Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#201 08-12-2011 17:13:24

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 962
Site Web

Re : MILLEVACHES le retour !!

Ayo !

Je viens de faire 3 librairies, ils ne l'ont déjà plus, c'est le N° de janvier 2012 qui est disponible yikes ! So British roll ...

Christoph, j'ai essayé de t'envoyer un message, il ne passe pas, as-tu changé d'adresse ?

Dernière modification par Gégé (08-12-2011 17:54:24)


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#202 08-12-2011 18:25:57

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : MILLEVACHES le retour !!

gege a écrit :

Ayo !

Je viens de faire 3 librairies, ils ne l'ont déjà plus, c'est le N° de janvier 2012 qui est disponible yikes ! So British roll ...

Christoph, j'ai essayé de t'envoyer un message, il ne passe pas, as-tu changé d'adresse ?

Non, j'ai toujours l'adresse c.baker@libero.it. C'est peut-être tes "hackers" à cause du film sur Citron et Rino???
Ouais, ça se voit que Rome est déjà hors de l'Europe... On vient seulement de recevoir le numéro de Décembre de C&SC! roll

Dernière modification par cbaker (08-12-2011 18:26:14)


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#203 08-12-2011 19:57:06

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 962
Site Web

Re : MILLEVACHES le retour !!

Ayo Christoph !

Ton adresse semble fonctionner maintenant ...

En fait, il existe une version francophone "légère" de C&SC. Le N° que j'ai trouvé est de novembre 2011, mais est loin de posséder 150 pages ! L'édition anglaise "lourdasse" de décembre 2011 n'est plus disponible, je n'ai trouvé que celle de janvier 2012 ...


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#204 08-12-2011 20:16:07

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : MILLEVACHES le retour !!

Oui, j'ai cherché moi aussi, on peut même feuilleter sur le Net le n° de novembre (N°34 ???) mais pas d'article sur Treignac


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#205 08-12-2011 23:15:17

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : MILLEVACHES le retour !!

LR539 a écrit :

Oui, j'ai cherché moi aussi, on peut même feuilleter sur le Net le n° de novembre (N°34 ???) mais pas d'article sur Treignac

Il s'agit bien du C&SC anglais, donc Volume 30 no 9.

csccover.png

Je vais essayer de faire un scan de la page et la mettre ici... Mais ça ne sera pas avant lundi prochain... hmm


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#206 09-12-2011 23:15:46

Ursulon
Pilier du forum
Inscription : 30-01-2007
Messages : 4 251

Re : MILLEVACHES le retour !!

Bonsoir

Je viens de faire également les "RELAY H" des grandes gares parisiennes, et de l'aérogare d'orly,
j'ai aussi trouvé celui de janvier : 8,95 € , alors qu'en Europe,  nous ne sommes que le 9 décembre roll


Alain Chaise - Essonne - 11B 1953 , R16 TL 1977, pas d'autre voiture.
Le développement durable profite aux lapins

Hors ligne

#207 09-12-2011 23:38:37

carrera
Pilier du forum
Inscription : 16-08-2006
Messages : 5 039

Re : MILLEVACHES le retour !!

En fait la revue diffusée en France est totalement indépendante de la revue anglaise (rédaction, journalistes, articles, tout est différent). Je suis allé l'autopsier ce midi!!
J'ai demandé par mail à mon boss (anglais et fan de Mini et de Lotus) de me trouver cet article mais il ne devait pas bosser aujourd'hui car je n'ai pas de réponse.

Dernière modification par carrera (09-12-2011 23:39:05)


Dominique B Seine et Marne
11 BL du 10/11/49 et 11 C du 04/05/56.

Hors ligne

#208 10-12-2011 00:42:41

Ursulon
Pilier du forum
Inscription : 30-01-2007
Messages : 4 251

Re : MILLEVACHES le retour !!

Et la revue en français est 2 fois moins épaisse, et il y en a une en allemand


Alain Chaise - Essonne - 11B 1953 , R16 TL 1977, pas d'autre voiture.
Le développement durable profite aux lapins

Hors ligne

#209 10-12-2011 16:49:31

cbaker
Modérateur
Inscription : 16-03-2008
Messages : 12 447

Re : MILLEVACHES le retour !!

Bon... J'ai utilisé le système "D". Une photo de la page du magazine et voilà le lien...

http://imageshack.us/photo/my-images/804/img3860k.jpg/

J'espère que vous avez le moyen d'agrandir la photo. Excusez la qualité! hmm

Mais c'est quand même chouette de savoir que des milliers d'inconnus de par le monde auront ajouté le terme "désorganisé" à leur vocabulaire classico-automobile! cool

Je dois aussi dire que l'éditeur du magazine, James Eliott, a été tout-à-fait charmant lors de la correspondance qui a anticipé la publication de l'article (qui, oui Gégé, provenait de mon humble plume... roll). Je ne saurais donc qu'encourager tous les amateurs de belles classiques (pas seulement les Tractions, pour un fois!) de soumettre l'histoire de vos belles à cette adresse: yourclassics.C&SC@haynet.com. (La règle du jeu sont des photos en haute définition et max 700 mots pour le récit).  Oh, yes! Cela doit être soumis en english (donc passage par bibi si vous le voulez, pour la traduction... wink)

Dominique, d'après ce que j'ai vu, la version française reprend un peu en désordre des articles déjà apparus dans la revue anglaise. Mais c'est vrai que c'est une toute autre histoire! Pour moi le C&SC anglais est le MEILLEUR magazine de voitures de collection au monde (il semble que ce soit aussi le plus vendu). Tiens, juste comme exemple, ce numéro de décembre comporte des articles sur Ferrari Daytona vs Ferrari 365GT4 BB; Armstrong-Siddeley Star Sapphire Mk2; De Tomaso Pantera; une "bombe" d'Austin Seven à 9000tr/min; MG TA à TF; des archives photos des voitures de record "speed kings"; une comparaison entre Ford Y, Morris Eight et Singer Bantam des années '30; une Rolls-Royce Silver Cloud Station Wagon de 1959... Souvent, ils quitttent la perfide Albion pour parler de voitures françaises, allemandes, italiennes, américaines, japonaises. Un régal, quoi! smile

Dernière modification par cbaker (12-12-2011 11:32:38)


Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte
(J.Brel)

Hors ligne

#210 10-12-2011 17:01:37

olivier11300
Pilier du forum
Lieu : Limoux
Inscription : 21-06-2009
Messages : 1 886
Site Web

Re : MILLEVACHES le retour !!

Limoux, near Carcassonne....Yeahhhh

Bravo Christophe, je connaissais pas cette revue!

Olivier


15 B de 50, DS19 de 59 & 65 en BH
2cv 56, blackjack avion, 5hp torpédo 2 places de 23
C5 tourer commerciale
Limoux (11)

Hors ligne

#211 10-12-2011 17:18:27

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 962
Site Web

Re : MILLEVACHES le retour !!

Ayo Christoph !

J'ai réussi à déchiffrer ton texte, mais je vais maintenant aller acheter de nouvelles lunettes, les autres ont explosé sous l'effort lol wink ...

Merci l'Ami ...


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#212 10-12-2011 17:22:10

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : MILLEVACHES le retour !!

J'ai bien aimé le" Baker's home village !!!"


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#213 10-12-2011 18:28:43

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 962
Site Web

Re : MILLEVACHES le retour !!


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#214 12-12-2011 16:07:10

Ursulon
Pilier du forum
Inscription : 30-01-2007
Messages : 4 251

Re : MILLEVACHES le retour !!

Bonne idée, je vais tout relire, car je n'ai pas bien suivi l'heureux hasard qui a fait que cela se passe là ou tu as récupéré le moulin de 38, et dans le fief de Christophe.
D'autant plus que si cela avait été ailleurs, je n'aurais pas pu y participer, c'était sur mon chemin de retour. Avec une Renault qui fut gentiment accueillie.
Annecdote : la samedi après midi, sur le parking de Treignac, avant la pluie, j'ai vu un gars, traverser les parking, sans préter attention aux tractions, "foncer" vers la R16, il y a passé un bon quart d'heure, à la regarder sous toutes les coutures, puis est reparti, toujours sans regarder les tractions mad


Alain Chaise - Essonne - 11B 1953 , R16 TL 1977, pas d'autre voiture.
Le développement durable profite aux lapins

Hors ligne

#215 12-12-2011 16:21:13

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 962
Site Web

Re : MILLEVACHES le retour !!

Ayo Alain !

Mais ... il n'y a pas que les tractions dans la vie !

Mon père était "Renault", 3 4CV de 51 à 57 (dont une qui a fini sur le toit grâce à un camion hollandais), et 4 ou 5 Dauphines de 57 à 71. Ensuite 2 R6, j'ai réussi à emplaffoner la première en tête à queue dans un mur, essayant de démontrer à un copain qu'on pouvait passer des petits tournants à 130 roll ...

Lorsqu'il avait les Dauphines, je rêvais qu'il achète une R8, lorsqu'il avait les R6 je rêvais qu'il achète une R16, on n'est jamais content lol ! (et lorsqu'il avait les 4CV, j'étais trop petit pour critiquer wink ...)

J'ai toujours adoré les R16, voiture révolutionnaire à l'époque, avec son hayon. Je n'ai pu, étudiant, que me payer une 4L (une vraie, et en vendant ma Honda CB50S), je la regrette encore ...


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#216 12-12-2011 22:44:06

marcc
Pilier du forum
Lieu : anjou
Inscription : 26-11-2007
Messages : 3 823

Re : MILLEVACHES le retour !!

Hello Christoph,

Super cet article que tu as fait passer sur les Millevaches smile

D'autant plus content que lorsque je regarde la photo en bas à droite, celle où tout le monde essaie de se garer dans un joyeux bor...l désorganisé et toi au milieu ! stoîque ! ....... eh bé c'est la mienne wink

Tu as bien fais de la prendre ( tu aurais du m'envoyer un mail je t'aurais envoyé l'original non compressé) elle me plaisait tellement cette photo que je l'ai mise en fond d'écran pendant presque un mois smile smile smile

Bon les gars on remet ça l'année prochaine ?

Dernière modification par marcc (12-12-2011 22:44:57)

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11