Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 14-04-2016 16:12:30

RC49
Invité
Inscription : 14-04-2016
Messages : 6

Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonjour à tous,

Merci de ce forum que j'ai déjà parcouru avec plaisir.
Je me suis inscrit et souhaite poser aux amateurs une question, importante pour moi :

L'objet : Traction  15 H, refaite il y a à peine deux ans.

Elle s'est mise récemment à consommer entièrement son liquide de refroidissement, en le faisant s'écouler par le trop plein.
J'ai pensé à la classique consommation de liquide en l'absence de vase d'expansion, mais non, elle commence à "pisser" le moteur à peine chaud, et fait descendre le niveau de liquide sans limite.

Pas d'huile dans l'eau.

Qu'est-ce qui est en cause d'après vous?

Merci de vos avis!
RC

Hors ligne

#2 14-04-2016 17:08:16

JP A
Pilier du forum
Inscription : 13-01-2011
Messages : 1 087

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonjour RC, bonjour à tous,
Hum..
Soit elle chauffe trop vite (radiateur ou circuit bouché), et l'eau s'en va par thermosiphon (l'eau chaude monte toujours), ou l'eau bout...
Sinon, pression interne :
La compression passe dans le circuit de refroidissement..
Donc :
-Joint de culasse HS (l'eau dans l'huile n'est qu'un symptôme, il y en a beaucoup d'autres...)
- Pire : descente des chemises (joints d'embase HS, cavitation du bloc...) : le joint de culasse n'est plus plaqué sur la culasse, il se déchire...
Ton moteur a été refait ?
Pas très bon signe à mon avis...
JP
PS : j'espère me tromper, des "pointures" (et il y en a ici !) te donneront certainement d'autres avis..

Hors ligne

#3 14-04-2016 17:20:02

RC49
Invité
Inscription : 14-04-2016
Messages : 6

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonjour JP A

Merci de ta réponse.
Oui, le moteur a été refait (après vérification, il y a presque trois ans!).
j'ai parcouru plus d'un millier de km sans souci.

Merci de ton analyse en effet. Mais si la compression passe dans le circuit d'eau, l'eau devrait être troublée, non? Et lors du temps d'aspiration, de l'eau devrait également entrer dans la chambre?

Autre point que j'ai oublié de mentionner : la courroie de pompe à eau est un peu lâche, j'ai l'impression qu'elle ne tournait pas toujours.

J'essaye de savoir comment procéder pour différencier un circuit d'eau bouché, d'un problème plus important de culasse HS...

Merci beaucoup!

Hors ligne

#4 14-04-2016 17:38:07

JP A
Pilier du forum
Inscription : 13-01-2011
Messages : 1 087

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

RC49 a écrit :

Bonjour JP A

... Mais si la compression passe dans le circuit d'eau, l'eau devrait être troublée, non? Et lors du temps d'aspiration, de l'eau devrait également entrer dans la chambre?

Autre point que j'ai oublié de mentionner : la courroie de pompe à eau est un peu lâche, j'ai l'impression qu'elle ne tournait pas toujours.
J'essaye de savoir comment procéder pour différencier un circuit d'eau bouché, d'un problème plus important de culasse HS...
Merci beaucoup!

Non, l'eau peut très bien ne pas être troublée, car elle ne se mélange pas fatalement à l'huile. L'air seul peut passer et chasser l'eau...
Par contre, ce que tu me dis au sujet de la courroie "qui ne tournait pas toujours" me fait penser à une pompe à eau ou une dynamo bloquée (l'eau ne circulant pas, monte très vite en température et est expulsée par le trop plein)
C'est certainement le moins grave !
Enlève ta courroie, et essaie de faire tourner la dynamo et la pompe à eau à la main.
Si tu sens de fortes résistances sur un des deux appareils, il faudra démonter pour vérifier les roulements par exemple...
Culasse HS ? ça m'étonnerait, une culasse en fonte comme celle de la 15 est très résistante.
Ou alors, elle a beaucoup, beaucoup chauffé ;-((
Donc, l'avarie semble peut-être moins grave que les symptômes que tu m'indiquais le laissaient penser...
Courage !
JP

Hors ligne

#5 14-04-2016 18:25:58

BERNARD L'ERMITE
Pilier du forum
Inscription : 28-11-2005
Messages : 4 784

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Essaye avec la bougie percée et l'air comprimé .

Hors ligne

#6 14-04-2016 18:48:20

RC49
Invité
Inscription : 14-04-2016
Messages : 6

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonjour Bernard l'Ermite,

Tu me conseilles de mettre de l'air comprimé par les trous de bougie pour voir si de l'eau sort par le trop plein de radiateur? Effectivement pour tester l'étanchéité des chambres je n'y avais pas pensé... Merci.
Mais qu'est-ce qu'une bougie percée?
Mais si une soupape est ouverte ça risque de ne pas marcher...?

JP A, merci de tes conseils également, je vais voir si la pompe à eau tourne bien, pour moi c'était plus la courroie qui était détendue mais ça peut avoir le même effet.

Et si d'autres ont également leur avis n'hésitez pas! Merci, amicalement,

Dernière modification par RC49 (14-04-2016 18:50:31)

Hors ligne

#7 14-04-2016 21:08:07

moux
Pilier du forum
Lieu : CALMONT 31560
Inscription : 08-04-2012
Messages : 2 103

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

je pense aussi à la pompe à eau qui ne fonctionne pas comme il le faut.


citroen traction 11 bl de 1951    /    DS19 de 1961     

Calmont 31560

Hors ligne

#8 14-04-2016 21:19:12

Neortic
Membre GMT
Inscription : 27-08-2013
Messages : 2 596

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonjour RC 49 et bienvenue sur le forum.

Puisque tu as déjà bien parcouru le forum tu ne seras pas étonné que nous te demandions une présentation en "bonnet du forme" puisque c'est la coutume. n'oublies pas non plus les photos qui vont bien.

L'inscription est une chose, la présentation une autre....


PH
Sois sérieux mais ne te prends pas au sérieux!

Hors ligne

#9 14-04-2016 22:14:02

claudeb63750
Pilier du forum
Inscription : 02-11-2008
Messages : 2 765

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonsoir
Est tu sur que la soupape sous le bouchon en laiton qui se trouve dans le radiateur marche ?
Moi je commencerais  par ça
AMICALEMENT

Hors ligne

#10 15-04-2016 10:01:38

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Pour le "sonner", les cloches sont revenus de Rome, Pâques est passé .....................


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#11 15-04-2016 11:14:38

BERNARD L'ERMITE
Pilier du forum
Inscription : 28-11-2005
Messages : 4 784

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Denis34 a écrit :

Sa Sainteté...Onza 1er ...doit se reposer...nous n'entendons pas résonner sa Sainte parole...Bernard il convient de le sonner au plus vite...afin qu'il apporte a ce Pécheur RC 49 la Sainte réponse...!...    wink     wink

Il est Omniprésent et Omniscient , Il sait et sa parole nous éclairera bientôt , j'en suis certain mais Il n'est plus très jeune et Il cherche ses lunettes .

Hors ligne

#12 15-04-2016 15:52:57

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Pas 36 solutions...

- Si pompe à eau pas ou mal entraînée : facile à corriger, mais le joint de culasse a dû souffrir -> à changer
- Si joint de culasse qui a lâché pour une autre cause -> à changer

Dans tous les cas, je crois qu'il faudra virer la culasse ! hmm:/:/

Après, vu la résistance d'une pompe à eau et d'une dynamo, même une courroie détendue l'entraîne. Si l'une ou l'autre a un dur mécanique, il faudra aussi corriger cela. Mais côté refroidissement, c'est clair, il faut ouvrir.


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#13 15-04-2016 18:42:24

RC49
Invité
Inscription : 14-04-2016
Messages : 6

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonjour à tous,

Merci de vos (saintes) réponses. Heureusement, il s'agissait d'un problème de circulation d'eau.

claudeb63750, en effet, il s'agissait de la soupape du circuit d'eau qui bloquait. Merci!!

Christophe, je vais quand même vérifier la pompe à eau et régler la tension de courroie. Je n'ai pas roulé dès que j'ai constaté le problème au sortir de l'hiver, mais je vais surveiller ça.

Merci ô ermite pour cette technique de l'air comprimé pour vérifier un joint de culasse, je m'en souviendrai.

Je fais des photos de la voiture ce week-end pour la présentation!

Hors ligne

#14 15-04-2016 20:05:27

titeauto
Pilier du forum
Inscription : 15-04-2012
Messages : 17 368

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

RC49 a écrit :

Bonjour à tous,

Merci de vos (saintes) réponses. Heureusement, il s'agissait d'un problème de circulation d'eau.

claudeb63750, en effet, il s'agissait de la soupape du circuit d'eau qui bloquait. Merci!!

Christophe, je vais quand même vérifier la pompe à eau et régler la tension de courroie. Je n'ai pas roulé dès que j'ai constaté le problème au sortir de l'hiver, mais je vais surveiller ça.

Merci ô ermite pour cette technique de l'air comprimé pour vérifier un joint de culasse, je m'en souviendrai.

Je fais des photos de la voiture ce week-end pour la présentation!

Eh oui Saint Christophe est la patron des automobilistes  ????????????????


Michel  SAMARIEN de 1947 (Somme)! ANDRESS: une 11 BL 54 -une 5HP 1925  baptisée  ANETH en 2023- Une Caravelle R1131 1962 - Un Solex S3800- Un Bichon lol http://www.dailymotion.com/video/xjh8nj … ction_auto

Hors ligne

#15 15-04-2016 23:30:03

claudeb63750
Pilier du forum
Inscription : 02-11-2008
Messages : 2 765

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Bonsoir
Pas de merci mon ami , je suis la pour aider
AMICALEMENT

Hors ligne

#16 16-04-2016 19:38:15

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

Ah, Bernard et ses techniques gazeuses ... inimitable.


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#17 17-04-2016 09:42:43

BERNARD L'ERMITE
Pilier du forum
Inscription : 28-11-2005
Messages : 4 784

Re : Traction 15 H : le radiateur se vide entièrement

ONZAMALLE a écrit :

Ah, Bernard et ses techniques gazeuses ... inimitable.

Brave ami , vu mon âge , je te suis reconnaissant de ne pas avoir en plus évoqué ma compétence en matières de fuites .

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11