Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 01-04-2015 21:40:14

roger68540
Invité
Lieu : Bollwiller
Inscription : 20-01-2014
Messages : 271
Site Web

porte boite à gants

Bonjour à tous. J'ai remarqué 2 petits trous sur la porte de la boîte à gants. Je crois savoir qu'à l'époque les voitures etaient vendues avec la plaque de propriété de l'acheteur. J'aimerais savoir , si tel était le cas,  à quoi ressemblait cette plaquette.


"Ne fais pas a autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse" 

Roger l'alsacien "jeune" tractionniste. (maintenant 66 ans)
T.A. 11b 1954 - R4L 1966- Renault 4CV affaire 1956 moto BMW1200RT

Hors ligne

#2 01-04-2015 21:59:50

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : porte boite à gants

Ce sont de petites plaques en laiton ou maillechort chromées et décorées.

Gravées du nom + adresse du propriétaire, et obligatoirement visibles de l'extérieur de l'auto, tu peux en retrouver des vierges en bourses d'échange que tu peux faire graver par un bijoutier.
Il en existe une grande variété.
Elles sont fixées par des vis de 2 mm en général, tenues par deux écrous moletés.

732945aplaque.jpg

Dernière modification par ONZAMALLE (01-04-2015 22:00:45)


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#3 01-04-2015 22:57:55

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : porte boite à gants

Bonsoir Roger,
je ne pense pas que nos Tractions étaient vendues avec la plaque du propriétaire
mais il était obligatoire d'en poser une
Et c'est vrai que souvent elle était posée sur le couvercle de la boîte à gants


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#4 02-04-2015 10:33:53

jean-michel09
Pilier du forum
Lieu : Ariège
Inscription : 03-02-2014
Messages : 7 420

Re : porte boite à gants

Bonjour.
Ta plaque m'a fait sourire Onzamalle.
car je connait  une famille qui s'appelle Cabirol et leur grand père s’appelait Albert, Aujourd'hui ils sont sur la commune de Crieu  toujours en Ariège.
sur ta plaque je ne vois pas la commune?


Jean-Michel roule en C4G mfp Familiale 1932 -Traction 15-six E.T de 1950
-Région de Toulouse
Je suis né sans le demander et je vais mourir sans le vouloir alors laissez moi vivre comme je l'entend.

Hors ligne

#5 02-04-2015 10:42:15

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : porte boite à gants

LAPENNE en Ariège
Il y a même eu un CABIROL qui a été maire de Lapenne


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#6 02-04-2015 10:59:40

mathieu
Pilier du forum
Inscription : 01-07-2006
Messages : 1 906

Re : porte boite à gants

Je ne savais pas que ces plaquettes étaient obligatoires, pour quelle raison ?


11 BL 1949 / 11 B 1939 en chantier / P60 Grand-Large 1959 / Aronde A90 Commerciale 1956 /  203 C 1955 / Ami 6 break 1967 en banlieue de Toulouse

Hors ligne

#7 02-04-2015 11:05:34

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : porte boite à gants

On en parle (déjà) dans les almanachs Citroën en ........1932
Il y avait aussi l'obligation d'aller présenter sa voiture aux services de réquisition et de s'y inscrire !


plaque_001.jpg
pl_001.jpg

Dernière modification par LR539 (02-04-2015 11:20:25)


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#8 02-04-2015 13:15:57

jean-michel09
Pilier du forum
Lieu : Ariège
Inscription : 03-02-2014
Messages : 7 420

Re : porte boite à gants

Merci Michel tu as des bons yeux car je n'arrivai pas à voir la commune.
j'ai regardé sur la carte s'est dans le secteur de mes amis, par curiosité je leur poserai la question si c'est un membre de leur famille wink


Jean-Michel roule en C4G mfp Familiale 1932 -Traction 15-six E.T de 1950
-Région de Toulouse
Je suis né sans le demander et je vais mourir sans le vouloir alors laissez moi vivre comme je l'entend.

Hors ligne

#9 02-04-2015 14:30:33

titeauto
Pilier du forum
Inscription : 15-04-2012
Messages : 17 368

Re : porte boite à gants

mathieu a écrit :

Je ne savais pas que ces plaquettes étaient obligatoires, pour quelle raison ?

Il y avait bien des plaques d identité  sur les vélo. ...


Michel  SAMARIEN de 1947 (Somme)! ANDRESS: une 11 BL 54 -une 5HP 1925  baptisée  ANETH en 2023- Une Caravelle R1131 1962 - Un Solex S3800- Un Bichon lol http://www.dailymotion.com/video/xjh8nj … ction_auto

Hors ligne

#10 02-04-2015 14:52:46

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : porte boite à gants

Exact,Michel; en 64 j'avais une plaque d'identité sur le guidon de mon Solex.....


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#11 02-04-2015 20:11:52

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : porte boite à gants

La plaque d'identité est restée longtemps obligatoire sur les cyclomoteurs.

Michel et Jean Michel: C'est la plaque trouvée sur la 15 à son achat. Elle vient bien de la commune de LAPENNE (tu me fais de) et est restée dans cette famille CABIROL de 1953 à 2009 date où je l'ai achetée. J'ai également retrouvé entre assise et dossier arrière une carte d'électeur au nom de l'épouse du propriétaire datée de 1964.
Si tu retrouves des infos sur ses anciens propriétaires, je suis preneur bien entendu.


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#12 02-04-2015 20:32:17

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : porte boite à gants

En t'inscrivant sur ce site, tu trouveras 10 Cabirol de Lapenne !!!

http://www.geneanet.org/search/?country … region=F09


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#13 02-04-2015 20:33:42

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 610

Re : porte boite à gants

Moi sur mon EX 37 la plaque du propriétaire était en haut du pare brise a gauche
Traction_11_BL_37_018_B.jpg


Alain

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11