
Vous n'êtes pas identifié(e).
Bonjour à tous
Je suis l'heureux propriétaire d'une 11BL de mai 1949 n°517194
Je désire savoir quelle sorte de tirette de starter et de démarreur vont sur mon véhicule
Sur le catalogue de Fransen , il indique un changement en mai 1949.
Qui pourrais me renseigner plus ?
Merci d'avance
Jean 65 ans 11BL49 Marina 11 limousine 1937 triumph TR3A 5HP Citroen nord Seine et Marne
Hors ligne
La tirette de démarreur doit être ronde, avec une inscription "demarreur" en blanc sur fond noir. J'en avais acheté une il y a quelques années chez un refabriquant connu.
D'origine il n'y avait pas de starter manuel, avant l'apparition du carburateur Solex 32 PBIC.
Laurent - Bordeaux - 55 ans
15 de mai 1952
Hors ligne
D'origine il n'y avait pas de starter manuel, avant l'apparition du carburateur Solex 32 PBIC.
et pour les carbus 30 AHD comme sur la mienne ???? c'est un bi-starter manuel....
Traction 11BL de Mai 1937
moto DKW NZ 350-1 de 1943
épave de Jeep Willys MB de 1944, en ... totale restauration!! mais çà avance ! LE MOTEUR TOURNE !!!!!
Hors ligne
Ayo !
Sauf erreur de ma part, il y a des 30 DHT à starter manuel, c'est ce que j'ai sur ma voiture
!
... Pas d'orichineu peut-être, mais ça marche. Pour la tirette de starter, j'en avais acheté une bête, desserti le capuchon chromé et fait un "fac simile" d'une tirette d'époque. C'était il y a presque 20 ans, avec CorelDraw, pas évident à l'époque
...

____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
merci pour ces début de réponses
Si j'ai compris If38 ce n'est pas un D blanc sur fond noir mais l'inscription démarreur tirez?
Pour le starter il y a aussi une tirette qui actionne un des starter de la tubulure deux carbus EPAF
Jean 65 ans 11BL49 Marina 11 limousine 1937 triumph TR3A 5HP Citroen nord Seine et Marne
Hors ligne
Yao !
Sauf erreur de ma part, le "D" noir sur fond blanc, comme le "S" noir sur fond blanc, respectivement pour: Démarreur & Starter, proviennent des 2cv de l'époque.
De mémoire, sur Traction & à une certaine époque (soyons précis !), il y avait:
"Démarreur - Tirez" en blanc sur fond noir, sur bouton rond de Démarreur
"Départ - Tirez sans accélérer" en blanc sur fond noir, sur bouton rond de Starter, quand il y avait un starter manuel.
Certains revendeurs bien connus en ont, même si les boutons de Starter ne sont pas conforme à l'origine, puisqu'il y est inscrit, de haut en bas et dans l'ordre d'apparition à l'écran:
Tirez
sans
DEPART
accélérer
au lieu de:
Tirez
DEPART
sans
accélérer
Cette dernière inscription est conforme à l'origine.
J'ai essayé de remplacer l'étiquette avec un "D" noir sur fond blanc du bouton rond qui équipait le T-d-B de ma 39, par une étiquette avec inscription & couleur conforme (que l'on peut acheter à Dominique PETER), mais je n'arrive plus à ressertir proprement la collerette chromée qui maintient le morceau de plastique transparent au dessus de l'étiquette.
Du coup, j'ai racheté un bouton rond en refabrication chez Pat2D.
Pour le Démarreur, l'inscription est conforme. 
Dernière modification par yann 30 (06-12-2011 19:54:01)
Ayo Yann !
Peut-être effectivement que le "tirez sans ouvrir les gaz" (que j'avais créé en grand avec Corel Draw puis réduit à la bonne taille) provient d'un modèle plus ancien que les tracs. J'ai beau me creuser la cervelle, je ne me souviens plus où j'avais trouvé le modèle ...
...
Mais quelqu'un va certainement apporter la réponse
!
Pour le ressertissage de la collerette chromée avec le plastique transparent, ce n'est pas évident, et je me souviens y avoir passé pas mal de temps ...
____________________________________________________________
Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)
____________________________________________________________
Hors ligne
Même sur les Rosalies, plus anciennes que les tracs, il y a : tirer démarreur et tirer starter, c'est tout
On voit ausi à gauche le contact (avec le z) et le système d'avance à l'allumage
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne