Vous n'êtes pas identifié(e).
#1 22-06-2014 16:39:58
- Darryl Urcheck
- Pilier du forum
- Lieu : E-U
- Inscription : 23-02-2010
- Messages : 1 393
La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Depuis le mois de mai, Bruno Bernard m'aide à envoyer une caisse de France aux USA, contenant un moteur de 37 et diverses pièces de motor et de train avant.
Vous ne vous en souvenez peut-être pas, mais on avait volé le moteur de 37 de la Traction que j'avais découverte et acheté au désert californien, pour la ramener chez moi.
Bruno m' a gentiment aidé à trouver un train avant de 1937 pour que la voiture soit autant << d' époque >> que possible.
Après une semaine de discussions avec un employé têtu de la douane américaine et 250 Euros, équiv la caisse a été << mise en liberté>> et je suis passé la prendre.
Bruno a fit un travail magnifique! Il a si bien vissé toutes les pièces détachées que j' ai maintenanrt assez de vis pour refaire ma propiété de retraite, si le toit s'écroule! Chaque pièce était vissée en place, gentiment placée sur un des etages intérieurs que Bruno a fabriqué.
Aujourd'hui, des amis viennent m'aider à mettre de l' ordre dans mon atelier. Une tâche que je ferai avec plaisir est de sortir chque pièce de la caisse pour la nettoyer puis la catégoriser .
Merci encore Bruno!!!
Maintenant la seule pièce spéciale à trouver, c' est une aile avant côté passager . Un gars qui avait acheté une autre Trac à Mme. Runelles (anciennne proprio de la mienne et 12 autres!) a déçouvert que l' aile conducteur de sa voiture était moins large que celle du côté passager. Un examen plus approfondi a révélé que cette aile portait une couche d ápprêt couleur vert clair, comme les pièces de ma voiture. Or, on a fait un échange, mais il me faut trouver une aile avant côté passager de 37, qui est plus étroite que celle qui suivaient en automne 37.
Si quelqu' un en a une, fais-moi signe, je fais une pub dans la section pièces aussi!
Merci les gars!
Merci Bruno!
Dernière modification par Darryl Urcheck (22-06-2014 16:44:34)
Darryl, 61 ans, habitant une des anciennes colonies britanniques et possedant une 11BN de 1950, 2 x DS21, 4 x 2CV. Et maintenant, une 11BF abandonnée de 1953, et une 11BL de 37 toute nue!
Investis dans la nation: Achète un député!
Toute Traction, comme toute femme, est charmante à sa façon
Hors ligne
#2 22-06-2014 18:45:09
- traction59
- Invité
- Inscription : 23-11-2006
- Messages : 247
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
salut
eh bin! 2 mois pour arriver chez toi ça a mis du temps quand même !
la caisse n a pas trop souffert ?
tout est arriver en bonne état ?
quel aventure !!!!!
si tu as cherche encore des pièces n 'hésite pas 
ma traction toujours en restauration mais ça viens bon !!
Hors ligne
#3 22-06-2014 21:13:44
- LR539
- Grand Pilier
- Lieu : Toulouse
- Inscription : 20-06-2007
- Messages : 41 517
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Il en a un stock dans mon garage, des pièces !!!
Je ne sais pas trop comment il va ramener ça aux USA !!!!!!!!!!!
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
#4 24-06-2014 15:24:31
- Darryl Urcheck
- Pilier du forum
- Lieu : E-U
- Inscription : 23-02-2010
- Messages : 1 393
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Il en a un stock dans mon garage, des pièces !!!
Je ne sais pas trop comment il va ramener ça aux USA !!!!!!!!!!!
J'ai fait un plan d'approvisionnement de stock de pieces pareil au Plan Marshall, mais qui dure moins longtemps! 
Cette année, au cours de mon séjour en France, execution de Phase no 1!
Dernière modification par Darryl Urcheck (25-06-2014 15:19:45)
Darryl, 61 ans, habitant une des anciennes colonies britanniques et possedant une 11BN de 1950, 2 x DS21, 4 x 2CV. Et maintenant, une 11BF abandonnée de 1953, et une 11BL de 37 toute nue!
Investis dans la nation: Achète un député!
Toute Traction, comme toute femme, est charmante à sa façon
Hors ligne
#5 24-06-2014 17:15:48
- LR539
- Grand Pilier
- Lieu : Toulouse
- Inscription : 20-06-2007
- Messages : 41 517
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Tu ne crois pas si bien dire en parlant du plan Marshall !
Quand j'étais louveteau, il y a très très très longtemps, quand on partait en camp l'été, on nous donnait du beurre salé, dans des pots de conserve de 5 kg, vert armée, en provenance des USA et du plan Marshall
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
#6 25-06-2014 15:19:08
- Darryl Urcheck
- Pilier du forum
- Lieu : E-U
- Inscription : 23-02-2010
- Messages : 1 393
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Tu ne crois pas si bien dire en parlant du plan Marshall !
Quand j'étais louveteau, il y a très très très longtemps, quand on partait en camp l'été, on nous donnait du beurre salé, dans des pots de conserve de 5 kg, vert armée, en provenance des USA et du plan Marshall
Et ce beurre est sans doute provenu de l'état avoisinant du Wisconsin, ou les vaches en font toujours!
Michel,
Cela va te choquer, mais ces pots de beurre en vert armée sont tres recherchés, on les offre 100,00 Euros equivalent aux USA, en as-tu gardé?
Dernière modification par Darryl Urcheck (25-06-2014 15:27:27)
Darryl, 61 ans, habitant une des anciennes colonies britanniques et possedant une 11BN de 1950, 2 x DS21, 4 x 2CV. Et maintenant, une 11BF abandonnée de 1953, et une 11BL de 37 toute nue!
Investis dans la nation: Achète un député!
Toute Traction, comme toute femme, est charmante à sa façon
Hors ligne
#7 25-06-2014 16:23:37
- LR539
- Grand Pilier
- Lieu : Toulouse
- Inscription : 20-06-2007
- Messages : 41 517
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Oh, que non
J'avais six ou sept ans à l'époque . On les a raclé jusqu'au fond du fond
Mettre du beurre sur les tartines, à la fin des années 40, début des années 50, et pratiquement à volonté, on ne se faisait pas prier !
Puis on a jeté les boites ...................................................
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
#8 25-06-2014 19:25:32
- Darryl Urcheck
- Pilier du forum
- Lieu : E-U
- Inscription : 23-02-2010
- Messages : 1 393
Re : La caisse est enfin arrivée! Merci Merci merci, Bruno!
Oh, que non
J'avais six ou sept ans à l'époque . On les a raclé jusqu'au fond du fondMettre du beurre sur les tartines, à la fin des années 40, début des années 50, et pratiquement à volonté, on ne se faisait pas prier !
Puis on a jeté les boites ...................................................
Apres la guerre aux USA, on ne jetait jamais les boites en metal, on les lavait et les gardait pour y mettre toutes sortes de choses: clous, vis, rondelles, épingles de sécurité, boutons, bobinets de ficelle, morceaux de chewing-gum, etc.
Sans parler de gaufrettes chipées ailleurs!
Darryl, 61 ans, habitant une des anciennes colonies britanniques et possedant une 11BN de 1950, 2 x DS21, 4 x 2CV. Et maintenant, une 11BF abandonnée de 1953, et une 11BL de 37 toute nue!
Investis dans la nation: Achète un député!
Toute Traction, comme toute femme, est charmante à sa façon
Hors ligne