LA PUBLICITE ET LA TRACTION

TRACBAR60 · 09-11-2023 12:10:03

VU SUR LE NET

YVESD · 09-11-2023 12:35:07

Merci Pierre, superbe document comme on les aime avec une mention particulière pour 1934, période au combien intense en modernisation et innovations pour la marque.
Bonne idée ce sujet.
Yves

TRACBAR60 · 13-11-2023 21:55:43

TRAC35 · 13-11-2023 22:15:05

Je ne pense que que la pub #1 soit sortie en couleurs si c'est bien une d'époque

YVESD · 14-11-2023 10:14:30

Pourtant, la couleur était bien présente dans une multitude de publicités Citroën et ce à toutes les époques.
Peut-être un peu plus du temps du patron qu'après, et encore la " période " Traction était très colorée aussi.
Yves

C022596 · 14-11-2023 12:13:33

Bonjour,
je pense qu’il s’agit d’une affiche non publiée par Citroën. Il y a une erreur qui ne trompe pas.
Ici le symbole de la puissance de la voiture indiquée en chevaux, n’est pas conforme. Il s’écrit ch. CV est le symbole de la puissance administrative et commerciale. Citroën ne laisse jamais passer ce genre d’erreur.

Dav45 · 14-11-2023 16:39:48

C022596 a écrit :

Bonjour,
je pense qu’il s’agit d’une affiche non publiée par Citroën. Il y a une erreur qui ne trompe pas.
Ici le symbole de la puissance de la voiture indiquée en chevaux, n’est pas conforme. Il s’écrit ch. CV est le symbole de la puissance administrative et commerciale. Citroën ne laisse jamais passer ce genre d’erreur.

Il s'agit pourtant bien d'un affiche Citroen, l'un des 3 modèle mentionnant la 7S à ma connaissance.

C022596 · 14-11-2023 21:12:20

DAV45 :Il s'agit pourtant bien d'un affiche Citroën, l'un des 3 modèle mentionnant la 7S à ma connaissance.

Oui c'est une affiche d'une Citroën, mais rien ne garantit que cette affiche soit une création de la maison mère Citroën.
Pour l'authentifier, il faudrait connaître son lieu d'impression, mais comme par hasard, cette info est manquante sur ce document.

YVESD · 15-11-2023 18:31:29

C022596 a écrit :

Bonjour,
je pense qu’il s’agit d’une affiche non publiée par Citroën. Il y a une erreur qui ne trompe pas.
Ici le symbole de la puissance de la voiture indiquée en chevaux, n’est pas conforme. Il s’écrit ch. CV est le symbole de la puissance administrative et commerciale. Citroën ne laisse jamais passer ce genre d’erreur.

Alors dans ce cas Citroën a répété au moins une fois son erreur, je prends au hasard une notice d'entretien de 7 et je trouve bien " cv " indiqué à trois reprises pour la puissance effective des trois modèles, comme indiqué sur l'affiche du post 1.
Il est vrai que cv devrait faire référence aux chevaux fiscaux, la puissance moteur le cheval vapeur devrait s'écrire ch, était-ce la norme à l'époque ?
La 5CV était dénommée 5HP pour horse power, de même les autres Citroën comme la Type A était désignée 10HP, l'ancienne puissance fiscale si je comprends bien.
Yves

C022596 · 16-11-2023 01:38:53

Peut- être une notice non imprimée par Citroën ou bon à tirer accordé par erreur avant relecture et corrections.

YVESD · 16-11-2023 09:54:48

Non c'est bien une notice référencée AC 4.462-9-35 de l'imprimerie Citroën.
En voici une autre d'Août 34 pour le nouveau modèle, la 11, avec l'indication cv pour la puissance également imprimée par Citroën.
Et je peux fournir deux autres notices de la même période concernant la gamme TA de l'imprimerie interne à l'usine.
Ce qui prouve bien qu'à l'époque de la sortie de la 7S les documents officiels de l'usine indiquaient tous la puissance effective de ses modèles en cv, quand ils la précisait ce qui ne semble plus le cas pour la période post 36.
Yves

YVESD · 16-11-2023 10:23:11

Une notice de Juin 35.
Et la 7S est devenue 11 Légère.
Ce qui est intéressant c'est l'augmentation de puissance qui suit l'évolution des modèles 7A = 32 cv, 7B = 34 cv, 7C = 38 cv et 11 = 48 cv ( officiellement ).
En quelques mois la cylindrée est passée de 1,3 à 1,6 puis 1,9 Litres et la puissance augmente de 16 cv.
Yves

C022596 · 16-11-2023 12:12:04

Ben avec ce que tu nous présentes, il faut croire que durant ces années, à cette époque, les correcteurs ne se souciaient guère de la bonne écriture du symbole de la puissance effective d’un moteur.
J’en conclus qu’Ils pouvaient laisser passer et que par conséquent ma remarque ne peut être retenue.

Cependant, malgré cette remise en cause, je reste persuadé que cette affiche n’est pas sortie de l’imprimerie Citroën. L’imagerie ne correspond en rien à l’esprit Citroën de l’époque.

YVESD · 16-11-2023 13:37:01

Ce que j'essaie d'expliquer c'est que dans les années 20, apparemment la puissance fiscale était indiquée par le terme Anglais HP, ex la 5HP ou la 10HP, et que la puissance moteur était donnée en tous cas chez Citroën avant-guerre pour la Traction-Avant par les lettres cv, c'était dans les us et coutumes, rien à voir avec une correction avant publication.
Quant est t'il des autres constructeurs ou à d'autres périodes ?
L'affiche de la 7S est t'elle d'époque, il doit bien exister un bouquin traitant de la publicité Citroën ou un collectionneur pour répondre à cette question ?
Yves

Coupe11A · 16-11-2023 14:45:24

Bonjour,
L'affiche est très belle et ce n'est pas la première fois que je tombe dessus. Souhaitons qu'un "pointure" de la Traction peut nous renseigner sur sa provenance. Personnellement je penche vers une affiche d'origine big_smile

Alaquinz · 19-11-2023 20:49:06

La c'est bien en couleur.......08 38

Coupe11A · 20-11-2023 10:44:21

Bonjour,

L'affiche 7S est bien d'origine, elle porte la référence Citroën "AC 4058-7-34". L'affiche original fait 43x63cm, et elle est très rare. Dans la série magnifique de livres sorti par Nico Michon, on la trouve dans Tome XIV, page 196.

Dav45 · 20-11-2023 11:19:45

Coupe11A a écrit :

Bonjour,
L'affiche 7S est bien d'origine, elle porte la référence Citroën "AC 4058-7-34". L'affiche original fait 43x63cm, et elle est très rare. Dans la série magnifique de livres sorti par Nico Michon, on la trouve dans Tome XIV, page 196.

C'est bien ce qu'il me semblait, mais je n'ai pas retrouvé la photo HD envoyé par M. Ningen (TAN) qui en posséde un exemplaire.

xavier75 · 20-11-2023 17:16:28

Bonjour, c'est tout de même curieux. Les caractères de l'écriture "CITROEN" ne contiennent pas le trait intérieur qu'on trouve partout sur les documents publicitaires avant-guerre. PAs de logo aux chevrons non plus (bien qu'il existe d'autres pubs qui n'en comportent pas en 1934). Les polices de caractères semblent bizarres, bizarres. Et effectivement, confusion entre puissance réelle et puissance fiscale (ce qui ne sera pas la dernière fois, ne serait-ce que le type "2CH" écrit sur les plaques de châssis des 2CV 425cc).

Coupe11A · 20-11-2023 17:45:42

Bonjour,
Voici d'autres affiches de 1934, aussi dans le lvre de Nico Michon:

-L'affiche de lancement, référence A.C. 3776-4-34, des imprimeries Citroën, sans traits dans les lettres et sans logo avec chevrons.
-Une autre sur la 7 Sport, réference A.C. 4035, imprimerie Georges Lang, sand traits et sans logo.
-L'affiche qui vante l'éxploit de Lecot avec une 7 Sport, référence A.C. 4155, aussi des imprimeries Georges Lang.

C022596 · 24-11-2023 02:26:43

Coupe11A a écrit :

Bonjour,
L'affiche 7S est bien d'origine, elle porte la référence Citroën "AC 4058-7-34". L'affiche original fait 43x63cm, et elle est très rare. Dans la série magnifique de livres sorti par Nico Michon, on la trouve dans Tome XIV, page 196.

Bonsoir,

Ce qui gêne dans tout cela, c’est que cette affiche ne comporte aucun élément de traçabilité. Pas de référence marquée dessus, pas de lieu d’impression ni nom d’ imprimeur.

Coupe11A · 24-11-2023 10:32:48

Bonjour,
Dans le livre de Nico Michon on voit bien que, comme sur toutes les affiches, en bas de page il y à bien écrit:
Affiche d'intérieure No 99, A.C. 4058 - 7-34, Grav. et imp. Desfosses-Néogravure
C'est peut-être visible sur la photo ci-joint.
Par ailleurs, je recommande vivement d'acheter les fabuleuses livres "La vie de la Traction" sorties par Nico Michon. Les tomes I-XV sont déjà sorties, et contiennent une multitude de détails et d'information sur la Traction. Sa collection de documents et photos d'époque est époustouflant, et chaque tome décrit un sujet spécifique en profondeur.

TRAC35 · 24-11-2023 11:06:21

La vie de la Traction serait sorti en 2022, on en a pas entendu parler, ni visible sur Google, à part sur un site ou on voit une page. Pas de prix non plus, il faudrait en savoir plus, et aussi ou le trouver ?

https://www.club-citroen-france.club/pa … -2022.html

YVESD · 24-11-2023 11:16:44

Perso je n'avais aucun doute sur l'authenticité de cette affiche.
Tout s'éclaire avec la publication de l'original dans le livre de documents d'époque de Nico Michon, la bordure blanche dans laquelle est imprimée la référence n'avait pas été retranscrite dans la photo du post 1 trouvée sur le net.
J'ai pu consulter sur le stand de Nico Michon à Epoqu'Auto les livres, je parlerais plutôt de recueils de publications d'époque que de livres car je n'y ai pas vu de rédaction particulière.
Ils sont effectivement très complets et beaucoup de documents sont inédits pour moi.
Le prix de chaque exemplaire paraît élevé, mais c'est le prix du travail de collection, de compilation et d'impression de cette masse de documents.
Qui aurait le lien ou le contact pour les commander en direct ?
Yves

Dav45 · 24-11-2023 11:37:49

A savoir que c'est une affiche d'intérieur comme il en a existait beaucoup de modèle, ce type d'affiche a commencé début 1930 chez Citroën, j'en possède plusieurs sur le thème des C4-C6. A savoir qu’elles sont relativement rares car destinées aux concessions et agences et assez fragiles car faites pour être éphémères.

Dernière modification par Dav45 (24-11-2023 11:38:31)

#1 09-11-2023 12:10:03

LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#2 09-11-2023 12:35:07

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#3 13-11-2023 21:55:43

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#4 13-11-2023 22:15:05

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#5 14-11-2023 10:14:30

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#6 14-11-2023 12:13:33

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#7 14-11-2023 16:39:48

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#8 14-11-2023 21:12:20

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#9 15-11-2023 18:31:29

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#10 16-11-2023 01:38:53

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#11 16-11-2023 09:54:48

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#12 16-11-2023 10:23:11

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#13 16-11-2023 12:12:04

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#14 16-11-2023 13:37:01

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#15 16-11-2023 14:45:24

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#16 19-11-2023 20:49:06

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#17 20-11-2023 10:44:21

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#18 20-11-2023 11:19:45

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#19 20-11-2023 17:16:28

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#20 20-11-2023 17:45:42

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#21 24-11-2023 02:26:43

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#22 24-11-2023 10:32:48

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#23 24-11-2023 11:06:21

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#24 24-11-2023 11:16:44

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

#25 24-11-2023 11:37:49

Re : LA PUBLICITE ET LA TRACTION

Pied de page des forums