Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 08-10-2012 21:38:26

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Trous d'évacuation

Qui pourrait me dire, pour le plancher de fond de coffre des malles plates, s'il y a des évacuations percées d'origine ?

J'ai dû changer cette pièce sur la 15, l'ancien ayant été découpé pour la malle RAOUL, et je ne l'ai pas conservé en modèle. Donc, je suis preneur des indications concernant la configuration d'origine, car sur le plancher de refabrication, il n'y a aucun trou prévu.


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#2 08-10-2012 22:13:44

mathieu
Pilier du forum
Inscription : 01-07-2006
Messages : 1 906

Re : Trous d'évacuation

Sur ma BL de 49 il y a des trous d'évacuations d'origine au fond de coffre.


11 BL 1949 / 11 B 1939 en chantier / P60 Grand-Large 1959 / Aronde A90 Commerciale 1956 /  203 C 1955 / Ami 6 break 1967 en banlieue de Toulouse

Hors ligne

#3 08-10-2012 22:24:25

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 767

Re : Trous d'évacuation

Salut,

Je t'ai fait une photo du fond de coffre de coffre de ma 7C de 38
La tôle est d'ORICHINEU, elle n'a jamais été remplacée
Il y a des crevés à l'avant de chaque enbouti et de part et d'autre des charnières.

Les petits trous ronds semblent avoir été percés au poinçon, je ne sais pas pourquoi.

Cordialement

DSC02442.jpg


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#4 08-10-2012 22:35:54

Alaquinz
Sous chef
Inscription : 04-09-2007
Messages : 13 609

Re : Trous d'évacuation

Bonsoir Onzam.
Sur ma 15 j'ai deux trous, un de chaque coté du fond de coffre.
Ce sont plutôt des petites fentes que des trous.
Si ce n'est pas urgent je te ferais une photo d'ici une quinzaine.
N'hésite pas à me relancer.


Alain

En ligne

#5 08-10-2012 22:57:38

enzo77
Pilier du forum
Inscription : 06-07-2006
Messages : 4 671

Re : Trous d'évacuation

ONZAMALLE a écrit :

Qui pourrait me dire, pour le plancher de fond de coffre des malles plates, s'il y a des évacuations percées d'origine ?

J'ai dû changer cette pièce sur la 15, l'ancien ayant été découpé pour la malle RAOUL, et je ne l'ai pas conservé en modèle. Donc, je suis preneur des indications concernant la configuration d'origine, car sur le plancher de refabrication, il n'y a aucun trou prévu.

Hello,à l'intérieur de mon coffre (15 de 50) il y à deux trous d'évacuations .
Sur les cotés environ 15mm  de diamètre.

Dernière modification par enzo77 (08-10-2012 22:58:14)


La traction avant est plus q'une voiture,c'est un mythe. La tractionnite en est une passion  wink 15/6    sur alimentée   septembre 1950 , tubulure château trois carbus Zénith,ligne échappement inox. Environ 90cv objetif 130cv pour le circuit Charade les 90 ans de la traction
Dans la famille depuis 1977.

Hors ligne

#6 09-10-2012 00:18:00

AC
Administrateur
Inscription : 15-09-2005
Messages : 3 748

Re : Trous d'évacuation

sur la mienne, plutôt des fentes, genre  louvres  ,  au fond du coffre, coté exterieur de la fixation de la malle
Je voulais te faire des photos se soir, mais c'est trop sombre

Hors ligne

#7 09-10-2012 09:21:48

cmt
Pilier du forum
Inscription : 22-12-2005
Messages : 3 194

Re : Trous d'évacuation

Vu les problèmes d'étanchéité de ce côté et le nombre de planchers pourris que j'ai pu voir, je n'ai pas hésité à sortir l'artillerie lourde.
Bon je sais, çà n'est pas d'origine mais au moins quand je pète une boutanche çà ne barbote pas lol
dsc06610.jpg


Christophe et la Crevisse  vous passent le bonjour de la Normandie.

Hors ligne

#8 09-10-2012 09:32:26

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Trous d'évacuation

casser une bouteille dans la malle ??
Du Saint Pourçain, à la rigueur ................................


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#9 09-10-2012 09:59:18

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Trous d'évacuation

LR539 a écrit :

casser une bouteille dans la malle ??
Du Saint Pourçain, à la rigueur ................................

Non, ça décape la peinture ! lol


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#10 09-10-2012 10:12:27

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Trous d'évacuation

Ben, oui, on le voit bien, la tole est nette  sur La Crevisse !!!!!!!!!!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#11 09-10-2012 10:27:53

cmt
Pilier du forum
Inscription : 22-12-2005
Messages : 3 194

Re : Trous d'évacuation

LR539 a écrit :

casser une bouteille dans la malle ??
Du Saint Pourçain, à la rigueur ................................

Tiens regarde les inconvénients du Saint Pourçain lol
Au passage on pourra noter pourquoi la Crevisse est affublée de  ce p'tit nom.

img_2110.jpg


J'ai refait tout le cul de cette voiture avec les passages d'aile, je ne voudrais pas que mon descendant soit obligé de refaire le boulot. Voilà pourquoi, j'ai mité tout le plancher arrière avec une bonne mèche de 8 juste suffisant pour éviter à une souris de venir nicher la dedans.

La refabrication des planchers comme à l'origine avec les petites fentes à pépère me fait sourire. Avec la poussière à l'intérieur, les projections à l'extérieur, en 15 jours les fentes se colmatent et tu te retrouves avec un bac tupperware.


Christophe et la Crevisse  vous passent le bonjour de la Normandie.

Hors ligne

#12 09-10-2012 10:49:13

Christophe
Pilier du forum
Inscription : 07-11-2005
Messages : 9 266

Re : Trous d'évacuation

C'est la marelle des filles qui t'a guidé pour ressouder ? lol wink


Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration tongue
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.

Hors ligne

#13 09-10-2012 11:18:16

LR539
Grand Pilier
Lieu : Toulouse
Inscription : 20-06-2007
Messages : 41 517

Re : Trous d'évacuation

C'est pour jouer quand il en a marre d'elle !!!!!!!!!!


Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."

Hors ligne

#14 09-10-2012 11:35:40

cmt
Pilier du forum
Inscription : 22-12-2005
Messages : 3 194

Re : Trous d'évacuation

Maintenant que la Crevisse vole de ses propres pattes, je vais pouvoir libérer la place!
A 17 et 20 ans, çà devrait encore le faire lol


Christophe et la Crevisse  vous passent le bonjour de la Normandie.

Hors ligne

#15 09-10-2012 17:10:46

Zenobie
Membre
Lieu : 14700-CALVADOS
Inscription : 24-04-2006
Messages : 435

Re : Trous d'évacuation

Bonjour

Le fond du coffre de la 15 possède de nombreux trous d'évacuation à savoir des fentes de chaque côté des charnières, ensuite si l'on peut parler de "rigole" dans chacune d'elle une fente aussi, et entre les charnières des trous.


Bruno (14700)
15 Six 49, mais j'aime bien aussi mon Land Série III

Hors ligne

#16 09-10-2012 20:17:08

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Trous d'évacuation

Merci à tous pour ces réponses, mais je suis preneur de photos de détail.


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

#17 10-10-2012 00:19:20

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 767

Re : Trous d'évacuation

J'ai fait rapidement quelques photos de détail, de l'intérieur du coffre et depuis dessous
C'est une caisse étroite, il y a peut être des différences avec une 15/6
DSC02446.jpg

DSC02443.jpg

DSC02444.jpg


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#18 10-10-2012 15:15:04

AC
Administrateur
Inscription : 15-09-2005
Messages : 3 748

Re : Trous d'évacuation

sur ma 15, le trou est different, me semble t'il
je te fais des photos samedi ou dimanche, Olivier;  le soir de la semaine, j'arrive, il fait quasi nuit

Hors ligne

#19 11-10-2012 01:34:02

Zenobie
Membre
Lieu : 14700-CALVADOS
Inscription : 24-04-2006
Messages : 435

Re : Trous d'évacuation

Bonjour André au passage

Olivier j'ai pris quelques photos mais l'on ne peut pas dire que cela soit super mais j'espère que cela sera quand même visible
En regardant la charnière à droite il y a une fente et à gauche un trou
134990764222509.jpg

134990764875106.jpg

1 fente dans les 4 rigoles

13499076538038.jpg


Bruno (14700)
15 Six 49, mais j'aime bien aussi mon Land Série III

Hors ligne

#20 14-10-2012 19:16:43

AC
Administrateur
Inscription : 15-09-2005
Messages : 3 748

Re : Trous d'évacuation

bonjour Olivier,

voici quelques photos, elles ne sont pas terribles....mais j'ai rentré la 15 au garage après un petit tour à la fête de la pomme et une fois dehors, je n' ai plus pensé aux photos  !
P1220448.JPG
P1220452.JPG
P1220453.JPG
P1220454.JPG
P1220455.JPG
P1220458.JPG

Hors ligne

#21 16-10-2012 22:08:28

ONZAMALLE
Pilier du forum
Inscription : 13-09-2005
Messages : 7 927

Re : Trous d'évacuation

Merci les amis pour ces photos, je vais pouvoir me faire un fond de malle conforme !


http://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/
-------------------------------------------------------
Olivier
Une Traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11