Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 24-08-2012 23:29:57

valdesarre
Membre
Lieu : moselle
Inscription : 18-07-2008
Messages : 227
Site Web

trappe de visite réservoir

Bonjour à tous,

Dans le coffre de la BL, il y a 2 ouvertures pour accèder au rhéostat de jauge et au plongeur

DSCN0081.JPG

Pour fermer le tout , il y avait cette plaque

DSCN0082.JPG

la même à l'envers

DSCN0077.JPG

La question est : cette plaque est elle d'origine ou s'agit-il d'un adaptation sommaire ?

Je penche plutôt pour la 2 ème solution , mais je n'ai pas trouvé de réponse définitive dans le catalogue des pièces détachées .

J'ai bien regardé dans le coffre de la 7, mais sous la moquette je n'ai trouvé que ça

DSCN9907.JPG

Merci d'avance d'éclairer ma lanterne

cordialement


vincent 11 bl 38

Hors ligne

#2 24-08-2012 23:59:47

tracnovice
Pilier du forum
Inscription : 12-07-2011
Messages : 1 571

Re : trappe de visite réservoir

C'est curieux je viens de regarder dans la 11BL de 53 il y a une plaque ovale fixée par 2 visses et dans la 11 BL de 52 la plaque ovale aussi est plus grande mais fixée par 4 visses.
Pas certain de t'avoir apporter la bonne réponse mais il semble que cette plaque soit d'origine et différente suivant l'année ? smile


Pour apprendre il faut accepter de ne pas savoir.
11 BL de 1952
Dom
Ille-et-Vilaine (35)

Hors ligne

#3 25-08-2012 10:45:39

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : trappe de visite réservoir

Bonjour Vincent, dans ma 7 c de dec 1938 il y a une grosse plaque (34 x 19 )
arrondie aux 4 coins
par contre j ai pas démonté et seules les 2 vis à droite sont visibles et ecartées de 17 cm
je te fais une photo des que je peux
Marc


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#4 25-08-2012 10:54:03

bergoudav
Pilier du forum
Lieu : 45 Ligny le Ribault
Inscription : 22-10-2008
Messages : 1 643
Site Web

Re : trappe de visite réservoir

Les trappes de visite du réservoir sont apparue vers le milieu ou la fin de l'année 1937. Les trous que tu vois sur ta 36 ont été fait plus récemment. Sur la 37 paternel (avril 37) des trous avaient été fait au chalumeau juste au dessus du réservoir ... Même pas peur !

On les a bouchés


Bernard Loiret 62Ans
11BL Berline de 1937 , C6F Limousine 1930, "Bayard" A Clément type AC2V ter 1905 C6G MFP torpédo grand tourisme en chantierhttp://citroen-7c-36.over-blog.com/

Hors ligne

#5 25-08-2012 11:19:52

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : trappe de visite réservoir


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#6 25-08-2012 11:21:57

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : trappe de visite réservoir


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#7 25-08-2012 11:25:13

MARC91150
Pilier du forum
Inscription : 30-11-2011
Messages : 6 187

Re : trappe de visite réservoir


Marc de l' ESSONNE près d'Etampes 62 ans
11 BL de avril 1953 (noire)
7 C de décembre 1938 (noire)

Hors ligne

#8 25-08-2012 13:56:58

TRAC35
Pilier du forum
Inscription : 06-02-2007
Messages : 8 307

Re : trappe de visite réservoir

Hi

Sur ma 11 B 1949

p1013910.jpg


Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

Hors ligne

#9 25-08-2012 20:18:10

valdesarre
Membre
Lieu : moselle
Inscription : 18-07-2008
Messages : 227
Site Web

Re : trappe de visite réservoir

Bonjour à tous,

Merci aux forumistes qui m'ont éclairé, en particulier Marc et Pascal pour les photos .
Contrairement à ce que je pensais, c'est  bien une pièce d'origine . Je vais donc la remettre en place .

Davy, la trappe de visite est apparue ( d'après les documents que j'ai pu voir) le 1er mai 1937 . Sur ma 7 les ouvertures dans le fond du coffre ont été aussi réalisées à la hussarde, avec marteau et burin .

cordialement


vincent 11 bl 38

Hors ligne

#10 25-08-2012 20:44:21

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : trappe de visite réservoir

Mais c'est moins dangereux que le chalumeau !!!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#11 25-08-2012 23:44:45

bergoudav
Pilier du forum
Lieu : 45 Ligny le Ribault
Inscription : 22-10-2008
Messages : 1 643
Site Web

Re : trappe de visite réservoir

Méfions nous des date trop précise ... disons environ mai 1937


Bernard Loiret 62Ans
11BL Berline de 1937 , C6F Limousine 1930, "Bayard" A Clément type AC2V ter 1905 C6G MFP torpédo grand tourisme en chantierhttp://citroen-7c-36.over-blog.com/

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11