Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23-12-2022 14:35:15

PAOLO
Membre
Lieu : Rome
Inscription : 08-12-2022
Messages : 52

Capot 15/6 G ou D

Ciao a tutti!

Je dois commencer à combler certaines de mes lacunes fondamentales sur le sujet "Traction".
Depuis quelques semaines, je cherche sur le net certaines pièces que j'aimerais acheter. Je recherche entre autres les ailes avant, une calandre et le capot. J'ai déjà trouvé une malle plat avec le cache de la roue de secours et j'attends maintenant leur arrivée. J'ai trouvé plusieurs annonces de capot en vente, mais les vendeurs précisent qu'il s'agit de capot pour le 15/6 D.
Mais sont-elles différentes entre G et D?
A part celui en aluminium fourni sur les tout premiers modèles sortis, il me semble que ceux en acier sont identiques. J'ai peut-être tort?
Merci pour vos réponses. Salut, Paolo.


Rosalie 10A NH Conduite Interieure de 1934 - Traction Avant 15/6 G Familiale de 1939

Hors ligne

#2 23-12-2022 15:04:14

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 4 295

Re : Capot 15/6 G ou D

Il existe bien au moins une différence entre les capots de 15 six G et de 15 six D.
Je le sais depuis qu'un de nos membres a acquit une G.
D'ailleurs sur les trois 15 six G du Club une seule possède le " bon capot ".
La différence notable se situe au niveau de l'embouti des louvres du capot.
La partie repliée des louvres vers l'intérieur du compartiment moteur comporte un arrondi en creux pour la G, alors qu'il est plat pour la D comme pour les capots à louvres des 4 cylindres.
C'est vraiment subtil et peu visible à l'œil nu.
Peu de Tractionistes connaissent ce détail.
Dommage je n'ai pas de photo pour illustrer mon propos, il ne me semble pas avoir vu ce détail précisé dans la littérature sur les TA.
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm
Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#3 23-12-2022 15:35:58

PAOLO
Membre
Lieu : Rome
Inscription : 08-12-2022
Messages : 52

Re : Capot 15/6 G ou D

Merci Yves,
si j'ai bien compris votre description c'est vraiment une différence très subtile et somme toute négligeable. Je joins des photos de mon capot, qui est vraiment en mauvais état, et il me semble que ce n'est pas vraiment pour le G.


IMG-4551.jpg

IMG-4552.jpg

IMG-4554.jpg

Plutôt que de réparer le mien, qui en tout cas ne me semble pas être le bon, je préfère m'en procurer un pour le D mais en bon état...... il ne me reste plus qu'à trouver le vendeur qui veut l'envoyer à l'Italie, et ce n'est pas facile!

Ciao, Paolo.


Rosalie 10A NH Conduite Interieure de 1934 - Traction Avant 15/6 G Familiale de 1939

Hors ligne

#4 23-12-2022 15:37:52

jean-michel09
Pilier du forum
Lieu : Ariège
Inscription : 03-02-2014
Messages : 7 173

Re : Capot 15/6 G ou D

c'est  bien pour D celui  que  tu as  Paolo il est comme  le mien


Jean-Michel roule en C4G mfp Familiale 1932 -Traction 15-six E.T de 1950
-Région de Toulouse
Je suis né sans le demander et je vais mourir sans le vouloir alors laissez moi vivre comme je l'entend.

Hors ligne

#5 23-12-2022 16:29:54

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 4 295

Re : Capot 15/6 G ou D

Je pense aussi que c'est peut-être un D, mais ce n'est pas net sur la photo, vérifie bien que l'embouti en creux n'est pas présent, parce que ce n'est pas évident à voir.
Il faut vraiment avoir les deux capots différents de 15 six en même temps " sous la main " et en passant le doigt on sent bien la différence.
L'offre de vente de capots de G doit être très peu fournie, encore faut-t-il que les vendeurs connaissent cette différence.
Ce serait bien que tu puisses trouver un capot du bon modèle pour ta 15 six G, c'est ce genre de détail qui fait toute la différence pour la conformité avec le Millésime du véhicule.
Par contre je ne sais pas quand la modif de cet embouti a eu lieu, à la reprise de la fabrication des G après guerre ou au changement du type en D ?
Il y a un capot en alu donc vraisemblablement pour une 38 ( avec des louvres sur le dessus du capot ) en vente sur un site spécialisé, et dont je connais le vendeur.
J'ai vu ce capot deux fois, au Centenaire sur le stand du vendeur et chez lui plus récemment sans penser à vérifier les emboutis.
Yves
Un petit croquis de mémoire pour illustrer la différence, ce n'est peut-être pas aussi marqué que ce que j'ai dessiné.
IMG-4528.jpg


Le lien de l'annonce du rarissime capot en alu de 15 six, est-ce une réalisation artisanale complète d'un carrossier ou un capot d'origine en alu de 15 six 38 modifié ..............


https://www.lesanciennes.com/annonce/ca … on%20Capot

En agrandissant la photo, il me semble distinguer l'embouti en creux, mais c'est à vérifier.

2022-12-23-3.png

Dernière modification par YVESD (23-12-2022 16:53:41)


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm
Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#6 23-12-2022 17:52:53

PAOLO
Membre
Lieu : Rome
Inscription : 08-12-2022
Messages : 52

Re : Capot 15/6 G ou D

Oui, j'ai vu l'annonce de ce capot en aluminium, et j'ai également contacté le vendeur. Malheureusement son prix dépasse mes capacités d'achat et j'ai dû abandonner. Merci pour le dessin de clarification, je confirme que mon capot a des fentes plates, donc c'est pour un D.


Rosalie 10A NH Conduite Interieure de 1934 - Traction Avant 15/6 G Familiale de 1939

Hors ligne

#7 23-12-2022 17:57:03

PAOLO
Membre
Lieu : Rome
Inscription : 08-12-2022
Messages : 52

Re : Capot 15/6 G ou D

Oui JM, la capote a déjà dû être changée dans les années passées. En tant d'années de vie, qui sait combien de vicissitudes ces voitures ont traversées!
Paolo.


Rosalie 10A NH Conduite Interieure de 1934 - Traction Avant 15/6 G Familiale de 1939

Hors ligne

#8 27-12-2022 00:40:45

Alain Timan
Membre GMT
Inscription : 26-09-2006
Messages : 454

Re : Capot 15/6 G ou D

Yves, j’ai retransmis cette information au propriétaire de la 15 familiale de 39 (KN 69) que tu connais bien. Il n’a pas décelé cette différence d’embouti sur son véhicule avec un modèle D.

A suivre...

Hors ligne

#9 27-12-2022 15:09:03

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 4 295

Re : Capot 15/6 G ou D

Alain Timan a écrit :

Yves, j’ai retransmis cette information au propriétaire de la 15 familiale de 39 (KN 69) que tu connais bien. Il n’a pas décelé cette différence d’embouti sur son véhicule avec un modèle D.

A suivre...


Salut Alain.
Quand j'ai appris ce détail à deux connaisseurs de Traction-Avant, le propriétaire des deux G, la Chaplin et la découvrable, et l'autre Tractioniste qui a possédé une multitude de 15 six, il leur a fallut plusieurs essais en ayant les deux capots à portée de main avant de sentir et voir la différence.
La berline 15 six G 39 de Chaplin à été rajeunie aux USA, calandre, capot, joues d'ailes de D, la découvrable AEAT de 39 elle à conservé son capot d'origine, la démonstration a pu se faire en direct, et là seulement ils ont compris.
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm
Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#10 06-02-2023 12:17:13

ascenseur
Nouveau
Lieu : Mayence
Inscription : 09-11-2022
Messages : 4

Re : Capot 15/6 G ou D

Bonjour à tous,

j'ai un ancien SIX G avec un capot en aluminium et je l'ai comparé au capot d'un SIX D il y a des années - et Yves l'a esquissé correctement.
La différence ne peut en fait être vue que si vous mettez vos doigts dans les fentes.




Frank Allemagne
Tractioniste depuis 1985
11 BL 50 Forest, 15 Six 1938


Frank, Mayence
11BL Forest 1950, 15 SIX 1938

Hors ligne

#11 06-02-2023 12:25:32

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 926

Re : Capot 15/6 G ou D

ascenseur a écrit :

si vous mettez vos doigts dans les fentes.


On ne fait jamais ça ! lol


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11