Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 17-08-2025 17:26:02

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Bonjour à tous,
Toujours  dans une quète  qui va reprendre à la rentrée ( il faudra  que j'écrive un jour le pélérinage de l'acheteur,) à qui on ne repond jamais aux questions qu'il pose, lorsqu'il contacte le vendeur

Il ya des  statistiques à faire sur le nombre de  tractions à vendre entierement restaurées , mais  dont on à hélas perdu la date  exacte des travaux et les factures, le nombre  de pneus neuf n'ayant jamais  roulé  depuis 20 ans, et les selleries " impeccables,( mais déchirées)  sur lesquelles le temps d'une photo et par indadvertance on à juste posé un journal ou un plaid dessus.

Je n'ose plus toujours demander à prendre les compressions car  des fois  ça irrite..

Bon il ya  tout de meme des fois on les  gens sont sympa, ouverts,et  disent clairement  ce qu'il en est et ou les infos  sont exactes.

...

C'était juste pour dire les choses.. et pour  vous demander un avis  sur l'annonce  ci dessous.


https://www.lesanciennes.com/annonce/ci … 39-a797668



Je m'interroge sur la 3 eme photo avant la derniere de l'annonce, prise  donc du  coté gauche vers l'arriere qu'est ce  que ce " trou dans la caisse devant la roue arriere? effet de la photo?  je n'ai pas memoire de cela sur les 11 que j'ai eu , un choc?
merci de vos avis ,
Bonne journée à tous

Georges

Dernière modification par revenvrac (18-08-2025 16:42:11)

Hors ligne

#2 17-08-2025 17:48:01

Luckycath
Modo+
Lieu : 93 /85
Inscription : 23-01-2008
Messages : 4 706

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Bizarre, effectivement ce qui semble être un trou dans le plancher.
Pour le reste, c’est visiblement une voiture qui roule, avec des aménagements mécaniques pour limiter le vapeur lock, un rideau de radiateur. J’ai du mal à comprendre le rôle du relais de démarreur qu’il me semble voir sur son tablier si elle n’est pas en 12 V. 
IMG-1231.jpg


Luc   11B 56 / DS 23 Pallas Carbu 74 / 2cv AZ 59 + quelques mobylettes de 1964 !
Lieu: Souvent dans le 93, parfois dans le 85

Hors ligne

#3 17-08-2025 18:04:03

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Merci Luc,

le mystere demeure..; selon le vendeur il l'a achetée comme ça,  sans doute une trac  qui roulait  dans  le froir??  Curieux l'isolant trhermique sur la canlisation d'essence ..plutot des risque de  vapor lock Non?

Quant au froid...bien que je suis  septique sur le risque de voir geler l'essence..

Pour le relai je  vais me renseigner

Hors ligne

#4 17-08-2025 18:28:25

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 287

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Bonsoir Georges,

après un rapide examen des photos, la voiture date d'avant le salon 38, sans prise de chauffage donc N° à vérifier, série + coque
Le plancher est bien conforme, partie Av. séparée, logements pour la travers d'essieu Ar. et trous dans les bas de caisse pour fixation de la traverse d'essieu.

Le moteur devrait être un pré-perfo mais rien ne le confirme. Il faudrait des photos plus détailléesde la mécanique
La tubulure avec le filtre bazooka et le carbu de 35 c'est du perfo. Sinon la ppe à ess et l'allumeur ne sont pas conformes mais ça c'est du détail. Le relais et le démarreur et la dynamo également.

La sellerie est un peu anachronique mais de belle facture, l'ensemble donne l'impression d'une voiture soignée et très belle.
Les bavettes Ar. n'ont rien à faire sur une avant-guerre, mais c'est vite viré. Les bavettes Av. perpendiculaires sont conformes.

Dernière modification par Marco (17-08-2025 18:37:09)


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#5 17-08-2025 18:36:29

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 044

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

J'ai vu cette sympathique TA à vendre, qui m'a l'air d'avoir été bien restaurée à part quelques bricoles.
Oui ce décaissé est bizarre, voici le même endroit sur la 11B.
Yves
IMG-3615.jpg


Je viens d'aller voir, Marco à vu juste ( il a le bon exemple sous les yeux ) on retrouve cette même interruption du plancher sur la 11A, donc c'est propre aux coques d'avant-guerre.


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#6 17-08-2025 18:51:32

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 287

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

C'est comme cela jusqu'en mars 46 sur les Légères.
pour vous rassurer, photo ci-dessous Cab 11BL 38, c'est pareil sur la berline
IMG-1827.jpg

Sur les 11 B ça disparait en 38 avec l'arrivée de la 15 Six


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#7 17-08-2025 19:46:06

Yann 30
Pilier du forum
Inscription : 26-04-2020
Messages : 2 053

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Bonjour,


Marco l'a vu, mais n'a pas détaillé: grille de vitesse d'avant 39, chevrons de calandre également.
Boutons de Starter et Démarreur de 2cv, peut être le rétro intérieur aussi, mais c'est classique et ce n'est pas irrémédiable.


Si le pommeau de levier de vitesse est marbré plutôt qu'uni, c'est très bien pour une avant-guerre.
Essuie-Glace chromé ? C'est du détail, l'essentiel étant qu'elle roule bien. Elle est belle, cette BL. smile



On voit toujours les petits défauts / anachronismes, c'est normal:


"La critique est aisée, mais l'Art est difficile."

Dernière modification par Yann 30 (17-08-2025 19:54:15)


Salutractions

11B 3953: "Taction Papa, ça cassé, ça pas pope !"

Hors ligne

#8 17-08-2025 20:11:59

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 084

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Effectivement, j'ai de suite remarqué qu'elle n'est pas de 1939


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#9 17-08-2025 20:40:40

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Merci à tous,  donc ça me rassure  et ça m'encourage, Pascal moi je suis de 46, mais tu ne peux pas le savoir tant que tu ne m'as pas examiné.. et c'estpas pour demain  ( vu qu'on est loin  ( lol)
Amitié sà tous ,
Georges

Hors ligne

#10 17-08-2025 21:31:10

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Et donc on plutôt sur une 38?

Hors ligne

#11 17-08-2025 21:33:12

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

YVESD a écrit :

J'ai vu cette sympathique TA à vendre, qui m'a l'air d'avoir été bien restaurée à part quelques bricoles.
Oui ce décaissé est bizarre, voici le même endroit sur la 11B.
Yves
https://i.postimg.cc/nXKVVMBW/IMG-3615.jpg


Je viens d'aller voir, Marco à vu juste ( il a le bon exemple sous les yeux ) on retrouve cette même interruption du plancher sur la 11A, donc c'est propre aux coques d'avant-guerre.

Ok Yves moi c'est le trou qui m'intéresse,mais puisque l'on me dit que c'est normal..
Bonne soirée
Amitiés Georges

Hors ligne

#12 17-08-2025 21:47:42

tracnart
Membre
Inscription : 18-05-2024
Messages : 698

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

IMG-3556.jpg
Bien caractéristique des avant guerre le « trou »
Il en va de même sur la BL de 37.
L’explication de Marco est en plus datée.
Amitiés
Marc


Marc
Tout finit par s’arranger, même mal !
11 BL livrée le 8 septembre 1937,  immatriculée 5552 RL 2. Endormie de 1947 à 1982 dans son garage parisien sans rouler.

Hors ligne

#13 17-08-2025 22:44:12

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 287

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

revenvrac a écrit :
YVESD a écrit :

J'ai vu cette sympathique TA à vendre, qui m'a l'air d'avoir été bien restaurée à part quelques bricoles.
Oui ce décaissé est bizarre, voici le même endroit sur la 11B.
Yves
https://i.postimg.cc/nXKVVMBW/IMG-3615.jpg


Je viens d'aller voir, Marco à vu juste ( il a le bon exemple sous les yeux ) on retrouve cette même interruption du plancher sur la 11A, donc c'est propre aux coques d'avant-guerre.

Ok Yves moi c'est le trou qui m'intéresse,mais puisque l'on me dit que c'est normal..
Bonne soirée
Amitiés Georges

Voilà le fameux trou vu de près et la visserie de fixation de la traverse.
Au travers du trou et du longeron passe le goujon de M 25 et l'écrou de blocage.

IMG-1973.jpg   IMG-2191.jpg   IMG-2193-b.jpg

Comme ça tu sais tout  wink


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#14 17-08-2025 22:51:39

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 044

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Et pour que l'ami Georges en sache plus que tout, voici l'outillage préconisé par Citroën pour la dépose et la pose de cette boulonnerie......
Yves

Capture-d-cran-1580.png


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#15 17-08-2025 23:00:12

tracnart
Membre
Inscription : 18-05-2024
Messages : 698

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

En revanche c’est quoi le chaîne à tirer la chasse des cabinets qui va vers le radiateur depuis l’habitacle ?

IMG-0211.png

Dernière modification par tracnart (17-08-2025 23:00:28)


Marc
Tout finit par s’arranger, même mal !
11 BL livrée le 8 septembre 1937,  immatriculée 5552 RL 2. Endormie de 1947 à 1982 dans son garage parisien sans rouler.

Hors ligne

#16 17-08-2025 23:08:04

claudeb63750
Pilier du forum
Inscription : 02-11-2008
Messages : 2 580

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Le gars a du monter un rideau de radiateur , il doit s agir de la commande qui va au tableau de bord
AMICALEMENT

Hors ligne

#17 17-08-2025 23:10:08

PMP1984
Membre GMT
Inscription : 05-12-2011
Messages : 410

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Je pense que c'est pour actioner un rideau de radiateur
Jean


Jean 56 ans 11BL49 Marina  11 limousine 1937   triumph TR3A  5HP Citroen   nord Seine et Marne

Hors ligne

#18 17-08-2025 23:11:19

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Oui, le vendeur me dit qu'il l'a eue comme ça..il devait faire froid dans le pays où elle circulait

Hors ligne

#19 17-08-2025 23:14:22

tracnart
Membre
Inscription : 18-05-2024
Messages : 698

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Merci pour l’info ! Un peu près des pales de ventilo la fistrouille !
Allez Rideau !
Marc


Marc
Tout finit par s’arranger, même mal !
11 BL livrée le 8 septembre 1937,  immatriculée 5552 RL 2. Endormie de 1947 à 1982 dans son garage parisien sans rouler.

Hors ligne

#20 17-08-2025 23:16:52

tracnart
Membre
Inscription : 18-05-2024
Messages : 698

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Il devait faire froid dans le pays… froid = neige, neige = sel, sel = corrosion !
Achtung.
Marc


Marc
Tout finit par s’arranger, même mal !
11 BL livrée le 8 septembre 1937,  immatriculée 5552 RL 2. Endormie de 1947 à 1982 dans son garage parisien sans rouler.

Hors ligne

#21 18-08-2025 12:17:01

xavier75
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 4 653

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Marco a écrit :

Bonsoir Georges,

après un rapide examen des photos, la voiture date d'avant le salon 38, sans prise de chauffage donc N° à vérifier, série + coque
Le plancher est bien conforme, partie Av. séparée, logements pour la travers d'essieu Ar. et trous dans les bas de caisse pour fixation de la traverse d'essieu.

Le moteur devrait être un pré-perfo mais rien ne le confirme. Il faudrait des photos plus détailléesde la mécanique
La tubulure avec le filtre bazooka et le carbu de 35 c'est du perfo. Sinon la ppe à ess et l'allumeur ne sont pas conformes mais ça c'est du détail. Le relais et le démarreur et la dynamo également.

La sellerie est un peu anachronique mais de belle facture, l'ensemble donne l'impression d'une voiture soignée et très belle.
Les bavettes Ar. n'ont rien à faire sur une avant-guerre, mais c'est vite viré. Les bavettes Av. perpendiculaires sont conformes.

Tout à fait. J'ajoute que le tableau de bord est celui d'une 38 (exactement le même que sur la mienne, septembre 38).


Xavier, de l'Essonne, 58 ans
11 BL 1938 ~ 15 six H 1954
Ami 6, DS 21, 2 CV 6, GSA, BX, C5

Hors ligne

#22 18-08-2025 18:08:29

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 287

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

tracnart a écrit :

En revanche c’est quoi le chaîne à tirer la chasse des cabinets qui va vers le radiateur depuis l’habitacle ?

https://i.postimg.cc/LntSStVB/IMG-0211.png

Cela a dû être posé par un maquignon ...

J'avais rédigé un petit tuto sur le sujet il y a quelques années : https://forum-gmt.fr/viewtopic.php?pid=271284#p271284
Cet accessoire est bien pratique lorsque la température descend au-dessous de 10°C


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#23 18-08-2025 18:37:12

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Au cas ou je serai acquereur , - 10°  en Bretagne , c'est pas pour  demain ....

Hors ligne

#24 18-08-2025 18:57:45

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 6 044

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Non Georges, Marco a écrit en dessous des + 10°.
C'est d'ailleurs ce qui est recommandé dans les notices d'utilisation des TA, mettre le cache-nez du lot de bord en dessous de cette température.
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#25 18-08-2025 21:34:23

revenvrac
Membre GMT
Lieu : LAMBALLE 22400
Inscription : 25-09-2010
Messages : 1 658

Re : Votre avis sur cette 11 BL - 1939???

Merci'. Yves
J'avais mal lu..donc  à moins de 10 degrés..une traction ça craint...
Bon c'est fait pour la Bretagne..
Bonne soirée
Georges

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11