1 059

Re : Pompe à essence SEV

Bonsoir,

je profite de ce post sur les pompes à essence SEV pour un petit éclairage SVP.

Depuis un moment, j'ai un cognement dans le moteur, et je ne peux pas dépasser 70/80 sans avoir peur de tout casser.

Après analyse cet après midi (en présence de l'ancien proprio de cette voiture), j'entends très clairement la pompe à essence cogner. Un bon manche à balai pour faire stéthoscope, et il s'avère qu'elle tape vraiment. Je n'ai pas de point de comparaison ce soir pour savoir si cela est normal ?

Par contre, en discutant donc avec l'ancien proprio, je retrouve une pompe à essence qu'il m'avait donné dans le lot de pièce. Je découvre qu'il y a beaucoup de graisse côté doigt, celui qui manoeuvre sur l'arbre à came.

Mon pote me dit qu'il avait mis de la graisse d'ailleurs dans la pompe montée sur le bloc aujourd'hui.

Est ce normal d'avoir de la graisse à cet endroit. J'ai comme un doute, le graissage ne se fait il pas par l'huile moteur via l'arbre à came. Je commence à me dire que la graisse doit se trouver à ce jour dans le moteur, non ?

Une pompe usée, une came usée, une prise d'air peuvent ils avoir une grande incidence sur le fait que le moteur ait envie de donner, mais qu'il bride à une allure donnée ?

Petit cours serait bienvenue.

Merci.


Sébastien 51 ans (Meurthe et Moselle) 
11 B  1953
11 BL 1955
PANHARD PL 17 1962

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11