Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 26-03-2012 21:41:47

Sonneur
Invité
Inscription : 07-03-2012
Messages : 60

Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bonjour tout le Monde. Je lis ce forum depuis quelques années. C' est aujourd' hui que j' ai decidé de vous presenter ma vielle dame, achetée pres de Paris il y a quelques années. Est ce qu' il y a quelqu' un qui va venir ce prochaine été au nord de l' Espagne avec sa traction? Soyez bienvenus pour une ballade guidée à Asturies (Ferry Saint Nazaire-Xixón). Voilà une photo de ma 11Bl avant guerre:

http://img859.imageshack.us/img859/4235 … lhevia.jpg

José A. Hevia.

Hors ligne

#2 26-03-2012 21:57:11

pjd67
Pilier du forum
Lieu : Saverne
Inscription : 01-08-2011
Messages : 1 420

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Salut amigo! Bienvenue sur le forum!

Cette couleur devra certainement plaire à Pascal (trac35) wink


Pascal, jeune con de 23 ans .. Heuuu 27
Alsace, Bas-Rhin
11 BF de 54 ; 11 B de 55; solex 3800 luxe
http://latractionalsacienne.over-blog.com/

Hors ligne

#3 26-03-2012 22:12:50

Bellonze
Pilier du forum
Lieu : 1234 (Aveyron Hérault)
Inscription : 05-10-2005
Messages : 3 669
Site Web

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bienvenue chez les fous smile


Henri 7 ans de plus que sa BL de 56, partagé entre Montpellier et l'Aveyron
La même traction depuis 1973 et d'autres maitresses à deux roues depuis à peu près la même époque.
http://faites-pour-rouler.over-blog.com

Hors ligne

#4 26-03-2012 22:26:27

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bonjour à notre nouveau camarade Ibère ! La traction n'est pas universelle, elle est internationale (et encore, on ne parle pas du reste de la galaxie, n'est-ce pas Alain ? wink)

Effectivement, belle auto et belle couleur sous le soleil. Cet été, peut-être une virée pyrénéenne en Trac. Qui sait, la mienne m'emmènera peut-être par chez toi ?


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#5 26-03-2012 22:29:29

ncs
Membre GMT
Lieu : Stavanger, Norvège
Inscription : 22-09-2011
Messages : 593

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bienvenue, ici où l'on peut s'amuser aussi quand la belle dors au fond du garage smile


Nils
Oslo, Norvège
11AL 1936

Hors ligne

#6 26-03-2012 22:32:29

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bonjour José, et bienvenue

Belle voiture en effet ! Quelle année ??

11_bl10.jpg

J'ai un ami tractioniste en Espagne, Roman Larre, tu connais peut-être ?

Il m'a offert dernièrement ce Calendrier

calend11.jpg


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#7 26-03-2012 22:34:31

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Ah oui, j'ai retrouvé dans mes photos, la voici de dos lol

11 BL 1938  wink

11_bl_70.jpg


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#8 26-03-2012 22:36:03

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

bONSOIR SONNEUR tu as une tres belle Traction 7C ou 11BL 38

Couleur pas très corante qui lui va à ravir

Tu connais son histoire?


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#9 26-03-2012 22:40:59

mathieu
Pilier du forum
Inscription : 01-07-2006
Messages : 1 906

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Salut Sonneur
Bienvenue a toi et à ta belle Traction


11 BL 1949 / 11 B 1939 en chantier / P60 Grand-Large 1959 / Aronde A90 Commerciale 1956 /  203 C 1955 / Ami 6 break 1967 en banlieue de Toulouse

Hors ligne

#10 26-03-2012 22:41:11

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Marc, tu n'as pas bien lu son message ...  11 BL  wink

Et pour l'année, regarde ci-dessus wink


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#11 26-03-2012 22:42:57

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

La même en Large  lol   ( 11 A 36 )

11_a_356.jpg


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#12 26-03-2012 22:50:44

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bonsoir Pascal; qu est ce que c est beau en gris clair Cette couleur semble etre aussi faite pour les Traction . Presqu au meme titre que le noir

ok; j AI raccroché les wagons pour le modèle bl 38


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#13 26-03-2012 23:16:29

Sonneur
Invité
Inscription : 07-03-2012
Messages : 60

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bonsoir à tous.
(Je dois m' excuser par mon Français). C' etait le Français de l' écolet que jai étudié il ya 30 ans.
Je ne me souviens pas à ce moment de votre ami, Pascal, mais bien sûr il peut faire partie du club de la traction espagnol, une dinamique societé commandé par Alberto Albero. C' est sur son site Internet qu' on trouve les photos de ma traction.
J' ai eu une autre traction il y a quelques années, une 11N inmatriculée en 1954 à Madrid.
Depuis quelques années je cherche une 11B d' avant guerre. J' en ai trouvé une la semaine derniere (1938 sur anciennes.net). Peut être on la connait à ce forum. Elle arrivera chez moi dans quelques jours.
Je voudrais savoir quelques conseils de votre partie: Il faudra la restaurer ou la laisser dans son jus, car elle est roulante et il s' agit d' un document historique?

Hors ligne

#14 26-03-2012 23:29:01

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Celle-ci peut-être ?

11_b_335.jpg


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#15 26-03-2012 23:30:31

iWayne
Pilier du forum
Lieu : Quai de Javel
Inscription : 08-09-2010
Messages : 2 935
Site Web

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bienvenue ! smile

Belle traction et beau pays cool
De Paris, Le rapatriement à du prendre du "temps". J'ai acheté la mienne proche de l'Espagne à Hasparren smile

Bien sûr on a vu cette 11B sur le ancienne.net wink
Sur les photos elle paraissait plutôt pas mal mais le texte ne disait pas de refaire le moteur ?
On attend le prochaines photos sous tous les angles.

Photos de l'annonce :

615439ac55c29a50b4fa5534728f7ab61a6985.jpg

993802e11b166642dec1c9475e4c1939ba5933.jpg

c'est bien elle ?

Dernière modification par iWayne (26-03-2012 23:34:39)

Hors ligne

#16 26-03-2012 23:56:28

Sonneur
Invité
Inscription : 07-03-2012
Messages : 60

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Oui, c' est elle.

Hors ligne

#17 26-03-2012 23:58:41

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bienvenue, ami espagnol
Il y a pas mal de tractions au Nord de l'Espagne, notamment vers Barcelone ....
Mais c'est de l'autre coté par rapport à toi, Non ????


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#18 27-03-2012 00:11:49

Sonneur
Invité
Inscription : 07-03-2012
Messages : 60

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Oui, c' est l' autre coté, Asturies. Mais j' habite à Madrid.  J' y vais chaque mois pour week-end et en vacances. Je fais le voyage Madrid-Oviedo en traction une ou deux fois chaque année (500 km).

Hors ligne

#19 27-03-2012 00:59:47

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Ayo José!

Benvenido en el mundo favoloso de la "Tractionnite"! Es un mal incurable... big_smile

Elle est belle ta Traction! Et puis, félicitations pour ta nouvelle acquisition. J'espère que la nouvelle 11B de 1938 saura te donner beaucoup de plaisir!

Asturias: la patrie de Fernando Alonso, no?

Cette année, ma Traction voudrait aller en Grèce... Mais peut-être que l'année prochaine, une belle aventure en Espagne pourrait s'arranger! cool Il y a deux ans, j'avais déjà fait le voyage Rome - Barcellona par la route... Donc, les amis, allez trouver notre nouvel ami sur le bel océan Atlantique espagnol. Nos tractions adorent ces longs périples! smile

PS: que signifie le pseudonyme "sonneur"?

Dernière modification par cbaker (27-03-2012 01:00:53)


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#20 27-03-2012 01:20:57

Sonneur
Invité
Inscription : 07-03-2012
Messages : 60

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Buona, Sera, Chistoph.
"Sonneur" vuole dire suonatore di cornamusa. Questa e la mia profesione.

Hors ligne

#21 27-03-2012 08:44:23

latrac30
Pilier du forum
Lieu : Gard
Inscription : 13-11-2009
Messages : 1 325
Site Web

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Trés belle acquisition, j'avais bien repéré l'annonce moi aussi...


Real 67 ans
7C 36 Gard et Haute Loire

http://vimeo.com/user7214748

Hors ligne

#22 27-03-2012 09:04:32

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Sonneur a écrit :

Buona, Sera, Chistoph.
"Sonneur" vuole dire suonatore di cornamusa. Questa e la mia profesione.

Joueur de cornemuse... ouah! cool Il ne doit pas y en avoir beaucoup de joueur de cornemuse qui ont des Tractions! smile Complimenti!!! big_smile


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#23 27-03-2012 11:56:29

pascalou59
Membre
Lieu : Seclin 59113 France
Inscription : 19-08-2008
Messages : 776

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Bonjour José

Bienvenue chez les aficionados de la Traction. Et ce sont de bien belles Traction que tu as.

On a l'habitude de se tutoyer sur ce forum.

L'année dernière , il y a eu une retransmission à la télévision française d'un festival de musique celtique.
Est ce toi qui y participait , avec ta soeur , si mes souvenirs sont bons, représentant de la musique celtique des Asturies, en Espagne , lors du Festival interceltique de Lorient ?
Si c'est le cas, en tant qu'amateurs de musique celtique, mon épouse et moi avons découvert ta musique
et tu peux nous compter parmi tes fans.

http://www.youtube.com/watch?v=B-aOYsrymJM&feature=fvsr

Pascal et son épouse.

Dernière modification par pascalou59 (27-03-2012 14:01:50)


Pascal de Seclin -59 Nord  Marie-Suzanne est une 11 BL 54, née le 12/08/1954  et dans la famille depuis 1959.
Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent sans rien faire. (A. Einstein)

Hors ligne

#24 27-03-2012 12:22:29

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

Après le FAN DE TRAC35, voici le FAN DE SONNEUR lol


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#25 27-03-2012 13:06:52

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : Bonjour. Je vous presente ma belle de l' Espagne.

pascalou59 a écrit :

Bonjour José

Bienvenue ches les aficionados de la Traction. et ce sont de bien belles Tractions que tu as.

On a l'habitude de se tutoyer sur ce forum.

L'année dernière , il y a eu une retransmission à la télévision française d'un festival de musique celtique.
Est ce toi qui y participait , avec ta soeur , si mes souvenirs sont bons, représentant de la musique celtique des Asturies, en Espagne , lors du Festival interceltique de Lorient ?
Si c'est le cas, en tant qu'amateurs de musique celtique, mon épouse et moi avons découvert ta musique
et tu peux nous compter parmi tes fans.

http://www.youtube.com/watch?v=B-aOYsrymJM&feature=fvsr

Pascal et son épouse.

En tout cas, le nom de famille est bien Hevia! wink


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11